Voyager ou vivre à l’étranger avec de l’oxygène médical ne doit pas forcément ressembler à une énigme sous l’effet du décalage horaire. Mais soyons honnêtes : choisir le bon équipement d’oxygène peut parfois sembler compliqué au premier abord.
Alors, comment savoir s’il faut emporter un concentrateur portable, louer des bouteilles ou se renseigner sur l’oxygène liquide pour les séjours plus longs ?
Décomposons les choses. Ce guide vous explique comment choisir la solution d’oxygène idéale pour votre séjour à l’étranger, que vous partiez pour une semaine, une saison ou plus longtemps. Et si tout cela vous semble insurmontable, pas d’inquiétude : OxygenWorldwide est là pour vous aider à faire le meilleur choix en fonction de vos besoins.
Durée, destination et diagnostic : leur importance
Tous les voyages, et tous les poumons, ne se valent pas.
Vous passez 10 jours dans un appartement à Nice ou vous passez l’hiver à Malaga ? Gérez-vous une désaturation liée à l’effort ou utilisez-vous de l’oxygène 24 h/24 ?
Voici les facteurs qui influencent votre choix d’équipement :
- Courts séjours (1 à 14 jours)
Les concentrateurs portables sont généralement les plus adaptés. Faciles à transporter, rechargeables et acceptés par de nombreuses compagnies aériennes. - Séjours moyens (2 à 6 semaines)
Un mélange des deux. Un concentrateur portable pour les voyages et en secours, ainsi que des bouteilles ou de l’oxygène liquide (LOX) à votre hébergement. - Séjours longs (2 mois et plus)
Les concentrateurs à domicile ou les systèmes LOX peuvent être plus adaptés. Nous vous aiderons à éviter les bouteilles encombrantes empilées dans votre Airbnb. - Considérations diagnostiques
BPCO, fibrose pulmonaire, Covid longue durée ou SAOS ? Chaque pathologie présente des besoins spécifiques en termes de débit et d’administration ; votre prescription doit toujours guider votre choix final.
Principales options d’équipement (avantages et inconvénients)
Concentrateurs d’oxygène portables (POC)
Idéal pour : Voyages, excursions d’une journée, courts séjours
- Légers, rechargeables et homologués par les compagnies aériennes (si homologués par la FAA)
- Généralement suffisants pour les personnes ayant des besoins légers à modérés
- Certains modèles ont un débit limité
- L’autonomie de la batterie diminue par temps chaud ou avec des réglages élevés
Conseil OxygenWorldwide : Nous confirmerons la compatibilité de votre modèle avec votre compagnie aérienne ou votre destination. Nous pouvons également vous livrer un autre modèle à l’étranger si le vôtre ne l’est pas.
Bouteilles d’oxygène (gaz comprimé)
Idéal pour : Séjours de moyenne durée, utilisation de nuit ou récupération à domicile
- Faciles à installer à destination
- Connues pour de nombreux utilisateurs de longue durée
- Interdites en avion sauf si elles sont complètement vides
- Nécessitent un remplacement ou un remplissage régulier
Le saviez-vous ? Dans certains pays, nous pouvons vous proposer des bouteilles à votre arrivée, même dans les locations ou les hôtels. Il vous suffit de nous communiquer votre adresse et votre ordonnance.
Oxygène liquide (LOX)
Idéal pour : les besoins en débit élevé, les longs séjours ou les climats chauds
- Stocke de grands volumes dans des bouteilles compactes
- Fournit un débit élevé et constant d’oxygène
- Ne peut pas être transporté en avion ; doit être livré localement
- Plus fragile que les bouteilles ou les concentrateurs
Bon à savoir : L’oxygène liquide n’est pas disponible partout. Nous vous indiquerons si votre destination le permet et, dans le cas contraire, nous vous proposerons la meilleure alternative.
Questions à poser avant de voyager
Avant de choisir votre équipement, assurez-vous que vous ou votre médecin pouvez répondre aux questions suivantes :
- Quel est le débit prescrit (l/min) ?
- Avez-vous besoin d’un débit continu ou d’une administration par impulsions ?
- Aurez-vous besoin d’oxygène pendant la nuit (c’est-à-dire pendant votre sommeil) ?
- À quelle altitude ou sous quel climat allez-vous ?
- Êtes-vous mobile ? Avez-vous besoin d’un équipement léger pour la marche ou les excursions ?
Vos réponses détermineront tout le reste.
Planification des secours et des urgences
Même le meilleur équipement peut rencontrer des difficultés, surtout avec des adaptateurs secteur, des prises étrangères ou un chauffeur de taxi qui range parfois votre POC dans le coffre, sous trois valises.
Emportez ou prévoyez :
- Canules et tubulures nasales de rechange
- Ordonnance et lettre médicale imprimées (avec traduction si nécessaire)
- Batteries de secours entièrement chargées ou adaptateur allume-cigare
- Étiquettes claires sur tout l’équipement
- Notre service d’assistance 24h/24 et 7j/7 (pour les clients OxygenWorldwide)
Besoin d’un remplacement livré à votre villa au Portugal ? Nous pouvons nous en occuper.
Consultez-nous : Quand voyager sans équipement
Parfois, il est plus simple de laisser son équipement d’oxygène à la maison et de se le faire livrer à destination.
- Vous séjournez au même endroit
- Vous souhaitez éviter les restrictions aériennes
- Vous vous inquiétez de la gestion des conversions de courant ou des retards à la douane
- Vous prévoyez une croisière ou un circuit en Méditerranée (que nous pouvons prendre en charge dans de nombreux cas !)
Confiez-nous la coordination : du type d’équipement au calendrier de livraison, en passant par les coordonnées du fournisseur local. Il vous suffit de vous présenter et de respirer tranquillement.
Comment OxygenWorldwide vous simplifie la vie
Nous avons aidé des milliers de personnes utilisant de l’oxygène à s’y retrouver dans le labyrinthe des voyages et des déménagements, notamment en Europe.
Voici ce que nous proposons :
- Oxygène pré-organisé à votre destination
- Assistance pour les formalités administratives et les ordonnances
- Assistance multilingue (et oui, des personnes vous répondent au téléphone)
- Plans de secours en cas de problème (panne d’appareil, changement d’hébergement)
- Assistance pour les croisières et les voyages multi-destinations dans les régions prises en charge
Nous ne nous contentons pas d’expédier du matériel. Nous vous aidons à vivre pleinement tout en gérant vos besoins en oxygène avec dignité et sérénité.
Prêt à planifier ? Parlons-en.
Dites-nous où vous allez, pour combien de temps et quels sont vos besoins en oxygène. Nous vous aiderons à choisir la configuration la plus adaptée, non seulement d’un point de vue médical, mais aussi pratique.




