Lorsqu’on envisage de voyager avec de l’oxyg\u00e8ne m\u00e9dical, on pense g\u00e9n\u00e9ralement d’abord \u00e0 l’\u00e9quipement\u00a0: quel concentrateur emporter, si les bouteilles sont autoris\u00e9es, comment les maintenir charg\u00e9es, ainsi qu’\u00e0 tous ces plans de voyage essentiels\u00a0: comment, quand et o\u00f9. Mais il y a un autre \u00e9l\u00e9ment du puzzle qui est souvent plus stressant que l’\u00e9quipement lui-m\u00eame\u00a0: la paperasse.<\/p>\n
Les compagnies a\u00e9riennes, les fournisseurs locaux, les compagnies d’assurance et m\u00eame les douaniers exigent tous leurs formulaires, lettres et autorisations. Et sans eux, votre voyage peut \u00eatre g\u00e2ch\u00e9 avant m\u00eame d’avoir commenc\u00e9. La bonne nouvelle\u00a0? Une fois que vous savez ce dont vous avez besoin et que vous les avez rassembl\u00e9s \u00e0 l’avance, la paperasse cesse d’\u00eatre un cauchemar et devient une simple \u00e9tape suppl\u00e9mentaire sur votre chec-list de voyage.<\/p>\n
Chez OxygenWorldwide<\/a>, nous voyons les voyageurs se poser les m\u00eames questions chaque semaine. Voici les documents dont vous avez r\u00e9ellement besoin, comment les organiser et comment nous pouvons vous aider \u00e0 simplifier les d\u00e9marches.<\/p>\n Les compagnies a\u00e9riennes et les fournisseurs ne cherchent pas \u00e0 vous compliquer la vie. Ils ont besoin de documents pour confirmer la s\u00e9curit\u00e9, garantir la l\u00e9gitimit\u00e9 de l’\u00e9quipement et prouver que l’oxyg\u00e8ne est prescrit par un m\u00e9decin. Sans ces documents, leur responsabilit\u00e9 est consid\u00e9rablement accrue ; c’est pourquoi vous entendrez souvent des \u00ab refus d’embarquement \u00bb ou des \u00ab refus de livraison \u00bb si vous vous pr\u00e9sentez sans les documents n\u00e9cessaires.<\/p>\n Consid\u00e9rez cette \u00e9tape comme votre passeport pour un voyage sans stress. Vous ne partiriez pas sans vos documents de voyage, et vos documents relatifs \u00e0 l’oxyg\u00e8ne devraient \u00eatre \u00e0 port\u00e9e de main.<\/p>\n Pour comprendre pourquoi travailler avec un partenaire international simplifie tout cela, consultez l’article Pourquoi OxygenWorldwide<\/a>.<\/p>\n Chaque compagnie a\u00e9rienne a sa propre politique concernant l’oxyg\u00e8ne m\u00e9dical, ce qui complique la t\u00e2che. Mais les principes fondamentaux sont similaires. Attendez-vous \u00e0 avoir besoin de :<\/p>\n Conseil pratique : Imprimez plusieurs copies de tous les documents. Tous les membres du personnel que vous rencontrerez n’auront pas acc\u00e8s \u00e0 votre dossier, et disposer d’une attestation papier permet d’\u00e9viter les retards.<\/p>\n Pour en savoir plus sur la pr\u00e9paration pratique, consultez nos Conseils de voyage<\/a>.<\/p>\n Les compagnies a\u00e9riennes et les fournisseurs \u00e9trangers souhaitent avoir l’assurance que l’oxyg\u00e8ne est prescrit et sans danger pour vous. Pour cela, emportez une attestation de votre m\u00e9decin. Une simple mention \u00ab patient utilise de l’oxyg\u00e8ne \u00bb ne suffit pas.<\/p>\n La lettre de votre m\u00e9decin doit inclure :<\/p>\n V\u00e9rifiez que la lettre date de moins d\u2019un an. Ayez une copie papier et une version num\u00e9rique sur votre t\u00e9l\u00e9phone ou votre tablette. Si vous voyagez dans un pays non anglophone, pensez \u00e0 la faire traduire.<\/p>\n Ces lettres ne sont pas seulement utiles aux compagnies a\u00e9riennes. Elles servent \u00e9galement de support aux demandes d\u2019indemnisation en cas d\u2019assistance m\u00e9dicale d\u2019urgence \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Plus d\u2019informations sur les assurances sont disponibles dans notre section Aide \u2013 Assurances<\/a>.<\/p>\n Lorsque vous arrivez dans un autre pays et que vous avez besoin d\u2019oxyg\u00e8ne livr\u00e9 \u00e0 votre h\u00e9bergement, une ordonnance<\/a> est indispensable. Les fournisseurs locaux sont l\u00e9galement tenus de la consulter avant de fournir l\u2019\u00e9quipement. Sans elle, la livraison n\u2019aura pas lieu.<\/p>\n Emportez plusieurs copies, comme pour votre passeport. Certains pays, comme la France, l’Espagne ou l’Allemagne, peuvent \u00e9galement exiger une version en langue locale. Nous pouvons vous aider \u00e0 garantir que votre ordonnance est accept\u00e9e et comprise par les prestataires avant votre voyage.<\/p>\n Votre ordonnance doit pr\u00e9ciser :<\/p>\n Ces documents sont \u00e9galement li\u00e9s \u00e0 vos droits au titre des r\u00e9gimes d’assurance maladie europ\u00e9ens. Pour plus d’informations, consultez notre guide sur la CEAM\/CGH<\/a> pour les voyageurs europ\u00e9ens.<\/p>\n Outre les documents essentiels, quelques documents suppl\u00e9mentaires peuvent faciliter votre voyage :<\/p>\n Ces documents ne sont pas obligatoires partout, mais ils vous \u00e9vitent bien des explications en cas de questions.<\/p>\n Vous pouvez tout \u00e0 fait vous organiser vous-m\u00eame, mais il peut \u00eatre difficile de jongler avec une douzaine de formulaires en trois langues tout en essayant de faire votre valise. C’est l\u00e0 qu’OxygenWorldwide intervient.<\/p>\n Notre r\u00f4le est de vous simplifier la vie. Nous\u00a0:<\/p>\n Notre formulaire de demande<\/a> de renseignements est le meilleur point de d\u00e9part si vous souhaitez que nous vous d\u00e9chargeions de la paperasse.<\/p>\n Avant votre d\u00e9part, assurez-vous d’avoir :<\/p>\n Pour plus de tranquillit\u00e9 d’esprit, consultez \u00e0 nouveau \u00ab Pourquoi OxygenWorldwide<\/a> \u00bb : un partenaire exp\u00e9riment\u00e9 fait toute la diff\u00e9rence.<\/p>\n Le plus difficile lorsqu’on voyage avec de l’oxyg\u00e8ne, ce n’est pas le voyage en lui-m\u00eame. Il s’agit de s’assurer que les formalit\u00e9s administratives sont effectu\u00e9es, v\u00e9rifi\u00e9es et pr\u00eates. Une fois ces formalit\u00e9s en place, le reste devient beaucoup plus facile.<\/p>\n Au d\u00e9but, cela peut para\u00eetre compliqu\u00e9, mais avec un accompagnement adapt\u00e9, vous traverserez les a\u00e9roports, les h\u00f4tels et les fronti\u00e8res sans tracas de derni\u00e8re minute. Vous pourrez ainsi profiter pleinement de l’essentiel\u00a0: la destination, les gens et l’exp\u00e9rience.<\/p>\n Si vous avez besoin d’aide pour les formalit\u00e9s administratives de votre prochain voyage, OxygenWorldwide poss\u00e8de des d\u00e9cennies d’exp\u00e9rience dans l’accompagnement des utilisateurs d’oxyg\u00e8ne \u00e0 travers les r\u00e9glementations a\u00e9riennes, les ordonnances et les r\u00e9glementations locales. Contactez-nous d\u00e8s aujourd’hui<\/a> pour voyager en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Lorsqu’on envisage de voyager avec de l’oxyg\u00e8ne m\u00e9dical, on pense g\u00e9n\u00e9ralement d’abord \u00e0 l’\u00e9quipement\u00a0: quel concentrateur emporter, si les bouteilles […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7613,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":38,"footnotes":""},"categories":[833],"tags":[],"class_list":["post-7629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-francais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oxygenworldwide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oxygenworldwide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oxygenworldwide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oxygenworldwide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oxygenworldwide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7629"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.oxygenworldwide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7631,"href":"https:\/\/www.oxygenworldwide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7629\/revisions\/7631"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oxygenworldwide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oxygenworldwide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oxygenworldwide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oxygenworldwide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Pourquoi les formalit\u00e9s administratives sont importantes ?<\/h2>\n
Exigences des compagnies a\u00e9riennes : les bases essentielles<\/h2>\n
\n
Attestations m\u00e9dicales : ce qu’il faut inclure<\/h2>\n
\n
Ordonnances \u00e0 l\u2019\u00e9tranger : pourquoi elles sont essentielles<\/h2>\n
\n
Autres documents justificatifs utiles<\/h2>\n
\n
Comment OxygenWorldwide simplifie les d\u00e9marches administratives<\/h2>\n
\n
Check-list finale pour les voyageurs<\/h2>\n
\n
La pr\u00e9paration, c’est la tranquillit\u00e9 d’esprit.<\/h2>\n