Voyager avec une fibrose pulmonaire : comment gérer vos besoins en oxygène en déplacement
La fibrose pulmonaire est une maladie qui se manifeste par des cicatrices dans les poumons. De nombreuses maladies et incidents peuvent provoquer une fibrose pulmonaire, soit plus de 200 maladies au total. Les symptômes de la fibrose pulmonaire sont principalement des difficultés à respirer. En effet, les minuscules alvéoles (sacs d'air dans les poumons) sont endommagées et ne fonctionnent pas aussi efficacement qu'elles le devraient. Si vous recevez un diagnostic de fibrose pulmonaire, votre médecin tentera de découvrir la cause des cicatrices dans les poumons, mais il commencera également à vous traiter immédiatement. Le traitement comprend des médicaments pour arrêter ou retarder la progression de la maladie, une thérapie physique pour vous assurer de tirer le meilleur parti de vos poumons sans risquer de les endommager davantage, ainsi que des traitements de soulagement tels que l'utilisation d'oxygène médical pour vous assurer que vous êtes à l'aise et en aussi bonne santé que possible. Si vous voyagez à haute altitude ou prévoyez de pratiquer une activité physique, vous aurez peut-être également besoin d’oxygène pour faire face aux besoins accrus en oxygène de votre corps dans ces conditions.
Mais pouvez-vous voyager avec une fibrose pulmonaire, me direz-vous peut-être ? Il arrive souvent que lorsque nous sommes malades, nous supposions que nous ne pouvons pas et ne devons pas voyager, mais cela signifierait que les personnes atteintes de maladies irréversibles mais gérables ou de maladies chroniques ne voyageraient jamais ! Vous pouvez tout à fait voyager avec une fibrose pulmonaire, à condition de prendre quelques précautions de base et de faire des préparatifs raisonnables avant de partir. OxygenWorldwide est un expert logistique en livraison d’oxygène pour les voyageurs atteints de maladies pulmonaires et dispose d’un réseau mondial de fournisseurs qui travaillent en toute transparence pour garantir que vous recevez l’oxygène dont vous avez besoin quand vous en avez besoin.
Pourquoi les patients atteints de fibrose pulmonaire ont-ils besoin d’oxygène pendant leur voyage ?
Votre expérience de la fibrose pulmonaire est peut-être bénigne, et pourtant, lorsque vous demandez à votre médecin de vous conseiller de voyager, il vous recommandera peut-être fortement d’organiser votre voyage avec de l’oxygène portable – de l’oxygène qui est un danger connu en vol et qui sera certainement pénible à organiser ! Pourquoi auriez-vous besoin de quelque chose dont vous n’avez pas nécessairement besoin tout le temps à la maison ?
La réponse courte est l’altitude, l’effort et l’exposition ! Si vous visitez des endroits au climat très différent de celui auquel vous êtes habitué, cela peut affecter votre capacité respiratoire de manière inattendue. Plus vous montez en altitude, plus l’air autour de vous se raréfie, et vous devrez fournir plus d’efforts physiques pour explorer le pays. Même marcher dans un aéroport peut vous demander un certain effort – et plus d’efforts nécessitent plus d’oxygène ! Et enfin, les niveaux de pollution, la température ambiante et même l’humidité naturelle de votre pays de destination peuvent être inconfortables pour votre niveau de fibrose pulmonaire, vous causant des problèmes que vous ne rencontrez pas chez vous.
Il est important d’écouter les conseils de votre médecin pour vous assurer un bon apport d’oxygène supplémentaire pendant votre voyage, car la fibrose pulmonaire ne se contente pas de vous essouffler : elle réduit activement votre fonction pulmonaire, ce qui entraîne de faibles niveaux d’oxygène dans votre corps (hypoxémie), ce qui peut être très grave.
Si vous ne savez pas comment organiser votre apport d’oxygène pour voyager avec une fibrose pulmonaire, il est facile de surmonter ce problème : OxygenWorldwide peut vous aider à voyager en toute confiance, en vous assurant un approvisionnement en oxygène rapide et pratique à votre destination – ou même à vos destinations, si vous prévoyez un voyage.
Les défis du voyage avec la fibrose pulmonaire et l’oxygène
Les défis du voyage avec la fibrose pulmonaire sont similaires à ceux de la vie à la maison avec cette maladie : vous devez gérer vos niveaux d’énergie pour ne pas vous surmener et vous épuiser, et vous devez vous assurer d’emporter avec vous tous vos médicaments et traitements. Il peut être très facile de perdre sa routine loin de chez soi, ce qui conduit à oublier des médicaments, à ne pas faire correctement les exercices et à essayer d’en faire trop parce que tout est si nouveau et passionnant.
Voyager avec de l’oxygène, en particulier voler avec de l’oxygène pour la fibrose pulmonaire, est tout aussi éprouvant : il existe tellement de règles et de réglementations concernant le transport et le stockage de l’oxygène, en particulier dans les avions, que cela peut sembler assez intimidant lorsque vous essayez également d’organiser l’hébergement, les billets pour les événements et les visites de monuments, de planifier votre itinéraire et votre transport, et plus encore – et tout cela potentiellement dans une langue étrangère ! Pour la plupart des compagnies aériennes commerciales, vous devrez utiliser un concentrateur d’oxygène portable (POC) approuvé par la FAA plutôt qu’une bouteille d’oxygène, et vous devrez vous assurer que la compagnie aérienne que vous avez choisie est au courant de votre besoin en oxygène et du matériel que vous emporterez avec vous. Et en dehors des compagnies aériennes, certains pays ont également des réglementations très strictes en matière d’oxygène ! En plus de cela, il existe également certaines restrictions – bien que généralement moins strictes que celles concernant les voyages en avion – sur les trains et les paquebots de croisière. Vous devrez donc, une fois encore, vous assurer de connaître les tenants et aboutissants avant de vous engager dans votre choix de transport.
Mais ne désespérez pas : il existe presque toujours un moyen d’atteindre vos objectifs de voyage avec une fibrose pulmonaire et de l’oxygène – et le moyen le plus simple est de laisser OxygenWorldwide s'en occuper ! En plus de son vaste réseau de fournisseurs locaux d'oxygène, OxygenWorldwide s'occupe de toute la logistique, des réglementations et plus encore, de sorte que vous recevez votre oxygène sous la forme dont vous avez besoin, quand et où vous en avez besoin, que ce soit à la sortie de l'avion à l'arrivée, à votre hôtel ou à votre Airbnb, et que vous soyez également disponible pour les remplissages et/ou les fournitures de secours. OxygenWorldwide dispose également d'une ligne d'urgence 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, afin que vous puissiez entrer en contact instantanément si quelque chose de fâcheux se produit, en adaptant de manière flexible son calendrier de livraison pour répondre rapidement à vos nouveaux besoins. (Cependant, si vos plans changent, prévenez-les dès que possible pour vous assurer que leur apport d'oxygène aux voyageurs atteints d'une maladie pulmonaire comme vous puisse être modifié pour une expérience fluide et sans souci.)
Voler avec de l'oxygène pour la fibrose pulmonaire
Tout comme vous devrez vérifier vos bagages pour les articles interdits et répondre à tous les critères de voyage (chaussures faciles à enlever, liquides limités, sacs et contenants transparents, etc.), vous devez également vous préparer à voler avec de l'oxygène et une fibrose pulmonaire.
Dès que vous décidez de voyager, vous devez en parler à votre médecin ou à votre équipe médicale. Souvent, vous aurez besoin d'un certificat médical indiquant que vous avez besoin d'oxygène médical pour être autorisé à emporter votre équipement d'oxygène à bord de l'avion. Votre médecin vous examinera également et s'assurera que vous êtes suffisamment en forme pour voyager. Lorsque vous réservez vos billets, assurez-vous de noter que vous avez besoin d'oxygène médical, puis réitérez-le au moins 48 heures avant votre vol, pour être sûr que toutes les personnes concernées connaissent vos besoins et sont prêtes pour votre arrivée. Dans l’avion, vous n’aurez probablement droit qu’à un concentrateur d’oxygène qui utilise l’atmosphère naturelle pour filtrer l’oxygène presque pur pour votre utilisation à bord, mais même ici, vous devez vous assurer que votre concentrateur est l’un de ceux approuvés par la FAA et la compagnie aérienne de votre choix. Enfin, assurez-vous d’avoir des batteries de rechange afin que votre équipement soit disponible même en cas de retard en cours de route.
À l’aéroport
Prenez des mesures pour prendre soin de votre santé pendant votre voyage, par exemple en utilisant des méthodes économes en énergie : utilisez un fauteuil roulant à l’intérieur de l’aéroport pour ne pas vous fatiguer en marchant sur des distances parfois considérables jusqu’aux portes d’embarquement. Arrivez tôt pour ne jamais avoir à vous précipiter, et vérifiez toujours deux ou trois fois les détails – il est infiniment mieux de se sentir un peu bête que de risquer de ne pas pouvoir protéger votre santé !
OxygenWorldwide peut faire en sorte que votre oxygène vous soit apporté à l’aéroport, si vous le souhaitez, et ils vous accompagneront à chaque étape du processus, de l’enregistrement à l’embarquement jusqu’au débarquement, lorsqu’ils pourront vous attendre à votre descente de l’avion.
Choisir la bonne solution d'oxygène pour voyager
En ce qui concerne l'équipement d'oxygène, il existe un certain nombre de choix :
- Concentrateurs d'oxygène portables (POC) : ils sont idéaux lorsque vous voyagez et sont, comme mentionné ci-dessus, souvent la seule option autorisée pour les voyages en avion. Ils sont également parfaits lorsque vous êtes en déplacement pendant la journée, pour visiter des musées, assister à des concerts et autres événements et explorer généralement votre destination de vacances. Ils sont relativement petits (environ la taille et le poids d'un sac à dos robuste) et sont idéaux pour une utilisation continue pendant trois à quatre heures successives.
- Bouteilles d'oxygène : idéales pour une utilisation en intérieur, par exemple dans votre chambre d'hôtel pour une utilisation selon les besoins pendant la journée et la nuit. Ce sont des conteneurs volumineux et lourds, qui contiennent plusieurs jours d'oxygène.
- Oxygène liquide (LOX) : le type de réserve que vous aurez dans un hébergement de longue durée ou à votre domicile. L'oxygène liquide est stocké sous pression, se transformant en gaz selon les besoins, et les conteneurs sont très lourds et doivent être laissés en place une fois installés, n'étant déplacés que pour être entretenus ou remplis. Ces solutions sont idéales pour les patients qui ont besoin d'un apport constant d'oxygène à long terme ou qui ont un taux d'utilisation d'oxygène élevé.
OxygenWorldwide peut vous conseiller sur les meilleures solutions d'oxygène en fonction de votre itinéraire et de vos besoins, afin que vos vacances soient aussi confortables que possible, avec tous vos besoins en oxygène satisfaits d'une manière qui ne vous accable pas de poids supplémentaire ou de soucis de manque d'oxygène.
Gérer la fibrose pulmonaire en voyage
Comme à l'aéroport, évitez de vous surmener : utilisez des fauteuils roulants lorsqu'ils sont disponibles, planifiez bien à l'avance pour pouvoir marcher lentement et en pleine conscience, prévoyez de nombreuses pauses et utilisez toute l'aide à la mobilité disponible. Surveillez votre état en vérifiant périodiquement votre taux d'oxygène dans le sang avec un oxymètre de pouls et restez bien hydraté avec de l'eau propre et fraîche. Évitez la pollution si vous le pouvez, utilisez des masques et fermez les fenêtres si nécessaire - les polluants et la déshydratation peuvent tous deux aggraver les symptômes de la fibrose pulmonaire.
L’un des adages de la vie est « préparez-vous au pire mais espérez le meilleur » et cela inclut la planification des urgences potentielles pendant votre voyage. Sachez où se trouvent les hôpitaux les plus proches, ayez quelques contacts d’urgence enregistrés dans votre téléphone et sur papier dans des endroits facilement accessibles, et ayez toujours un plan de secours provisoire, au cas où.
N’oubliez pas qu’OxygenWorldwide dispose d’une ligne d’urgence : notez-la et utilisez-la si vous en avez besoin : elle existe pour offrir une assistance 24 heures sur 24 pour les problèmes de voyage liés à l’oxygène !
Pourquoi OxygenWorldwide est le meilleur partenaire de voyage pour les patients atteints de fibrose pulmonaire
OxygenWorldwide dispose d’un réseau mondial de partenaires de confiance qui travaillent pour répondre aux besoins en oxygène dans le monde entier. Nous pouvons vous accueillir à votre arrivée dans votre pays de destination, superviser votre approvisionnement en oxygène tout au long de votre séjour et même vous accompagner en toute sécurité vers la prochaine étape de votre voyage, qu’il s’agisse de rentrer chez vous ou de vous déplacer dans un autre pays, en vous transférant au prochain partenaire local. Nous adaptons notre service aux besoins de nos clients, en garantissant un système de distribution d’oxygène transparent et sûr pour chaque voyageur. Nous vous offrons la tranquillité d’esprit pour que vous puissiez littéralement respirer en toute tranquillité pendant que vous explorez le monde.
Voyager avec une fibrose pulmonaire est possible si vous préparez soigneusement votre voyage, consultez votre médecin au préalable et tenez compte de tous les conseils qui vous seront donnés. Si vous prévoyez un voyage prochainement – ou si vous souhaitez le faire – contactez OxygenWorldwide comme premier point de contact pour obtenir des conseils et des orientations d’experts et pour accéder à des solutions de voyage à l’oxygène sans tracas.
Viajar con fibrosis pulmonar: cómo gestionar las necesidades de oxígeno en el camino
La fibrosis pulmonar es una enfermedad en la que los pulmones se han cicatrizado. Existen muchas enfermedades e incidentes que pueden causar fibrosis pulmonar: más de 200 enfermedades en total. Los síntomas de la fibrosis pulmonar son, principalmente, dificultad para respirar. Esto se debe a que los diminutos alvéolos (sacos de aire en los pulmones) están dañados y no funcionan tan eficazmente como deberían. Si le diagnostican fibrosis pulmonar, su médico intentará averiguar la causa de la cicatrización pulmonar, pero también comenzará a tratarlo de inmediato. El tratamiento incluye medicamentos para detener o retrasar el progreso de la enfermedad, fisioterapia para garantizar que obtenga lo mejor de sus pulmones sin correr el riesgo de sufrir más daños y también tratamientos de alivio como el uso de oxígeno médico para garantizar que se sienta cómodo y lo más saludable posible. Si va a viajar a mayores altitudes o planea probar alguna actividad física, es posible que también necesite oxígeno para hacer frente a las mayores demandas de oxígeno que su cuerpo realizará en estas condiciones.
Un momento, ¿se puede viajar con fibrosis pulmonar?, se estará preguntando. A menudo, cuando estamos enfermos, asumimos que no podemos ni debemos viajar, pero esto significaría que las personas con enfermedades crónicas o afecciones irreversibles pero controlables nunca viajarían. Por supuesto que se puede viajar con fibrosis pulmonar, siempre que se tomen algunas precauciones básicas y se hagan los preparativos necesarios antes de partir. OxygenWorldwide es un experto en logística de suministro de oxígeno para viajeros con enfermedades pulmonares y cuenta con una red mundial de proveedores que trabajan a la perfección para garantizar que reciba el oxígeno que necesita cuando lo necesita.
¿Por qué los pacientes con fibrosis pulmonar necesitan oxígeno cuando viajan?
Puede que su experiencia con la fibrosis pulmonar sea leve, pero, cuando le pregunte a su médico sobre los viajes, es posible que le recomiende encarecidamente que organice un poco de oxígeno portátil para su viaje, ¡un oxígeno que es un peligro conocido en los vuelos y que seguramente será un fastidio intentar conseguir! ¿Por qué necesitaría algo que no necesita necesariamente todo el tiempo en casa?
La respuesta corta es: ¡altitud, esfuerzo y exposición! Si visita lugares con climas muy diferentes a los que está acostumbrado, su capacidad respiratoria puede verse afectada de forma inesperada. Cuanto más alto se encuentre, más enrarecido será el aire a su alrededor, además de que deberá realizar un mayor esfuerzo físico mientras explora el país. Incluso caminar por un aeropuerto puede exigirle un gran esfuerzo, ¡y más esfuerzo requiere más oxígeno! Y, por último, los niveles de contaminación, la temperatura ambiente e incluso la humedad natural del país de destino pueden resultar incómodos para su nivel de fibrosis pulmonar, lo que le provocará problemas que no experimentará en su país de origen.
Es importante que escuche los consejos de su médico sobre cómo asegurarse de contar con un buen suministro de oxígeno suplementario para su viaje, ya que la fibrosis pulmonar hace más que simplemente hacerle sentir sin aliento: reduce activamente su función pulmonar, lo que provoca niveles bajos de oxígeno en su cuerpo (hipoxemia), lo que puede ser muy grave.
Si no tiene idea de cómo organizar el oxígeno para viajar con fibrosis pulmonar, esto se supera fácilmente: OxygenWorldwide puede ayudarlo a viajar con confianza, asegurándole un suministro oportuno y conveniente de oxígeno en su destino, o incluso destinos, si está planeando un viaje.
Los desafíos de viajar con fibrosis pulmonar y oxígeno
Los desafíos de viajar con fibrosis pulmonar son similares a los de vivir en casa con la enfermedad: hay que controlar los niveles de energía para no esforzarse demasiado y agotarse, y hay que asegurarse de llevar todos los medicamentos y tratamientos; es muy fácil perder la rutina cuando uno está fuera de casa, lo que lleva a olvidarse de tomar medicamentos, a no realizar correctamente los ejercicios y a intentar hacer demasiado porque todo es nuevo y emocionante.
Viajar con oxígeno, especialmente volar con oxígeno para la fibrosis pulmonar, es igualmente complicado: hay tantas normas y reglamentos sobre el transporte y el almacenamiento de oxígeno, especialmente en los aviones, que puede resultar bastante abrumador cuando también se intenta organizar el alojamiento, las entradas a eventos y lugares de interés, planificar el itinerario y el transporte, y más, ¡y todo esto potencialmente en un idioma extranjero! En la mayoría de las aerolíneas comerciales, deberá utilizar un concentrador de oxígeno portátil (POC) aprobado por la FAA en lugar de un cilindro de oxígeno, y deberá asegurarse de que la aerolínea elegida conozca su necesidad de oxígeno y el equipo que llevará consigo. Además de las aerolíneas, algunos países también tienen regulaciones muy estrictas sobre el oxígeno. Además de esto, también existen algunas restricciones (aunque generalmente menos estrictas que las de los viajes en avión) en trenes y cruceros, por lo que, una vez más, deberá asegurarse de conocer todos los detalles antes de comprometerse con su elección de transporte.
Pero no se desespere: casi siempre hay una manera de lograr sus objetivos de viajar con fibrosis pulmonar y oxígeno, ¡y la forma más fácil es permitir que OxygenWorldwide haga todos los planes por usted! Además de su amplia red de proveedores locales de oxígeno, OxygenWorldwide se ocupará de toda la logística, las normativas y más, de modo que el resultado final sea que recibas tu oxígeno, en la forma que lo necesitas, cuando y donde lo necesitas, sin importar si es al bajar del avión a tu llegada, en tu hotel o en Airbnb, y también estando disponible para recargas y/o suministros de respaldo. OxygenWorldwide también opera una línea de emergencia las 24 horas, los 7 días de la semana, para que puedas comunicarte al instante si sucede algo inesperado, ajustando de manera flexible su cronograma de entrega para satisfacer tus nuevas necesidades de inmediato. (Sin embargo, si sus planes cambian, infórmeles lo antes posible para asegurarse de que su suministro de oxígeno para viajeros con enfermedades pulmonares como usted pueda ajustarse para una experiencia sin problemas y sin preocupaciones).
Vuelo con oxígeno para la fibrosis pulmonar
Así como tendrá que revisar su equipaje para ver si tiene artículos prohibidos y cumplir con todos los criterios para viajar (zapatos fáciles de quitar, líquidos limitados, bolsas y contenedores transparentes, etc.), también debe prepararse para volar con oxígeno y fibrosis pulmonar.
Tan pronto como decida viajar, debe consultarlo con su médico o equipo médico. A menudo, necesitará un certificado médico que indique que necesita oxígeno médico para que se le permita llevar su equipo de oxígeno a bordo del avión. Su médico también lo examinará y se asegurará de que esté lo suficientemente en forma para viajar. Cuando reserve sus boletos, asegúrese de indicar que necesita oxígeno médico y luego reitere esto al menos 48 horas antes de su vuelo, para asegurarse de que todos los involucrados sepan acerca de sus necesidades y estén preparados para su llegada. En el avión, lo más probable es que solo se le permita llevar un concentrador de oxígeno que utiliza la atmósfera natural para filtrar el oxígeno casi puro para su uso a bordo, pero incluso en este caso debe asegurarse de que su concentrador sea uno de los aprobados tanto por la FAA como por la aerolínea elegida. Por último, asegúrese de tener algunas baterías de repuesto para que su equipo esté disponible incluso si hay algunos retrasos en el camino.
En el aeropuerto
Tome medidas para cuidar su salud mientras viaja, por ejemplo, utilizando métodos que ahorren energía: utilice una silla de ruedas dentro del aeropuerto para no esforzarse caminando las distancias a veces considerables hasta las puertas de embarque. Llegue temprano para no tener que apresurarse y siempre verifique dos o tres veces los detalles: ¡es infinitamente mejor sentirse un poco tonto que arriesgarse a no poder proteger su salud!
OxygenWorldwide puede organizar que le traigan el oxígeno al aeropuerto, si lo desea, y lo apoyarán en cada paso del camino, desde el check-in hasta el embarque y el desembarque, cuando puedan estar esperándolo cuando baje del avión.
Cómo elegir la solución de oxígeno adecuada para viajar
En lo que respecta al equipo de oxígeno, existen varias opciones:
- Concentradores de oxígeno portátiles (POC): son ideales para viajar y, como se mencionó anteriormente, suelen ser la única opción permitida en los viajes aéreos. También son ideales para cuando estás fuera de casa durante el día, visitando museos, asistiendo a conciertos y otros eventos y, en general, explorando tu destino de vacaciones. Son relativamente pequeños (aproximadamente del tamaño y el peso de una mochila resistente) y son ideales para un uso continuo durante tres o cuatro horas seguidas.
- Cilindros de oxígeno: son ideales para usar en lugares estáticos, por ejemplo, en la habitación del hotel para usarlos según sea necesario durante el día y la noche. Son contenedores grandes y pesados, y contienen oxígeno para varios días a la vez.
- Oxígeno líquido (LOX): el tipo de suministro que tendrás en alojamientos de larga duración o en tu casa. El oxígeno líquido se almacena bajo presión y se convierte en gas según sea necesario. Los contenedores son muy pesados y deben dejarse en su lugar una vez instalados, y solo deben moverse para realizar tareas de mantenimiento o recarga. Son perfectos para pacientes que necesitan un suministro constante de oxígeno a largo plazo o que tienen un alto índice de uso de oxígeno.
OxygenWorldwide puede aconsejarle sobre las mejores soluciones de oxígeno para su itinerario y necesidades, de modo que sus vacaciones sean lo más cómodas y sin complicaciones posibles, con todas sus necesidades de oxígeno cubiertas de una manera que no le suponga una carga excesiva con peso adicional o preocupaciones por quedarse sin oxígeno.
Cómo manejar la fibrosis pulmonar durante un viaje
Al igual que en el aeropuerto, evite esforzarse demasiado: use sillas de ruedas cuando estén disponibles, planifique con mucha anticipación para poder caminar despacio y con atención, planifique muchas paradas para descansar y use cualquier asistencia para la movilidad que esté disponible. Controle su estado controlando periódicamente sus niveles de oxígeno en sangre con un oxímetro de pulso y manténgase bien hidratado con agua limpia y fresca. Evite la contaminación si puede, use máscaras y cierre las ventanas si es necesario: los contaminantes y la deshidratación pueden empeorar los síntomas de la fibrosis pulmonar.
Uno de los refranes de la vida es “prepárate para lo peor, pero espera lo mejor”, y eso incluye la planificación para posibles emergencias mientras viajas. Sepa dónde están los hospitales más cercanos, tenga algunos contactos de emergencia guardados en su teléfono y en papel en lugares de fácil acceso, y siempre tenga un plan de respaldo provisional, por si acaso.
Tenga en cuenta que OxygenWorldwide tiene esa línea de emergencia: tome nota de ella y úsela si la necesita: ¡existe para ofrecer asistencia las 24 horas para problemas de viaje relacionados con el oxígeno!
Por qué OxygenWorldwide es el mejor socio de viajes para pacientes con fibrosis pulmonar
OxygenWorldwide tiene una red global de socios de confianza que trabajan para satisfacer las necesidades de oxígeno en todo el mundo. Podemos recibirlo a su llegada a su país de destino, supervisar su suministro de oxígeno durante su estadía e incluso acompañarlo a salvo en la siguiente etapa de su viaje, ya sea que regrese a casa o se mude a otro país, pasándolo al siguiente socio local. Adaptamos nuestro servicio a las necesidades de nuestros clientes, garantizando un sistema de suministro de oxígeno seguro y sin inconvenientes para cada viajero. Le ofrecemos tranquilidad para que pueda, literalmente, respirar tranquilo mientras explora el mundo.
Viajar con fibrosis pulmonar es posible si se prepara cuidadosamente para el viaje, consultando a su médico de antemano y teniendo en cuenta todos los consejos que le den. Si está planeando un viaje pronto (o le gustaría hacerlo), comuníquese con OxygenWorldwide como primer punto de contacto para obtener asesoramiento y orientación de expertos y para acceder a soluciones de oxígeno para viajes sin complicaciones.
L’apnée obstructive du sommeil et l’utilisation d’oxygène médical en voyage
L’apnée du sommeil est une maladie potentiellement grave dans laquelle, pour diverses raisons, la personne qui en souffre cesse brièvement de respirer pendant son sommeil. L’apnée obstructive du sommeil est une variante de cette maladie dans laquelle les muscles de la gorge se relâchent trop, ce qui bloque le flux d’air vers les poumons. Bien que certaines causes de l’apnée obstructive du sommeil soient remédiables – comme perdre du poids, prendre des médicaments contre les allergies, changer de position pendant le sommeil, etc. –, il arrive que la maladie nécessite une intervention médicale. Pendant une période d’apnée du sommeil, vous pouvez vous réveiller jusqu’à trente à cinquante fois par heure, votre corps déclenchant une alarme qui vous réveille suffisamment pour resserrer les muscles de la gorge afin de permettre la respiration, avant de vous rendormir. Et souvent, vous ne vous rendrez pas compte du nombre de fois où vous vous êtes réveillé pendant la nuit, sachant seulement que vous vous sentez fatigué et pas reposé pendant la journée. L'apnée obstructive du sommeil se manifeste souvent par des ronflements bruyants, mais ce n'est pas toujours le cas. Il est donc toujours préférable de consulter un médecin si vous présentez l'un des symptômes de l'apnée du sommeil, notamment :
- Être observé (généralement par des membres de la famille ou des partenaires) en train d'arrêter de respirer pendant votre sommeil
- Essoufflement
- Se réveiller avec la bouche sèche
- Se réveiller avec un mal de tête
- Difficulté à rester endormi
- Signes d'un mauvais sommeil : irritabilité, somnolence diurne, manque de concentration
Une fois le diagnostic posé, vous pouvez généralement reprendre votre vie normale, à condition de faire des concessions concernant votre traitement. Le traitement de l'apnée du sommeil varie en fonction de la gravité de la maladie. Les cas légers peuvent être traités, comme mentionné ci-dessus, par des changements alimentaires (qui peuvent également inclure le fait de ne pas manger pendant plusieurs heures avant de se coucher pour permettre à la digestion d'avoir lieu), l'utilisation d'antihistaminiques ou de médicaments contre les allergies appropriés et le fait de dormir sur le côté plutôt que sur le dos. Bien que les cas les plus graves puissent nécessiter une intervention chirurgicale, cela est relativement rare et les cas les plus graves nécessitent l’utilisation d’oxygène médical, généralement la nuit sous la forme d’une machine CPAP ou BiPAP. CPAP signifie « pression positive continue des voies respiratoires » et la machine force essentiellement vos voies respiratoires à rester ouvertes en fournissant un flux d’air riche en oxygène. BiPAP signifie « pression positive des voies respiratoires à deux niveaux » et il est ainsi nommé car il permet deux niveaux de pression différents pour l’inspiration et l’expiration, ce qui peut être plus confortable pour certains utilisateurs. Voyons comment les machines CPAP/BiPAP aident et si vous devrez réduire vos projets de voyage si on vous prescrit une oxygénothérapie de ce type.
Pourquoi certains patients souffrant d’apnée du sommeil ont-ils besoin d’oxygène ?
L’un des problèmes causés par l’apnée du sommeil est le faible taux d’oxygène dans le sang (également connu sous le nom d’hypoxémie), qui peut lui-même provoquer un certain nombre de problèmes allant de la fatigue et des maux de tête à la mort si votre taux d’oxygène dans le sang chute trop. Bien que les appareils CPAP puissent fonctionner uniquement avec de l’air ordinaire avec son mélange naturel de 20 % d’oxygène et de 80 % d’azote, des études ont montré que la combinaison du flux d’air positif avec des pourcentages plus élevés d’oxygène permet de surmonter encore plus efficacement les problèmes causés par l’apnée du sommeil et de maintenir des niveaux d’oxygène stables dans votre corps.
On pourrait croire que voyager avec des appareils d’apnée du sommeil et d’administration d’oxygène peut être délicat – mais ce n’est pas impossible, à condition de répondre à toutes les exigences (assez strictes).
Heureusement, des entreprises comme OxygenWorldwide existent précisément pour aider les patients qui ont besoin d’oxygène médical en déplacement et à l’étranger. Elles ont des connexions dans presque tous les pays du monde et sont souvent au courant des réglementations des différentes compagnies aériennes et autres moyens de transport et peuvent vous conseiller et vous guider, tout en veillant à ce que vos besoins soient satisfaits de manière appropriée.
Principaux défis des voyages avec apnée du sommeil et oxygène
Si vous planifiez vos voyages et vous demandez si vous pouvez voyager en souffrant d'apnée du sommeil et traitements à l'oxygène, vous devrez prendre en compte les préoccupations suivantes.
Les machines CPAP et BiPAP – ainsi que le concentrateur d'oxygène portable dont vous pourriez également avoir besoin – peuvent être très encombrantes, quant à l'espace qu'ils occupent et à leur poids. Deuxièmement, de nombreuses compagnies aériennes ne fournissent pas d'oxygène en vol par défaut et vous devrez emmener votre propre concentrateur d'oxygène portable (POC) à utiliser pendant le vol – et il devra être approuvé par la FAA !
Lorsque vous planifiez votre vol et, en fait, tout le voyage, tenez compte des altitudes que vous rencontrerez, à la fois dans l'avion et dans le pays de destination. Les différences d'altitude peuvent affecter votre état de santé, abaissant encore davantage votre taux d'oxygène dans le sang et aggravant les symptômes ou rendant vos traitements moins efficaces.
Vérifiez également votre hébergement : toutes les chambres d’hôtel ou les cabines de bateau ne sont pas équipées de prises électriques et, souvent, elles ne sont pas situées à proximité du lit, là où vous en auriez besoin. Mentionnez vos besoins lors de votre réservation, que vous devez effectuer suffisamment tôt avant votre voyage, et assurez-vous de recevoir une réponse positive indiquant que vos besoins peuvent et seront satisfaits.
Si vous avez des doutes, faites appel à OxygenWorldwide, car ils connaissent les meilleures solutions d’oxygène pour les voyageurs souffrant d’apnée du sommeil et peuvent fournir de l’oxygène à votre hôtel ou à votre appartement avec services, et seront en mesure de vous conseiller sur le meilleur équipement pour répondre à vos besoins et à la fourniture de l’hébergement.
Voler avec de l’oxygène et une machine CPAP/BiPAP
Avant de réserver vos vols, vérifiez les règles et réglementations de la compagnie aérienne concernant le transport d’oxygène et d’aides respiratoires telles que les machines CPAP et BiPAP. Posez des questions concrètes et si la personne à qui vous parlez ne sait pas ou n’est pas sûre, demandez à être transféré vers un échelon supérieur jusqu’à ce que vous parveniez à joindre quelqu’un qui puisse vous expliquer les tenants et aboutissants du voyage avec l’apnée du sommeil et les traitements à l’oxygène.
Avant de prendre l’avion, assurez-vous de connaître exactement la politique de la compagnie aérienne et de disposer des certificats médicaux et/ou des autorisations de voyage dont vous avez besoin. Assurez-vous également que votre équipement d’oxygène répond aux critères rigoureux de la compagnie aérienne et est approuvé par la FAA ou l’EASA (selon que vous voyagez avec une compagnie aérienne américaine ou européenne), afin de ne pas être confronté à des problèmes inattendus lorsque vous essayez d’embarquer.
Emporter l'essentiel dans ses valises
Il est déjà assez ennuyeux de se rendre compte, lorsque l’on part en vacances ou pour le travail, que l’on a oublié quelque chose comme son chargeur de téléphone ou le câble de son disque dur externe. Mais ne pas avoir les piles et les adaptateurs de rechange dont votre appareil CPAP ou BiPAP a besoin est beaucoup plus grave : les accessoires pour ces appareils sont plus difficiles à trouver en terres inconnues, ils ont tendance à être assez chers et votre besoin sera assez urgent, nécessitant une action immédiate de votre part.
Une fois de plus, c'est là qu'OxygenWorldwide entre en jeu, offrant une excellente livraison d'oxygène aux voyageurs souffrant d'apnée du sommeil et d'autres problèmes respiratoires dans la plupart des pays du monde. Non seulement la société peut s'assurer que votre oxygène médical arrive dans votre chambre d'hôtel pour être prêt et vous attendre, mais elle peut également vous accueillir dès la sortie de l'avion pour s'assurer que vous commencez votre voyage dans le meilleur état de santé possible.
Trouver la bonne solution d'oxygène pour les voyages
Il existe plusieurs types d'options d'oxygène portable :
- Concentrateurs d'oxygène portables : idéaux pour les vols et les besoins de mobilité (en bref, à utiliser lorsque vous êtes en déplacement), ces appareils filtrent l'oxygène de l'air qui nous entoure et vous le délivrent à la concentration souhaitée.
- Les bouteilles d'oxygène conviennent pour une utilisation à court terme à destination : par exemple, pour assister à un événement ou si vous êtes généralement hors de chez vous et loin de votre installation principale d'approvisionnement en oxygène.
- L'oxygène liquide (LOX) est idéal pour une utilisation à domicile ou pour une utilisation dans un centre de réadaptation ou de récupération pour des séjours de longue durée.
OxygenWorldwide est parfaitement adapté pour vous trouver la meilleure solution d'oxygène pour vos besoins spécifiques, en utilisant les détails de votre voyage : itinéraire, destinations, besoins personnels en oxygène - pour proposer un système de distribution complet et efficace adapté à vos besoins.
Vous devez prendre toutes les précautions nécessaires pour vous assurer que vous pourrez accéder à vos traitements à l’oxygène et les utiliser lorsque vous voyagez, mais ce n’est pas toujours aussi simple qu’il y paraît. Il peut y avoir des barrières linguistiques, des différences culturelles, et même des problèmes de coût à prendre en compte, surtout si vous voyagez dans un pays en développement. Même quelque chose d’aussi simple en apparence que de s’assurer d’une prise électrique près du lit peut se révéler être un véritable champ de mines avec l’un des trois types de prises différents en fonction de l’endroit où vous allez.
Et parfois, peu importe à quel point vous prenez vos dispositions à l’avance et essayez de garantir un bon approvisionnement en oxygène pendant toute la durée de votre voyage, il n’est tout simplement pas possible de compter sur des réserves d’oxygène facilement disponibles lorsque vous en avez besoin. Par conséquent, vos réserves d’oxygène doivent être organisées à l’avance. OxygenWorldwide est expérimenté dans la livraison de fournitures d’oxygène internationales et ils prendront – une fois que vous aurez conclu un accord avec eux – des mesures pour s’assurer que vos besoins sont satisfaits en temps opportun et de manière transparente. Nous y parvenons en ayant un vaste réseau de fournisseurs locaux et de sociétés de livraison, tous contrôlés pour travailler selon nos normes élevées de service client.
Conseils pour gérer l'apnée du sommeil et l'oxygène pendant le voyage
Pour revenir aux spécificités du voyage avec l'apnée du sommeil et l'oxygène, voici quelques conseils de pro pour que votre voyage se déroule sans problème et en toute sécurité :
- Optez pour des vols directs chaque fois que vous le pouvez – tout ce qui augmente le risque de rester coincé pendant de longues heures sans accès facile à l'oxygène doit être activement évité. Travaillez sur le principe de la loi de Murphy, planifiez les variables que vous pouvez contrôler et évitez celles que vous ne pouvez pas.
- Gardez votre équipement médical dans votre bagage à main et gardez-le toujours avec vous. Votre sécurité dépend uniquement de vos traitements à l'oxygène portable, alors ne risquez pas l'insouciance de quelqu'un d'autre si vous pouvez l'éviter.
- Planifiez activement vos recharges d'oxygène, surtout si les voyages sont exceptionnellement longs, ou même s'ils sont plus que d'habitude fatigants.
- Ayez des contacts locaux qui connaissent votre état de santé, comprennent les traitements et qui vous assisteront en cas de besoin.
Dans la plupart de ces cas, OxygenWorldwide est votre contact unique, fournissant de l’oxygène dans de multiples destinations et gérant en toute confiance même les itinéraires les plus complexes.
Pourquoi OxygenWorldwide est le meilleur partenaire pour les patients souffrant d’apnée du sommeil
L’apnée du sommeil est une maladie étrange – affaiblissante et potentiellement mortelle (dans des circonstances très spécifiques) la nuit, mais pas vraiment un problème pendant la journée pour la plupart des personnes qui en souffrent. Cela peut conduire à des malentendus de la part des fournisseurs qui peuvent ne pas se rendre compte que vos besoins en oxygène nocturne sont urgents. OxygenWorldwide comprend le problème et travaillera sans relâche pour garantir que votre oxygène soit fourni selon vos besoins depuis le moment de votre arrivée jusqu’à la seconde de votre départ. De plus, nous travaillerons avec des fournisseurs d’oxygène de confiance pour élaborer un plan de livraison qui répondra le mieux à vos besoins. Notre personnel expérimenté se chargera de l’organisation de vos propres réserves d’oxygène, vous permettant ainsi de consacrer du temps à la planification de votre visite.
Pouvez-vous voyager avec un traitement d’apnée du sommeil et d’oxygène ? En bref, oui, vous le pouvez ! Avec une bonne planification et le soutien d’OxygenWorldwide, vos préparatifs de voyage peuvent être organisés, sans stress et en vous libérant de toute préoccupation. Contactez OxygenWorldwide dès aujourd’hui pour plus d’informations sur nos solutions de voyage avec de l’oxygène et sur la façon dont nous pouvons vous faciliter la vie.
Apnea obstructiva del sueño y el uso de oxígeno médico durante los viajes
La apnea del sueño es una afección médica potencialmente grave en la que, por diversas razones, la persona afectada deja de respirar brevemente durante el sueño. La apnea obstructiva del sueño es una variación de la afección en la que los músculos de la garganta se relajan demasiado, lo que permite que se bloquee el flujo de aire a los pulmones. Si bien algunas causas de la apnea obstructiva del sueño son remediables (como perder el exceso de peso, usar medicamentos para la alergia, cambiar la posición del cuerpo durante el sueño, etc.), a veces la afección necesita intervención médica. Durante un período de apnea del sueño, puede despertarse hasta treinta o cincuenta veces por hora; su cuerpo activa una alarma que hace que se despierte lo suficiente como para tensar los músculos de la garganta y permitir la respiración, antes de volver a dormirse. Y, a menudo, no se dará cuenta de la frecuencia con la que se ha despertado durante la noche; solo sabrá que se siente cansado y sin energías durante el día. La apnea obstructiva del sueño suele manifestarse con fuertes ronquidos, pero no siempre es así, por lo que siempre es mejor buscar un diagnóstico médico si experimenta alguno de los síntomas de la apnea del sueño, que incluyen:
- Ser observado (generalmente por familiares o parejas) que deja de respirar durante el sueño
- Jadeo para respirar
- Despertarse con la boca seca
- Despertarse con dolor de cabeza
- Dificultad para permanecer dormido
- Signos de haber dormido mal: irritabilidad, somnolencia diurna, falta de concentración
Una vez que le hayan diagnosticado, por lo general puede continuar con su vida normal con una pequeña salvedad: debe hacer concesiones para su tratamiento. El tratamiento para la apnea del sueño cambia según la gravedad de la afección. Los casos leves se pueden tratar con, como se mencionó anteriormente, cambios en la dieta (que también pueden incluir no comer durante varias horas antes de acostarse para permitir que se haya realizado la digestión), usar antihistamínicos o medicamentos para la alergia adecuados y dormir de lado en lugar de boca arriba. Si bien los casos más graves pueden requerir una intervención quirúrgica, esto es relativamente poco frecuente y la mayoría de los casos graves requieren el uso de oxígeno médico, generalmente por la noche en forma de una máquina CPAP o BiPAP. CPAP significa "presión positiva continua en las vías respiratorias" y la máquina básicamente obliga a las vías respiratorias a permanecer abiertas al proporcionar un flujo de aire rico en oxígeno. BiPAP significa "presión positiva en las vías respiratorias de dos niveles" y se llama así porque permite dos niveles diferentes de presión para inhalar y exhalar, lo que puede resultar más cómodo para algunos usuarios. Echemos un vistazo a cómo ayudan las máquinas CPAP/BiPAP y si tendrá que reducir sus planes de viaje si le prescriben una terapia de oxígeno de este tipo.
¿Por qué algunos pacientes con apnea del sueño necesitan oxígeno?
Uno de los problemas causados por la apnea del sueño son los niveles bajos de oxígeno en sangre (también conocido como hipoxemia), que puede causar una serie de problemas, desde fatiga y dolor de cabeza hasta volverse fatal si los niveles de oxígeno en sangre bajan demasiado. Aunque las máquinas CPAP pueden funcionar utilizando únicamente aire normal con su mezcla natural de 20 % de oxígeno y 80 % de nitrógeno, los estudios han demostrado que la combinación del flujo de aire positivo con porcentajes más altos de oxígeno es aún más eficaz para superar los problemas causados por la apnea del sueño y también para mantener niveles estables de oxígeno en el cuerpo.
Con un poco de investigación se puede demostrar que viajar con apnea del sueño y dispositivos de suministro de oxígeno puede ser complicado, pero con un poco más de investigación se demostrará que no es imposible, siempre y cuando se cumplan todos los requisitos (bastante estrictos).
Afortunadamente, empresas como OxygenWorldwide están en el negocio precisamente para ayudar a los pacientes que necesitan oxígeno médico mientras están de viaje y en el extranjero. Tienen conexiones en casi todos los países del mundo y, a menudo, están al tanto de las regulaciones de varias aerolíneas y otros métodos de transporte y pueden asesorarlo y guiarlo, además de asegurarse de que sus necesidades se satisfagan adecuadamente.
Principales desafíos de viajar con apnea del sueño y oxígeno
Si está planeando su viaje y se pregunta si puede viajar con tratamientos de apnea del sueño y oxígeno, deberá tener en cuenta las siguientes cuestiones.
Las máquinas CPAP y BiPAP, junto con el concentrador de oxígeno portátil que también podría necesitar, pueden ser muy voluminosas y ocupar mucho espacio y gran parte de su límite de peso. En segundo lugar, muchas aerolíneas no proporcionan oxígeno a bordo de manera estándar, y deberá proporcionar su propio concentrador de oxígeno portátil (POC) para usar en el vuelo, ¡y deberá estar aprobado por la FAA!
Cuando esté planeando su vuelo y, de hecho, todo el viaje, tenga en cuenta las altitudes a las que se enfrentará, tanto en el avión como en el país de destino. Las diferentes altitudes pueden afectar su condición, reduciendo aún más sus niveles de oxígeno en sangre y empeorando los síntomas o haciendo que sus tratamientos sean menos efectivos.
Compruebe también su alojamiento: no todas las habitaciones de hotel o camarotes de barco disponen de suficientes tomas de corriente y, a menudo, no están cerca de la cama, donde las necesitaría. Mencione sus necesidades en su reserva (que debe realizar con suficiente antelación a su viaje) y asegúrese de recibir una respuesta positiva de que sus necesidades pueden y serán satisfechas.
Si tiene alguna duda, solicite la participación de OxygenWorldwide en el proceso, ya que conocerán las mejores soluciones de oxígeno para viajeros con apnea del sueño y podrán proporcionar oxígeno a su hotel o apartamento con servicios, y podrán asesorarlo sobre el mejor equipo para satisfacer sus necesidades y la provisión de alojamiento.
Viajar en avión con oxígeno y una máquina CPAP/BiPAP
Antes de reservar sus vuelos, consulte las normas y regulaciones de la aerolínea sobre el transporte de oxígeno y dispositivos respiratorios como las máquinas CPAP y BiPAP. Haz preguntas difíciles y, si la persona con la que estás hablando no sabe o no está segura, pide que te pasen de nivel hasta que llegues a alguien que pueda explicarte los pormenores de viajar con apnea del sueño y tratamientos de oxígeno.
Antes de volar, asegúrate de saber exactamente cuáles son las políticas de la aerolínea y de tener todos los certificados médicos y/o autorizaciones para viajar que necesitas. Asegúrate también de que tu equipo de oxígeno cumpla con los estrictos criterios de la aerolínea y esté aprobado por la FAA o la EASA (dependiendo de si vuelas en una aerolínea estadounidense o europea), para que no te enfrentes a ningún problema inesperado cuando intentes embarcar.
Cómo empacar lo esencial
Ya es bastante molesto cuando te vas de vacaciones o por trabajo darte cuenta de que has olvidado algo como el cargador del teléfono o el cable del disco duro externo. Pero no tener las baterías de repuesto y los adaptadores de corriente que requiere su máquina CPAP o BiPAP es mucho más grave: los accesorios para estos dispositivos son más difíciles de conseguir de forma inesperada para el profano en una ciudad desconocida, tienden a ser bastante caros y su necesidad será bastante urgente, lo que requerirá una acción inmediata de su parte.
Una vez más, aquí es donde OxygenWorldwide entra en juego, ofreciendo un excelente suministro de oxígeno para viajeros con apnea del sueño y otras afecciones respiratorias en la mayoría de los países del mundo. La empresa no solo puede garantizar que su oxígeno médico llegue a su habitación de hotel para estar listo y esperándolo, sino que también puede recibirlo nada más bajar del avión para asegurarse de que comience su visita con la mejor salud posible.
Encontrar la solución de oxígeno adecuada para viajar
Existen varios tipos de opciones de oxígeno portátil:
- Concentradores de oxígeno portátiles: ideales para vuelos y necesidades de movilidad (para usar mientras estás fuera de casa, en pocas palabras), estos dispositivos filtran el oxígeno del aire que nos rodea y te lo entregan en la concentración deseada.
- Los cilindros de oxígeno son adecuados para uso a corto plazo en destinos: por ejemplo, si estás viendo el desarrollo de un evento o si estás fuera de casa y lejos de tu principal sistema de suministro de oxígeno.
- El oxígeno líquido (LOX) es ideal para uso en el hogar o para usar en un centro de rehabilitación o recuperación para estadías prolongadas.
OxygenWorldwide es perfectamente adecuado para encontrar la mejor solución de oxígeno para tus necesidades específicas, utilizando los detalles de tu viaje: itinerario, destinos, necesidades personales de oxígeno, para crear un sistema de suministro integral y eficiente adaptado a ti.
Es importante que tomes todas las precauciones necesarias para asegurarte de que podrás acceder y utilizar tus tratamientos de oxígeno cuando viajes, pero no siempre es tan fácil como parece. Puede haber barreras lingüísticas, diferencias culturales que no se traducen bien cuando se trata de cumplir las promesas hechas e incluso cuestiones de costos que tener en cuenta, especialmente si viajas a un país en desarrollo. Incluso algo aparentemente tan simple como asegurarte de que haya una toma de corriente cerca de la cama puede ser un campo minado con uno de los tres tipos de enchufes diferentes en uso según el lugar al que vayas.
Y a veces, sin importar con cuánta anticipación hagas los arreglos y trates de asegurar un buen suministro de oxígeno durante todo tu viaje, simplemente no es posible confiar en que los suministros de oxígeno estén disponibles cuando los necesites. Por lo tanto, tus suministros de oxígeno deben organizarse con anticipación. OxygenWorldwide tiene experiencia en la entrega de suministros de oxígeno internacionales y, una vez que hayas firmado un acuerdo con ellos, tomarán las medidas necesarias para garantizar que tus necesidades se satisfagan de manera oportuna y sin problemas. Para ello contamos con una amplia red de proveedores locales y empresas de entrega, todas ellas sometidas a un proceso de selección que garantiza que cumplen con nuestros altos estándares de atención al cliente.
Consejos para controlar la apnea del sueño y el oxígeno durante el viaje
Volviendo a los detalles de viajar con apnea del sueño y oxígeno, aquí se ofrecen algunos consejos profesionales para que su viaje transcurra sin problemas y de forma segura:
- Opte por vuelos directos siempre que pueda: debe evitar activamente todo aquello que aumente el riesgo de quedarse atrapado durante muchas horas sin acceso inmediato al oxígeno. Trabaje según el principio de la Ley de Murphy: planifique las variables que puede controlar y evite las que no puede controlar.
- Guarde su equipo médico en su equipaje de mano y llévelo consigo en todo momento. Su seguridad depende de sus tratamientos de oxígeno portátiles, así que no se arriesgue a que alguien más lo descuide si puede evitarlo.
- Planifique activamente sus recargas de oxígeno, especialmente si los viajes van a ser excepcionalmente largos o incluso si van a ser más agotadores de lo habitual. • Tenga contactos locales que conozcan su condición médica, entiendan los tratamientos y lo defiendan en caso de que quede incapacitado.
En la mayoría de estos casos, OxygenWorldwide es su proveedor único, que proporciona oxígeno en múltiples destinos y se ocupa con confianza incluso de los itinerarios más complejos.
Por qué OxygenWorldwide es el mejor socio para los pacientes con apnea del sueño
La apnea del sueño es una afección extraña, debilitante y potencialmente letal (en las circunstancias adecuadas y específicas) por la noche, pero que no es realmente un problema durante el día para la mayoría de los pacientes. Esto puede generar malentendidos por parte de los proveedores, que pueden no darse cuenta de que sus necesidades de oxígeno nocturno son urgentes. OxygenWorldwide comprende el problema y trabajará incansablemente para garantizar que su oxígeno se suministre según lo necesite desde el momento de su llegada hasta el segundo de su partida. Además, trabajaremos con proveedores de oxígeno de confianza para diseñar un plan de suministro que se adapte mejor a sus necesidades, y nuestro personal experimentado se encargará de organizar sus propios suministros de oxígeno, lo que le permitirá disponer de tiempo para planificar su visita.
¿Se puede viajar con apnea del sueño y tratamientos de oxígeno? En resumen, ¡sí se puede! Con la planificación adecuada y el apoyo de OxygenWorldwide, sus preparativos de viaje pueden organizarse sin estrés y de forma liberadora. Póngase en contacto con OxygenWorldwide hoy mismo para obtener más información sobre nuestras soluciones de oxígeno para viajes y cómo podemos facilitarle la vida.
Obstruktive Schlafapnoe und die Verwendung von medizinischem Sauerstoff auf Reisen
Schlafapnoe ist eine potenziell ernste Erkrankung, bei der der Betroffene aus verschiedenen Gründen während des Schlafs kurzzeitig aufhört zu atmen. Obstruktive Schlafapnoe ist die Variante der Erkrankung, bei der die Muskeln im Rachen zu sehr entspannen, wodurch der Luftstrom zu den Lungen blockiert wird. Während einige Ursachen für obstruktive Schlafapnoe behebbar sind – wie z. B. Gewichtsverlust, Einnahme von Allergiemedikamenten, Veränderung der Körperposition während des Schlafs usw. – erfordert die Erkrankung manchmal einen medizinischen Eingriff. Während einer Phase der Schlafapnoe können Sie bis zu dreißig bis fünfzig Mal pro Stunde aufwachen, wobei Ihr Körper einen Alarm auslöst, der Sie so weit aufwachen lässt, dass die Muskeln im Rachen angespannt sind, um das Atmen zu ermöglichen, bevor Sie wieder einschlafen. Und oft wissen Sie nicht, wie oft Sie nachts aufgewacht sind, sondern wissen nur, dass Sie sich tagsüber nicht ausgeruht und müde fühlen. Obstruktive Schlafapnoe äußert sich häufig in lautem Schnarchen, aber das ist nicht immer der Fall. Daher ist es immer am besten, eine medizinische Diagnose einzuholen, wenn bei Ihnen eines der Symptome von Schlafapnoe auftritt, darunter:
- Sie werden (normalerweise von Familienmitgliedern oder Partnern) dabei beobachtet, dass Sie während des Schlafs aufhören zu atmen
- Nach Luft schnappen
- Aufwachen mit trockenem Mund
- Aufwachen mit Kopfschmerzen
- Probleme beim Durchschlafen
- Anzeichen für schlechten Schlaf: Reizbarkeit, Tagesmüdigkeit, Konzentrationsschwäche
Nach der Diagnose können Sie normalerweise Ihr normales Leben weiterführen, mit der kleinen Einschränkung, dass Sie bei Ihrer Behandlung Abstriche machen müssen. Die Behandlung von Schlafapnoe ändert sich je nach Schwere der Erkrankung. Leichte Fälle können, wie oben erwähnt, mit Ernährungsumstellungen (die auch beinhalten können, mehrere Stunden vor dem Schlafengehen nichts zu essen, damit die Verdauung stattfinden kann), der Einnahme geeigneter Antihistaminika oder Allergiemedikamente und dem Schlafen auf der Seite statt auf dem Rücken behandelt werden. Während in den schwerwiegendsten Fällen ein chirurgischer Eingriff erforderlich sein kann, ist dies relativ selten und die meisten schweren Fälle erfordern die Verwendung von medizinischem Sauerstoff, normalerweise nachts in Form eines CPAP- oder BiPAP-Geräts. CPAP steht für „kontinuierlicher positiver Atemwegsdruck“ und das Gerät zwingt Ihre Atemwege im Wesentlichen dazu, offen zu bleiben, indem es einen sauerstoffreichen Luftstrom liefert. BiPAP steht für „bilevel positive airway pressure“ und wird so genannt, weil es zwei verschiedene Druckniveaus zum Ein- und Ausatmen ermöglicht, was für manche Benutzer angenehmer sein kann. Sehen wir uns an, wie CPAP-/BiPAP-Geräte helfen und ob Sie Ihre Reisepläne einschränken müssen, wenn Ihnen eine Sauerstofftherapie dieser Art verschrieben wird.
Warum brauchen manche Schlafapnoe-Patienten Sauerstoff?
Eines der durch Schlafapnoe verursachten Probleme ist ein niedriger Sauerstoffgehalt im Blut (auch als Hypoxämie bekannt), der selbst eine Reihe von Problemen verursachen kann, von Müdigkeit und Kopfschmerzen bis hin zum Tod, wenn Ihr Blutsauerstoffgehalt zu stark abfällt. CPAP-Geräte können zwar auch mit normaler Luft und ihrem natürlichen Gemisch aus 20 % Sauerstoff und 80 % Stickstoff betrieben werden, Studien haben jedoch ergeben, dass die Kombination des positiven Luftstroms mit höheren Sauerstoffanteilen die durch Schlafapnoe verursachten Probleme noch besser bekämpft und den Sauerstoffgehalt in Ihrem Körper stabil hält.
Ein wenig Recherche kann Ihnen zeigen, dass Reisen mit Schlafapnoe und Sauerstoffgeräten schwierig sein kann – aber noch mehr Recherche wird zeigen, dass es nicht unmöglich ist, solange Sie alle (ziemlich strengen) Anforderungen erfüllen.
Glücklicherweise gibt es Unternehmen wie OxygenWorldwide, die genau darauf aus sind, Patienten zu helfen, die unterwegs und im Ausland medizinischen Sauerstoff benötigen. Sie haben Verbindungen in fast alle Länder der Welt und sind oft mit den Vorschriften verschiedener Fluggesellschaften und anderer Transportmittel vertraut. Sie können Sie beraten und anleiten und sicherstellen, dass Ihre Bedürfnisse angemessen erfüllt werden.
Wichtige Herausforderungen beim Reisen mit Schlafapnoe und Sauerstoff
Wenn Sie Ihre Reise planen und sich fragen, ob Sie mit Schlafapnoe- und Sauerstoffbehandlungen reisen können, müssen Sie die folgenden Aspekte berücksichtigen.
CPAP- und BiPAP-Geräte – sowie der tragbare Sauerstoffkonzentrator, den Sie möglicherweise auch benötigen – können sehr sperrig sein und sowohl viel Platz als auch einen Großteil Ihres Freigewichts beanspruchen. Zweitens stellen viele Fluggesellschaften Sauerstoff nicht standardmäßig an Bord zur Verfügung, und Sie müssen Ihren eigenen tragbaren Sauerstoffkonzentrator (POC) für den Einsatz während des Fluges mitbringen – und dieser muss von der FAA zugelassen sein!
Berücksichtigen Sie bei der Planung Ihres Fluges und der gesamten Reise die Höhen, die Sie sowohl im Flugzeug als auch im Zielland erleben werden. Unterschiedliche Höhen können Ihren Zustand beeinträchtigen, Ihren Blutsauerstoffspiegel noch weiter senken und die Symptome verschlimmern oder Ihre Behandlungen weniger wirksam machen.
Überprüfen Sie auch Ihre Unterkunft – nicht alle Hotelzimmer oder Schiffskabinen verfügen über ausreichend Steckdosen und oft sind sie nicht in der Nähe des Bettes, wo Sie sie benötigen würden. Erwähnen Sie Ihre Bedürfnisse bei Ihrer Buchung – die Sie rechtzeitig vor Reiseantritt vornehmen sollten – und stellen Sie sicher, dass Sie eine positive Antwort erhalten, dass Ihre Bedürfnisse erfüllt werden können und werden.
Wenn Sie Zweifel haben, beziehen Sie OxygenWorldwide in den Prozess ein, da sie die besten Sauerstofflösungen für Reisende mit Schlafapnoe kennen und Ihr Hotel oder Serviced Apartment mit Sauerstoff versorgen können und Sie hinsichtlich der besten Ausrüstung für Ihre Bedürfnisse und der Bereitstellung der Unterkunft beraten können.
Fliegen mit Sauerstoff und einem CPAP-/BiPAP-Gerät
Bevor Sie Ihre Flüge buchen, lesen Sie die Regeln und Vorschriften der Fluggesellschaft zur Beförderung von Sauerstoff und Atemhilfen wie CPAP- und BiPAP-Geräten. Stellen Sie schwierige Fragen und wenn Ihr Gesprächspartner etwas nicht weiß oder sich nicht sicher ist, bitten Sie darum, weitervermittelt zu werden, bis Sie jemanden erreichen, der Sie über die Einzelheiten des Reisens mit Schlafapnoe und Sauerstoffbehandlungen informieren kann.
Informieren Sie sich vor Ihrem Flug genau über die Richtlinien der Fluggesellschaft und stellen Sie sicher, dass Sie über alle erforderlichen medizinischen Bescheinigungen und/oder Reisegenehmigungen verfügen. Stellen Sie außerdem sicher, dass Ihre Sauerstoffausrüstung den strengen Kriterien der Fluggesellschaft entspricht und von der FAA oder EASA zugelassen ist (je nachdem, ob Sie mit einer amerikanischen oder europäischen Fluggesellschaft fliegen), damit Sie beim Einsteigen nicht mit unerwarteten Problemen konfrontiert werden.
Das Wesentliche einpacken
Es ist ärgerlich genug, wenn man auf Reisen, sei es in den Urlaub oder beruflich, feststellt, dass man etwas wie das Ladegerät für das Telefon oder das Kabel für ein externes Laufwerk vergessen hat. Aber wenn Sie nicht die Ersatzbatterien und Netzteile haben, die Ihr CPAP- oder BiPAP-Gerät benötigt, ist das noch viel schlimmer: Zubehör für diese Geräte ist für den Laien in einer fremden Stadt schwieriger zu beschaffen, sie sind in der Regel ziemlich teuer und Sie werden sie ziemlich dringend brauchen, sodass Sie sofort handeln müssen.
Auch hier kommt OxygenWorldwide ins Spiel, das Reisenden mit Schlafapnoe und anderen Atemwegserkrankungen in den meisten Ländern der Welt eine hervorragende Sauerstoffversorgung bietet. Das Unternehmen kann nicht nur dafür sorgen, dass Ihr medizinischer Sauerstoff in Ihr Hotelzimmer geliefert wird, wo er für Sie bereitsteht, sondern es kann Sie auch gleich nach dem Aussteigen begrüßen, um sicherzustellen, dass Sie Ihren Aufenthalt bei bestmöglicher Gesundheit beginnen.
Die richtige Sauerstofflösung für Reisen finden
Es gibt mehrere Arten tragbarer Sauerstoffoptionen:
- Tragbare Sauerstoffkonzentratoren: Ideal für Flüge und Mobilitätsbedürfnisse (kurz gesagt, für unterwegs). Diese Geräte filtern Sauerstoff aus der Luft um uns herum und liefern ihn Ihnen in der gewünschten Konzentration.
- Sauerstoffflaschen eignen sich für den kurzfristigen Einsatz an Zielorten: zum Beispiel, wenn Sie ein Ereignis verfolgen oder sich generell außer Haus und weit weg von Ihrer Hauptsauerstoffversorgung befinden.
- Flüssigsauerstoff (LOX) ist ideal für den Heimgebrauch oder für den Einsatz während eines längeren Aufenthalts in einem Rehabilitations- oder Erholungszentrum.
OxygenWorldwide ist perfekt geeignet, um für Sie die beste Sauerstofflösung für Ihre spezifischen Bedürfnisse zu finden. Dabei werden Ihre Reisedetails verwendet: Reiseroute, Zielorte, persönlicher Sauerstoffbedarf – um ein umfassendes und effizientes Liefersystem zu entwickeln, das auf Sie zugeschnitten ist.
Sauerstoff an Ihrem Reiseziel organisieren
Sie sollten alle Vorkehrungen treffen, um sicherzustellen, dass Sie auf Reisen Zugang zu Ihren Sauerstoffbehandlungen haben und diese nutzen können – aber das ist nicht immer so einfach, wie es klingt. Es kann Sprachbarrieren geben, kulturelle Unterschiede, die sich nicht gut übertragen lassen, wenn es darum geht, gemachte Versprechen einzuhalten, und sogar Kostenprobleme, die berücksichtigt werden müssen, insbesondere wenn Sie in ein Entwicklungsland reisen. Sogar etwas scheinbar so Einfaches wie die Sicherstellung einer Steckdose in der Nähe des Bettes kann ein Minenfeld sein, da je nach Reiseziel einer von drei verschiedenen Steckdosentypen verwendet wird.
Und manchmal ist es einfach nicht möglich, sich darauf zu verlassen, dass Sauerstoffvorräte sofort verfügbar sind, wenn Sie sie brauchen, egal wie früh Sie Vorkehrungen treffen und versuchen, für die Dauer Ihrer Reise eine gute Sauerstoffversorgung sicherzustellen. Daher sollten Sie Ihre Sauerstoffvorräte im Voraus organisieren. OxygenWorldwide ist erfahren in der Lieferung internationaler Sauerstoffvorräte und wird – sobald Sie eine Vereinbarung mit ihnen getroffen haben – Schritte unternehmen, um sicherzustellen, dass Ihre Bedürfnisse rechtzeitig und reibungslos erfüllt werden. Dies erreichen wir durch ein weit verzweigtes Netzwerk lokaler Lieferanten und Lieferunternehmen, die alle überprüft werden, um unseren hohen Standards in Sachen Kundenbetreuung gerecht zu werden.
Tipps zum Umgang mit Schlafapnoe und Sauerstoff auf Reisen
Um auf die Besonderheiten des Reisens mit Schlafapnoe und Sauerstoff zurückzukommen, hier sind einige Profi-Tipps, damit Ihre Reise reibungslos und sicher verläuft:
- Entscheiden Sie sich, wann immer möglich, für Direktflüge – alles, was das Risiko erhöht, dass Sie stundenlang ohne Zugang zu Sauerstoff festsitzen, sollte aktiv vermieden werden. Arbeiten Sie nach dem Prinzip von Murphys Gesetz, planen Sie für die Variablen, die Sie kontrollieren können, und vermeiden Sie diejenigen, die Sie nicht kontrollieren können.
- Bewahren Sie Ihre medizinische Ausrüstung in Ihrem Handgepäck auf und tragen Sie sie immer bei sich. Sie sind nur so sicher wie Ihre tragbaren Sauerstoffbehandlungen, riskieren Sie also nicht die Unachtsamkeit anderer, wenn Sie es vermeiden können.
- Planen Sie Ihre Sauerstoffnachfüllungen aktiv, insbesondere wenn die Reisen außergewöhnlich lang sein werden oder sogar wenn sie ermüdender als gewöhnlich sein werden.
- Haben Sie lokale Ansprechpartner, die Ihren Gesundheitszustand kennen, die Behandlungen verstehen und sich für Sie einsetzen, falls Sie dazu nicht in der Lage sind.
In den meisten dieser Fälle ist OxygenWorldwide Ihr One-Stop-Shop, der Sauerstoff an mehreren Zielorten bereitstellt und selbst die komplexesten Reiserouten souverän bewältigt.
Warum OxygenWorldwide der beste Partner für Patienten mit Schlafapnoe ist
Schlafapnoe ist eine seltsame Erkrankung – sie ist nachts lähmend und potenziell tödlich (unter den richtigen, sehr speziellen Umständen), stellt aber tagsüber für die meisten Betroffenen kein wirkliches Problem dar. Dies kann zu Missverständnissen seitens der Anbieter führen, die möglicherweise nicht erkennen, dass Ihr Sauerstoffbedarf nachts dringend ist. OxygenWorldwide versteht das Problem und wird unermüdlich daran arbeiten, sicherzustellen, dass Ihr Sauerstoff vom Moment Ihrer Ankunft bis zur Sekunde Ihrer Abreise nach Bedarf bereitgestellt wird. Darüber hinaus arbeiten wir mit vertrauenswürdigen Sauerstofflieferanten zusammen, um einen Lieferplan zu erstellen, der Ihren Bedürfnissen am besten entspricht. Unser erfahrenes Personal nimmt Ihnen die Last der Organisation Ihrer eigenen Sauerstoffversorgung ab, sodass Sie Zeit haben, Ihren Besuch zu planen.
Können Sie mit Schlafapnoe und Sauerstoffbehandlungen reisen? Kurz gesagt, ja, das können Sie! Mit der richtigen Planung und der Unterstützung von OxygenWorldwide können Sie Ihre Reisevorbereitungen organisieren, stressfrei und befreiend gestalten. Kontaktieren Sie OxygenWorldwide noch heute, um weitere Informationen zu unseren Sauerstoff-Reiselösungen zu erhalten und zu erfahren, wie wir Ihnen das Leben leichter machen können.
Explorer le monde avec de l’oxygène médical : oui, c’est possible !
Janet* a toujours voulu voyager, depuis qu’elle est enfant et qu’elle lit des articles sur des endroits merveilleux du monde entier. Mais Janet est atteinte de fibrose kystique et a besoin d’une oxygénothérapie régulière à domicile. Ses parents lui ont toujours dit que sa vie devrait s’adapter à sa maladie et qu’il y aurait des choses qu’elle ne pourrait pas faire à cause de celle-ci. Maurice* souffre d’asthme sévère, à peine maîtrisé par son inhalateur préventif. Il utilise l’oxygénothérapie la nuit pour s’assurer de passer une bonne nuit. Il a abandonné son rêve de partir en tournée avec son équipe internationale de rugby préférée, voyageant à travers l’hémisphère sud. Après avoir travaillé toute sa vie dans une usine textile, surtout avant l’adoption de la législation sur la santé et la sécurité, Chris* a développé une BPCO, dont la gestion nécessite un apport quasi constant de concentrations élevées d’oxygène tout au long de la journée et de la nuit – les rêves de Chris de rendre visite à sa famille à l’étranger ont été abandonnés à cause de cette maladie.
Et ces trois personnes ne sont pas seules. De nombreuses personnes rêvent de voyager mais pensent que leur maladie est trop grave et que la gérer sera trop compliqué pour que cela vaille la peine d’essayer.
Mais ce n’est pas du tout vrai. Oui, il y a un peu plus à faire sur le plan logistique, et vous devrez commencer à planifier vos vacances ou votre circuit assez tôt et être très minutieux – mais voyager avec de l’oxygène médical est possible et vous pouvez passer un agréable moment loin de chez vous, même si vous dépendez d'un approvisionnement d’oxygène pendant le voyage pour rester heureux et en bonne santé pour profiter de tout cela.
Vous vous dites peut-être : « Hé ? Mais j’ai besoin d’oxygène tout le temps ! Je ne peux pas prendre l’avion sans mon oxygène supplémentaire et c’est un produit chimique dangereux, c’est interdit ! » Et c’est globalement vrai – de nombreuses compagnies aériennes n’autorisent pas le transport de bouteilles d’oxygène avec elles, et il semble y avoir un accord strict et rapide à ce sujet. Cependant, en creusant un peu plus profondément, dans les différentes autorités internationales de voyage, on constate qu’il existe une certaine marge de manœuvre en matière d’oxygène : la TSA, connue pour être incroyablement stricte, déclare ce qui suit : « L’oxygène personnel est autorisé si la valve de régulation n’a pas été altérée ou retirée. À moins qu’il ne soit utilisé pour l’oxygène médical personnel, la valve de régulation de la bouteille de gaz doit être complètement déconnectée de la bouteille (en d’autres termes, la bouteille a une extrémité ouverte qui permet à l’agent de la TSA d’inspecter visuellement la bouteille) » [par https://www.tsa.gov/ c’est l’auteur lui-même qui souligne].
Au-delà de ce nombre limité de certaines bouteilles d’oxygène médical autorisées à bord des vols, vérifiez auprès de la compagnie aérienne de votre choix bien à l’avance et assurez-vous que vous répondez à toutes leurs exigences et que vous avez obtenu leur confirmation avant de vous rendre à l’aéroport.
Voilà pour le vol – qu’en est-il de l’accès à l’oxygène médical portable pendant que vous êtes à l’étranger, confronté potentiellement à des barrières linguistiques et culturelles ainsi qu’à des différences de traitement et à leurs coûts associés ? C’est là que des entreprises comme OxygenWorldwide peuvent vous aider. En travaillant avec un large éventail de partenaires locaux dans des pays du monde entier, ils vous aideront à assurer votre approvisionnement en oxygène pendant votre voyage, en le livrant là où il est nécessaire, quand il est nécessaire – ils viendront même vous chercher à la sortie de l’avion, si c’est ce dont vous avez besoin.
Voyons comment voyager avec de l’oxygène et comment OxygenWorldwide peut vous aider à réaliser votre rêve de faire le tour du monde.
Peut-on voyager avec de l’oxygène médical ? Absolument !
Comme nous l’avons vu dans la section ci-dessus, qui parle des restrictions que peut représenter le fait de voyager avec de l’oxygène médical, il est facile de supposer que d’autres moyens de transport, et même des endroits comme les chambres Airbnb, les hôtels, les appartements indépendants et autres, doivent avoir des restrictions similaires et ne pas être disposés à assumer la responsabilité d’accueillir une personne malade. Mais ce n’est pas du tout le cas. De nombreuses personnes voyagent avec des problèmes de santé qui nécessitent une certaine forme d’adaptation, notamment en ce qui concerne l’utilisation de l’oxygène médical : des athlètes comme Serena Williams, Michael Phelps, Christiano Ronaldo et Tiger Woods, aux stars comme Lady Gaga, Billy Joel et Keith Urban – tous ont utilisé de l’oxygène portable pour guérir plus rapidement de leurs blessures, pour mieux dormir et de manière plus reposante, et pour conserver leur apparence et leur niveau d’énergie élevé.
Chaque fois que vous devez investir dans de l’oxygène pour voyager, vous devrez vérifier auprès de votre compagnie aérienne quelles formes d’oxygénothérapie vous pouvez prendre et utiliser à bord de l’avion – et ce sont principalement les avions qui ont des restrictions sur l’oxygène, en raison du fait que le vol se déroule en altitude, ce qui peut affecter le comportement des bouteilles d’oxygène. La plupart des compagnies aériennes sont tolérantes quant aux concentrateurs d’oxygène, qui ne contiennent pas du tout d’oxygène comprimé, mais utilisent l’air autour de vous pour filtrer la forte proportion d’azote et vous laisser de l’oxygène presque pur à utiliser à bord. Si vous avez des doutes, c’est peut-être la solution. D’autres options incluent les bouteilles d’oxygène (généralement interdites en vol) et les réservoirs d’oxygène liquide (ou LOX), qui sont une solution utile pour les utilisateurs réguliers d’oxygène qui doivent être en déplacement pendant une grande partie de la journée.
D’autres formes de transport public ont tendance à autoriser les voyages avec de l’oxygène à condition que l’équipement et la bouteille ne prennent pas trop de place et n’empiètent pas sur le confort et la sécurité des autres passagers. Mais, comme toujours, il vaut mieux appeler à l’avance et s’en assurer.
Planifier à l’avance : la clé d’un voyage sans encombre
Comme mentionné dans l’introduction, vous devez planifier à l’avance si vous souhaitez organiser votre approvisionnement en oxygène pendant votre voyage. Cela permet simplement au fournisseur que vous avez choisi, quelqu’un comme OxygenWorldwide, de disposer du temps nécessaire pour s’approvisionner en oxygène auprès de ses contacts sur place et d’organiser les livraisons aux heures et aux endroits qui vous conviennent. Une fois que vous aurez pris contact avec OxygenWorldwide et que vous aurez planifié votre itinéraire, OxygenWorldwide entrera en action et veillera à ce que tous vos besoins soient satisfaits sans problème.
Si vous n’avez jamais voyagé avec un besoin d’oxygène auparavant, vous devez connaître certaines étapes clés.
- Consultez votre médecin au sujet des visites prévues, demandez-lui s’il y a des précautions particulières à prendre et demandez un certificat médical attestant que votre besoin d’oxygène pendant votre voyage est réel.
- Planifiez l’équipement que vous emporterez avec vous, auquel vous aurez besoin d’accéder pendant votre séjour à l’étranger et planifiez vos déplacements pendant la journée. Connaître vos propres besoins en oxygène vous aidera à choisir le bon équipement pour améliorer votre voyage et vous permettre de respirer confortablement pendant votre voyage.
- Consultez les opérateurs de votre moyen de transport préféré et, en vous servant de leurs politiques et réglementations comme ligne directrice, planifiez votre livraison d’oxygène en conséquence.
- Assurez-vous d’impliquer OxygenWorldwide le plus tôt possible dans le processus : non seulement ils peuvent s’occuper de nombreux problèmes logistiques en votre nom, mais avec un délai de travail suffisant, ils peuvent s’assurer que vos besoins en oxygène sont satisfaits sans effort – ce qui rend les choses si faciles que vous vous demanderez pourquoi vous n’avez pas voyagé avant !
Voyager par avion, par terre et par mer avec de l’oxygène
Si vous ne savez pas comment trouver les informations dont vous avez besoin (et parfois les sites Web peuvent contenir les informations pertinentes cachées au fond des FAQ ou même dans les longues conditions générales), vous pouvez toujours téléphoner ou envoyer un e-mail à la compagnie aérienne et demander quelles sont ses politiques en matière d’oxygène en vol et si elle propose des services d’oxygène en vol aux passagers qui en ont besoin. Il en va de même pour les ferries, les trains internationaux et même les voyages en autocar : dans tous les cas, il suffit généralement de poser la question pour obtenir les réponses dont vous avez besoin.
Voler avec de l'oxygène
Certaines compagnies aériennes proposent de l'oxygène à bord aux personnes qui ont prouvé qu'elles en avaient besoin. Là encore, vous devrez poser des questions spécifiques à la compagnie aérienne que vous avez choisie pour savoir si elle en fait partie ou si vous devrez vous procurer un concentrateur d'oxygène portable à emporter avec vous pendant toute la durée du vol. Votre médecin pourra organiser un test de provocation hypoxique, qui vous expose à des saturations en oxygène similaires à celles que vous ressentirez à bord de l'avion, pour voir comment votre corps réagit à une atmosphère de cabine pressurisée. Ce test est simulé par l'utilisation d'une concentration d'oxygène de 15 %, légèrement inférieure à celle de l'air au niveau du sol.
Prendre le train ou faire une croisière
Bien que les exigences des opérateurs de croisière et de train soient moins strictes que celles des compagnies aériennes, vous devez tout de même prendre des mesures pour informer l'opérateur de vos besoins en oxygène et lui demander spécifiquement si vous pouvez emporter votre équipement d'oxygène portable. En vous assurant d'être transparent à propos de vos besoins médicaux bien avant votre voyage, vous donnerez à la compagnie de transport le maximum de chances de vous aider à planifier votre voyage au mieux. Lors de longs voyages en train ou de croisières, vous pouvez contacter OxygenWorldwide pour vous assurer que vos bouteilles ou réservoirs d'oxygène de remplacement vous attendent en cas de besoin, à des points d'escale stratégiques. La liaison entre la société de transport et OxygenWorldwide semble délicate, mais c'est un domaine dans lequel OxygenWorldwide a une grande expérience.
Livraison d'oxygène à votre destination
Et, bien sûr, OxygenWorldwide peut également livrer de l'oxygène à votre destination finale à des intervalles qui correspondent le mieux à vos besoins. Son réseau international de fournisseurs d'oxygène médical comprend l'importance de répondre à vos besoins et peut vous rencontrer dans votre chambre d'hôtel, votre location privée, votre port de croisière ou même la porte d'arrivée des compagnies aériennes. Où que vous ayez besoin d'eux, OxygenWorldwide s'assurera qu'ils sont prêts et vous attendent.
Et si quelque chose se passe mal, OxygenWorldwide dispose d'une ligne téléphonique d'urgence accessible 24 heures sur 24, avec des agents formés pour aider à aplanir les éventuels problèmes de voyage qui pourraient survenir de manière inattendue. Si tout cela semble presque trop beau pour être vrai, pourquoi ne pas le mettre à l'épreuve et appeler ou envoyer un message à OxygenWorldwide maintenant ? Vous pourriez être très agréablement surpris de savoir que vous aussi pouvez voyager en toute liberté, même si vous dépendez de l'oxygène médical.
*noms d'emprunt
Explorar el mundo con oxígeno medicinal: ¡sí, es posible!
Janet* siempre quiso viajar, desde que era niña y leía historias sobre lugares maravillosos de todo el mundo. Pero Janet tiene fibrosis quística y necesita terapia de oxígeno regular en casa. Sus padres siempre le han dicho que su vida tendría que adaptarse a su enfermedad y que habría cosas que no podría hacer debido a ella. Maurice* tiene asma grave, que apenas controla con su inhalador preventivo. Utiliza terapia de oxígeno por la noche para asegurarse de descansar. Ha renunciado a sus sueños de ir de gira con su equipo internacional de rugby favorito, viajando por todo el hemisferio sur. Una vida laboral en una fábrica textil, especialmente antes de que se promulgara la legislación sobre salud y seguridad, ha hecho que Chris* desarrolle EPOC, cuyo tratamiento requiere el suministro casi constante de altas concentraciones de oxígeno durante el día y la noche; los sueños de Chris de visitar a su familia en el extranjero se han visto postergados debido a esta afección.
Y estas tres personas no están solas. Muchas personas desean viajar, pero creen que su enfermedad es demasiado grave y que controlarla será demasiado complicado como para que valga la pena intentarlo.
Pero esto no es cierto en absoluto. Sí, hay un poco más de trabajo logístico y tendrá que empezar a planificar sus vacaciones o recorrido con antelación y ser muy minucioso, pero viajar con oxígeno médico es posible y puede pasar un buen rato lejos de casa, incluso dependiendo de su suministro de oxígeno mientras viaja para mantenerse feliz y saludable para disfrutarlo todo.
Puede que esté pensando: "Oye, ¡pero necesito oxígeno todo el tiempo! No puedo subir a un avión sin mi oxígeno complementario y es un producto químico peligroso, ¡está prohibido!" Y esto es en gran medida cierto: muchas aerolíneas no permiten llevar cilindros de oxígeno, y parece haber un acuerdo firme y rápido al respecto. Sin embargo, si se investiga un poco más a fondo, en las distintas autoridades internacionales en materia de viajes, se ve que hay cierto margen de maniobra en lo que respecta a volar con oxígeno: la TSA, conocida por ser increíblemente estricta, dice lo siguiente: “Se permite el oxígeno personal si la válvula reguladora no ha sido manipulada ni retirada. A menos que se utilice para oxígeno médico personal, la válvula reguladora del cilindro de gas debe estar completamente desconectada del cilindro (en otras palabras, el cilindro tiene un extremo abierto que permite al agente de la TSA inspeccionar visualmente el cilindro)” [según https://www.tsa.gov/ énfasis del autor].
Además de esta pequeña oferta de algunos cilindros de oxígeno médico que están permitidos a bordo de los vuelos, consulte con la aerolínea elegida con suficiente antelación y asegúrese de cumplir con todos sus requisitos y de tener confirmaciones de ellos antes de dirigirse al aeropuerto.
En cuanto al vuelo, ¿qué pasa con el acceso al oxígeno médico portátil mientras está en el extranjero, posiblemente enfrentándose a barreras lingüísticas y culturales, así como a diferencias de tratamiento y sus costos asociados? Aquí es donde empresas como OxygenWorldwide pueden ayudarlo. Al trabajar con una gran variedad de socios locales en países de todo el mundo, te ayudarán a garantizar el suministro de oxígeno mientras viajas, entregándolo donde sea necesario, cuando sea necesario; incluso te recibirán nada más bajar del avión, si eso es lo que necesitas.
Echemos un vistazo a cómo viajar con oxígeno y cómo OxygenWorldwide puede ayudarte a hacer realidad tus sueños de recorrer el mundo.
¿Se puede viajar con oxígeno médico? ¡Por supuesto!
Como hemos visto en la sección anterior, en la que hablamos de lo restrictivo que puede ser viajar con oxígeno médico, es fácil suponer que otros métodos de viaje, y de hecho lugares como habitaciones de Airbnb, hoteles, apartamentos independientes y más, deben tener restricciones similares y no estar dispuestos a asumir la responsabilidad de tener a una persona enferma alojada con ellos. Pero este no es el caso en absoluto. Muchas personas viajan con condiciones médicas que requieren algún tipo de concesiones, incluido el uso de oxígeno médico: desde atletas como Serena Williams, Michael Phelps, Christiano Ronaldo y Tiger Woods, hasta estrellas como Lady Gaga, Billy Joel y Keith Urban, todos han usado oxígeno portátil para curarse de lesiones más rápido, dormir mejor y más descansadamente y mantener su buena apariencia y altos niveles de energía.
Siempre que necesites invertir en oxígeno para viajar, tendrás que consultar con tu aerolínea qué formas de terapia de oxígeno puedes llevar y usar a bordo del avión. Son principalmente los aviones los que tienen restricciones sobre el oxígeno, debido al hecho de que el vuelo se realiza a gran altitud, lo que puede afectar la forma en que se comportan los cilindros de oxígeno. La mayoría de las aerolíneas son optimistas sobre los concentradores de oxígeno, que no tienen oxígeno comprimido en absoluto, sino que utilizan el aire que te rodea para filtrar la alta proporción de nitrógeno y dejar oxígeno casi puro para tu uso mientras estás a bordo, así que si tienes alguna duda, esa podría ser la mejor opción. Otras opciones incluyen cilindros de oxígeno (generalmente un rotundo no en los vuelos) y tanques de oxígeno líquido (o LOX), que son una solución útil para los usuarios habituales de oxígeno que necesitan estar fuera de casa durante gran parte del día.
Otras formas de transporte público tienden a permitir viajar con oxígeno siempre que el equipo y el cilindro no ocupen demasiado espacio y afecten la comodidad y seguridad de otros pasajeros. Pero, como siempre, vale la pena llamar con anticipación y asegurarse: es mejor preguntar y no tener que hacerlo que la alternativa.
Planificación anticipada: la clave para un viaje sin problemas
Como se mencionó en la introducción, debe planificar con anticipación si desea organizar su suministro de oxígeno mientras viaja. Esto es simplemente para permitirle a su proveedor elegido, alguien como OxygenWorldwide, el tiempo que necesita para obtener oxígeno de sus contactos en el terreno y organizar las entregas en los horarios y lugares que le convengan. Una vez que se comunique con su itinerario planificado, OxygenWorldwide entrará en acción y se asegurará de que todas sus necesidades se satisfagan sin problemas.
Si nunca antes ha viajado con necesidad de oxígeno, hay algunos pasos clave que debe tener en cuenta.
- Consulte a su médico sobre las visitas propuestas, pregúntele si hay precauciones especiales que debe tomar y solicite un certificado médico que indique que su necesidad de oxígeno mientras viaja es genuina.
- Planifique qué equipo llevará consigo, a cuál necesitará acceder durante su estancia en el extranjero y planifique cómo se desplazará durante el día. Conocer sus propias necesidades de oxígeno le ayudará a elegir el equipo adecuado para mejorar su viaje y mantener una respiración cómoda durante el viaje.
- Consulte a los operadores de su método de viaje preferido y, utilizando sus políticas y regulaciones como guía, planifique su suministro de oxígeno en consecuencia.
- Asegúrese de involucrar a OxygenWorldwide lo antes posible en el proceso: no solo pueden encargarse de muchos de los problemas logísticos en su nombre, sino que, al tener un amplio marco de tiempo en el que trabajar, pueden garantizar que sus necesidades de oxígeno se satisfagan sin esfuerzo, ¡haciéndolo tan fácil que se preguntará por qué no ha viajado antes!
Viajar por aire, tierra y mar con oxígeno
Si no está seguro de cómo encontrar la información que necesita (y a veces los sitios web pueden tener la información relevante escondida en las preguntas frecuentes o incluso en los extensos términos y condiciones), siempre puede llamar o enviar un correo electrónico a la aerolínea y preguntar cuáles son sus políticas de oxígeno a bordo y si ofrecen servicios de oxígeno a bordo a los pasajeros que lo necesiten. Lo mismo se aplica a los ferries, trenes internacionales e incluso viajes en autobús: en todos los casos, por lo general, simplemente hacer la pregunta será suficiente para obtener las respuestas que necesita.
Volar con oxígeno
Algunas aerolíneas ofrecen oxígeno a bordo para las personas que han demostrado que lo necesitan. Una vez más, deberá hacer preguntas específicas a la aerolínea elegida para averiguar si es una de ellas o si tendrá que conseguir un concentrador de oxígeno portátil para llevar consigo durante el vuelo. Su médico podrá organizar una prueba de provocación hipóxica, que le expone a saturaciones de oxígeno similares a las que experimentará a bordo del avión, para ver cómo reacciona su cuerpo a una atmósfera de cabina presurizada. Esto se simula mediante el uso de una concentración de oxígeno del 15 %, algo inferior a la del aire a nivel del suelo.
Viajar en tren o crucero
Aunque los requisitos de los operadores de cruceros y trenes son menos estrictos que los de las aerolíneas, debe tomar medidas para informar al operador de sus necesidades de oxígeno y preguntar específicamente si está bien llevar consigo su equipo de oxígeno portátil. Si se asegura de ser abierto y honesto acerca de sus necesidades médicas con suficiente antelación a su viaje, le dará a la compañía de transporte la máxima oportunidad de ayudar a que sus planes de viaje salgan bien. En viajes largos en tren o cruceros, puede hablar con OxygenWorldwide para asegurarse de que sus cilindros o tanques de oxígeno de repuesto lo estén esperando cuando los necesite, en puntos de escala estratégicos. La comunicación entre la empresa de transporte y OxygenWorldwide parece complicada, pero es algo en lo que OxygenWorldwide tiene mucha experiencia.
Entrega de oxígeno en su destino
Y, por supuesto, OxygenWorldwide también puede entregar oxígeno a su destino final en los intervalos que mejor se adapten a sus necesidades. Su red internacional de proveedores de oxígeno médico comprende la importancia de satisfacer sus necesidades y puede reunirse con usted en su habitación de hotel, propiedad de alquiler, puerto de cruceros o incluso en la puerta de llegadas de la aerolínea; donde sea que los necesite, OxygenWorldwide se asegurará de que estén listos y esperándolo.
Y si algo sale mal, OxygenWorldwide tiene una línea telefónica de emergencia que se monitorea las 24 horas, con operadores capacitados para ayudar a suavizar cualquier obstáculo de viaje que pueda surgir inesperadamente. Si todo esto suena demasiado bueno para ser verdad, ¿por qué no lo pone a prueba y llama o envía un mensaje a OxygenWorldwide ahora? Puede que le sorprenda gratamente saber que usted también puede viajar con relativa libertad, incluso dependiendo del oxígeno médico.
*No son sus nombres reales, personajes compuestos de varios estudios de casos
Die Welt mit medizinischem Sauerstoff erkunden: Ja, das ist möglich!
Janet* wollte schon immer reisen, seit sie als Kind Geschichten über wundervolle Orte auf der ganzen Welt gelesen hat. Aber Janet hat Mukoviszidose und braucht regelmäßig Sauerstofftherapie zu Hause. Ihre Eltern haben ihr immer gesagt, dass sie ihr Leben mit ihrer Krankheit abstimmen muss und dass es Dinge geben wird, die sie deswegen nicht tun kann. Maurice* hat schweres Asthma, das durch sein vorbeugendes Inhalationsgerät kaum in Schach gehalten wird. Er verwendet nachts Sauerstofftherapie, um sicherzustellen, dass er ausgeruht ist. Er hat seinen Traum aufgegeben, mit seinem Lieblings-Rugbyteam auf Tour zu gehen und weit durch die südliche Hemisphäre zu reisen. Während seines Berufslebens in einer Textilfabrik, insbesondere bevor Gesundheits- und Sicherheitsgesetze erlassen wurden, hat Chris* COPD entwickelt, deren Behandlung die nahezu konstante Zufuhr hoher Sauerstoffkonzentrationen Tag und Nacht erfordert – Chris‘ Träume, seine Familie im Ausland zu besuchen, wurden aufgrund dieser Krankheit auf Eis gelegt.
Und diese drei Menschen sind nicht allein. Viele Menschen möchten gerne verreisen, glauben aber, dass ihre Krankheit zu ernst ist und die Behandlung zu viel Mühe macht, als dass es sich lohnt.
Aber das stimmt überhaupt nicht. Ja, logistisch ist etwas mehr zu tun, und Sie müssen Ihren Urlaub oder Ihre Tour frühzeitig planen und dabei sehr sorgfältig vorgehen – aber Reisen mit medizinischem Sauerstoff ist möglich, und Sie können eine tolle Zeit fern von zu Hause verbringen, auch wenn Sie sich auf Ihre Sauerstoffversorgung verlassen, um während der Reise glücklich und gesund zu bleiben und alles zu genießen.
Sie denken vielleicht: „Hey? Aber ich brauche ständig Sauerstoff! Ich kann ohne meinen zusätzlichen Sauerstoff nicht in ein Flugzeug steigen, und es ist eine gefährliche Chemikalie, sie ist verboten!“ Und das ist im Großen und Ganzen richtig – viele Fluggesellschaften erlauben nicht, Sauerstoffflaschen mitzubringen, und es scheint diesbezüglich eine feste Übereinkunft zu geben. Wenn man sich jedoch etwas genauer mit den verschiedenen internationalen Reisebehörden befasst, stellt man fest, dass es einen gewissen Spielraum gibt, wenn es darum geht, Sauerstoff im Flugzeug mitzuführen: Die TSA, die für ihre unglaublich strenge Vorgehensweise bekannt ist, sagt Folgendes: „Persönlicher Sauerstoff ist erlaubt, wenn das Regelventil nicht manipuliert oder entfernt wurde. Sofern er nicht für persönlichen medizinischen Sauerstoff verwendet wird, muss das Regelventil der Gasflasche vollständig von der Flasche getrennt sein (mit anderen Worten, die Flasche hat ein offenes Ende, das es dem TSA-Beamten ermöglicht, die Flasche visuell zu überprüfen)“ [laut https://www.tsa.gov/, Hervorhebung durch den Autor].
Sowie dieses winzige Angebot, dass einige medizinische Sauerstoffflaschen an Bord von Flügen erlaubt sind – erkundigen Sie sich rechtzeitig bei Ihrer gewählten Fluggesellschaft und stellen Sie sicher, dass Sie alle Anforderungen erfüllen und Bestätigungen von ihnen erhalten, bevor Sie zum Flughafen aufbrechen.
So viel zum Flug – wie steht es mit dem Zugang zu tragbarem medizinischem Sauerstoff, während Sie im Ausland sind und möglicherweise mit Sprach- und Kulturbarrieren sowie Behandlungsunterschieden und den damit verbundenen Kosten konfrontiert werden? Hier können Ihnen Unternehmen wie OxygenWorldwide helfen. Durch die Zusammenarbeit mit einer großen Anzahl lokaler Partner in Ländern auf der ganzen Welt sorgen sie dafür, dass Sie auf Reisen Sauerstoff erhalten. Sie liefern ihn dorthin, wo er gebraucht wird, wann immer er gebraucht wird. Wenn Sie das benötigen, holen sie Sie sogar direkt vom Flugzeug ab.
Sehen wir uns an, wie man mit Sauerstoff reist und wie OxygenWorldwide Ihnen helfen kann, Ihren Traum von einer Weltreise zu verwirklichen.
Können Sie mit medizinischem Sauerstoff reisen? Auf jeden Fall!
Wie wir im obigen Abschnitt über die Einschränkungen beim Reisen mit medizinischem Sauerstoff gesehen haben, ist es leicht anzunehmen, dass andere Reisemethoden und auch Orte wie Airbnb-Zimmer, Hotels, abgeschlossene Wohnungen und mehr ähnliche Einschränkungen haben und man nicht bereit ist, die Verantwortung für den Aufenthalt einer kranken Person zu übernehmen. Aber das ist überhaupt nicht der Fall. Viele Menschen reisen mit gesundheitlichen Beschwerden, die gewisse Zugeständnisse erfordern, einschließlich der Verwendung von medizinischem Sauerstoff: von Sportlern wie Serena Williams, Michael Phelps, Christiano Ronaldo und Tiger Woods bis hin zu Stars wie Lady Gaga, Billy Joel und Keith Urban – sie alle haben tragbaren Sauerstoff verwendet, um Verletzungen schneller zu heilen, besser und erholsamer zu schlafen und ihr gutes Aussehen und ihr hohes Energieniveau zu bewahren.
Wenn Sie für eine Reise in Sauerstoff investieren müssen, müssen Sie sich bei Ihrer Fluggesellschaft erkundigen, welche Formen der Sauerstofftherapie Sie mitnehmen und an Bord des Flugzeugs verwenden können – und es sind vor allem Flugzeuge, die Sauerstoffbeschränkungen haben, da das Fliegen in großer Höhe stattfindet, was sich auf das Verhalten der Sauerstoffflaschen auswirken kann. Die meisten Fluggesellschaften sind gelassen, was Sauerstoffkonzentratoren angeht, die überhaupt keinen komprimierten Sauerstoff enthalten, sondern stattdessen die Luft um Sie herum verwenden, um den hohen Stickstoffanteil herauszufiltern und Ihnen an Bord nahezu reinen Sauerstoff zu hinterlassen. Wenn Sie also Zweifel haben, ist das vielleicht die beste Lösung. Andere Optionen sind Sauerstoffflaschen (auf Flügen normalerweise ein absolutes Nein) und Flüssigsauerstofftanks (oder LOX), die eine nützliche Lösung für regelmäßige Sauerstoffnutzer sind, die den Großteil des Tages unterwegs sein müssen.
Andere Formen des öffentlichen Nahverkehrs erlauben in der Regel das Reisen mit Sauerstoff, solange die Ausrüstung und die Flasche nicht zu viel Platz einnehmen und den Komfort und die Sicherheit anderer Passagiere nicht beeinträchtigen. Aber wie immer lohnt es sich, vorher anzurufen und sich zu vergewissern – es ist besser, nachzufragen und es nicht tun zu müssen, als die Alternative.
Vorausplanung: Der Schlüssel zu einer reibungslosen Reise
Wie in der Einleitung erwähnt, müssen Sie vorausplanen, wenn Sie Ihre Sauerstoffversorgung während der Reise regeln möchten. Dies dient lediglich dazu, Ihrem ausgewählten Lieferanten – jemandem wie OxygenWorldwide – die Zeit zu geben, Sauerstoff von seinen Kontakten vor Ort zu beschaffen und Lieferungen zu den für Sie passenden Zeiten und Orten zu arrangieren. Sobald Sie mit Ihrer geplanten Reiseroute Kontakt aufnehmen, wird OxygenWorldwide aktiv und stellt sicher, dass alle Ihre Bedürfnisse nahtlos erfüllt werden.
Wenn Sie noch nie mit Sauerstoffbedarf gereist sind, sollten Sie einige wichtige Schritte beachten.
- Besprechen Sie Ihre geplanten Besuche mit Ihrem Arzt, fragen Sie, ob Sie besondere Vorsichtsmaßnahmen treffen sollten, und bitten Sie um ein ärztliches Attest, das Ihren tatsächlichen Sauerstoffbedarf während der Reise bestätigt.
- Planen Sie, welche Ausrüstung Sie mitnehmen, auf welche Sie während Ihres Auslandsaufenthalts Zugriff benötigen, und planen Sie, wie Sie sich tagsüber fortbewegen werden. Wenn Sie Ihren eigenen Sauerstoffbedarf kennen, können Sie die richtige Ausrüstung auswählen, um Ihre Reise zu verbessern und während der Reise bequem atmen zu können.
- Wenden Sie sich an die Betreiber Ihres bevorzugten Reisemittels und planen Sie Ihre Sauerstofflieferung entsprechend, indem Sie deren Richtlinien und Vorschriften als Richtlinie verwenden.
Stellen Sie sicher, dass Sie OxygenWorldwide so früh wie möglich in den Prozess einbeziehen: Sie können sich nicht nur um viele der logistischen Probleme in Ihrem Namen kümmern, sondern auch mit einem langen Zeitrahmen sicherstellen, dass Ihr Sauerstoffbedarf mühelos gedeckt wird – so einfach, dass Sie sich fragen werden, warum Sie noch nie gereist sind!
Reisen mit Sauerstoff in der Luft, zu Land und zu Wasser
Wenn Sie nicht sicher sind, wie Sie die benötigten Informationen finden – und manchmal sind die relevanten Informationen auf Websites tief in den FAQs oder sogar in den ausführlichen Geschäftsbedingungen versteckt –, können Sie die Fluggesellschaft jederzeit anrufen oder eine E-Mail senden und nachfragen, welche Richtlinien für Sauerstoff an Bord gelten und ob sie Sauerstoffdienste an Bord für Passagiere anbieten, die ihn benötigen. Dasselbe gilt für Fähren, internationale Züge und sogar Busreisen: In jedem Fall reicht es normalerweise aus, einfach die Frage zu stellen, um die Antworten zu erhalten, die Sie benötigen.
Fliegen mit Sauerstoff
Einige Fluggesellschaften bieten Sauerstoff an Bord für Personen an, die nachgewiesen haben, dass sie ihn benötigen. Auch hier müssen Sie Ihrer ausgewählten Fluggesellschaft spezifische Fragen stellen, um herauszufinden, ob es sich um eine solche handelt oder ob Sie einen tragbaren Sauerstoffkonzentrator besorgen müssen, den Sie für die Dauer des Fluges mitnehmen. Ihr Arzt kann einen hypoxischen Belastungstest organisieren, bei dem Sie ähnlichen Sauerstoffsättigungen ausgesetzt werden, wie Sie sie an Bord des Flugzeugs erleben werden, um zu sehen, wie Ihr Körper auf eine unter Druck stehende Kabinenatmosphäre reagiert. Dies wird durch die Verwendung einer Sauerstoffkonzentration von 15 % simuliert, etwas niedriger als die Luft am Boden.
Mit dem Zug oder auf einer Kreuzfahrt
Obwohl die Anforderungen von Kreuzfahrt- und Zugbetreibern weniger streng sind als die von Fluggesellschaften, sollten Sie dennoch Schritte unternehmen, um den Betreiber über Ihren Sauerstoffbedarf zu informieren und speziell zu fragen, ob es in Ordnung ist, Ihre tragbare Sauerstoffausrüstung mitzunehmen. Indem Sie sicherstellen, dass Sie lange vor Ihrer Reise offen und ehrlich über Ihre medizinischen Bedürfnisse sprechen, geben Sie dem Transportunternehmen die größtmögliche Gelegenheit, Ihre Reisepläne erfolgreich umzusetzen. Auf langen Zugreisen oder Kreuzfahrten können Sie mit OxygenWorldwide sprechen, um sicherzustellen, dass Ihre Ersatz-Sauerstoffflaschen oder -tanks bei Bedarf an strategischen Anlaufstellen auf Sie warten. Die Verbindung zwischen dem Transportunternehmen und OxygenWorldwide klingt kompliziert – aber OxygenWorldwide hat darin viel Erfahrung.
Sauerstofflieferung an Ihr Ziel
Und natürlich kann OxygenWorldwide auch Sauerstoff in Intervallen an Ihr Ziel liefern, die Ihren Bedürfnissen am besten entsprechen. Ihr internationales Netzwerk von medizinischen Sauerstofflieferanten weiß, wie wichtig es ist, Ihre Bedürfnisse zu erfüllen, und kann Sie in Ihrem Hotelzimmer, Ihrer Mietimmobilie, Ihrem Kreuzfahrthafen oder sogar am Ankunftsgate der Fluggesellschaft abholen – wo immer Sie sie brauchen, OxygenWorldwide stellt sicher, dass sie bereit sind und auf Sie warten.
Und sollte etwas schiefgehen, verfügt OxygenWorldwide über eine rund um die Uhr überwachte Notfall-Hotline mit Mitarbeitern, die darauf geschult sind, unerwartet auftretende Reiseprobleme zu glätten. Wenn das alles fast zu schön klingt, um wahr zu sein, warum testen Sie es nicht und rufen Sie OxygenWorldwide jetzt an oder senden Sie eine Nachricht? Sie werden vielleicht sehr positiv überrascht sein, dass auch Sie relativ frei reisen können, selbst wenn Sie auf medizinischen Sauerstoff angewiesen sind.
*Nicht ihre richtigen Namen, zusammengesetzte Charaktere aus verschiedenen Fallstudien
5 Mythen über Reisen mit medizinischem Sauerstoff (und die Wahrheit, die Sie kennen sollten)
Flugreisen sind in letzter Zeit aufgrund der gestiegenen Sicherheitsanforderungen immer restriktiver geworden. Wir müssen uns nicht nur ausweisen, Stunden vor der Abflugzeit einchecken und auf Verlangen die Schuhe ausziehen, sondern es gibt auch strenge Beschränkungen für die Mitnahme von Waren im Frachtraum oder in der Kabine. Für die meisten Menschen ist dies eine kleine Unannehmlichkeit oder zusätzliche Ausgabe, aber für Menschen, die für ihre Gesundheit und Fitness auf Sauerstoff angewiesen sind, kann der Gedanke, dass ihr medizinischer Sauerstoff beim Einsteigen konfisziert wird oder sie sogar aufgrund ihrer Krankheit nicht fliegen dürfen, in der Tat eine beängstigende Vorstellung sein.
Aber Sie müssen sich nicht über die Horrorgeschichten und Übertreibungen ärgern, die Sie vielleicht über das Reisen im Krankheitsfall gehört haben - das Reisen mit medizinischem Sauerstoff kann mit ein wenig Voraussicht und Planung sicher und einfach sein, vor allem mit Hilfe von OxygenWorldwide, einer vertrauenswürdigen Quelle für eine nahtlose Lieferung, egal wo auf der Welt Sie sich befinden. Lassen Sie uns mit einigen dieser Mythen über Sauerstoffreisen aufräumen, um der Wahrheit auf den Grund zu gehen.
Mythos Nr. 1: Reisen mit medizinischem Sauerstoff ist zu kompliziert
Mythos: Ins Ausland zu reisen, wenn man Sauerstoff benötigt, ist zu kompliziert. Sie müssen Briefe von Ihrem Arzt einholen, die Behörden konsultieren und alle möglichen bürokratischen Genehmigungen und Ausnahmen beantragen - das ist es einfach nicht wert!
Wahrheit: Fliegen mit Sauerstoff kann kompliziert sein, aber das muss es nicht. Ja, Sie müssen Ihren Besuch sorgfältig planen, aber Sie können sich mit OxygenWorldwide in Verbindung setzen, uns Ihre Reisedaten mitteilen sowie das Land oder die Länder, durch die oder in die Sie reisen werden, und dann können Sie sich entspannt zurücklehnen und wissen, dass Ihr zusätzlicher Sauerstoff an dem von Ihnen gewählten Zielort bereitsteht, wenn Sie ihn brauchen.
Sie können sich an OxygenWorldwide wenden, indem Sie das Online-Formular mit den Einzelheiten Ihres Sauerstoffbedarfs ausfüllen, und OxygenWorldwide wird Ihnen ein Angebot für den Service unterbreiten. OxygenWorldwide teilt Ihnen auch mit, ob es Regionen gibt, die nicht abgedeckt werden können - dies ist jedoch sehr selten, da OxygenWorldwide Kontakte zu Sauerstofflieferanten in den meisten Ländern der Welt hat. Das Unternehmen kann dafür sorgen, dass ein Vertreter Sie beim Verlassen des Flugzeugs mit Ihren Sauerstoffflaschen in Empfang nimmt, oder sie können Ihnen den Sauerstoff in Ihr Hotelzimmer oder Airbnb liefern - teilen Sie ihnen einfach mit, was Sie auf Ihrer Reise benötigen!
Mythos Nr. 2: Sie können nicht mit medizinischem Sauerstoff fliegen
Mythos: Einige Fluggesellschaften halten das Fliegen mit Sauerstoffflaschen an Bord für gefährlich und bestehen darauf, dass Sie an Bord einen tragbaren Sauerstoffkonzentrator verwenden müssen, um Ihren O2-Gehalt dort zu halten, wo er sein sollte, und nicht Ihre vertraute LOX-Flasche. Die Luft besteht aus einer Mischung von etwa 80 % Stickstoff und 20 % Sauerstoff, was für gesunde Menschen in Ordnung ist. Menschen, die an einer Reihe von Atemwegs- oder Lungenkrankheiten leiden, benötigen jedoch Sauerstoff in viel höheren Konzentrationen - mehr als 90 %. Konzentratoren saugen die Luft an, trennen den Sauerstoff ab und sammeln ihn. So können Sie Ihren hohen Sauerstoffgehalt aufrechterhalten, ohne dass Sie eine separate Sauerstoffflasche benötigen.
Wahrheit: Sie sind nicht gezwungen, an Bord Ihres Flugzeugs ausschließlich einen Sauerstoffkonzentrator zu verwenden. Ja, es gibt einige gesetzliche Vorschriften und bürokratische Hürden zu überwinden, aber Sie können Ihren medizinischen Sauerstoff im Flugzeug mitnehmen, solange Sie die richtigen Formulare ausgefüllt und die richtigen Personen über Ihre Bedürfnisse und Ihre Reiseroute informiert haben.
OxygenWorldwide kann Ihnen auch hier helfen - das Unternehmen hat Erfahrung im Umgang mit Fluggesellschaften und kann Sie über die verschiedenen Möglichkeiten informieren und sicherstellen, dass Sie die Vorschriften der jeweiligen Fluggesellschaft einhalten und Sauerstoff und Konzentratoren je nach Bedarf bereitstellen.
Mythos Nr. 3: Sauerstoffgeräte sind zu sperrig für Reisen
Mythos: Patienten können sich Sorgen machen, dass ihre Sauerstoffflaschen und -konzentratoren sperrig, schwer und im Allgemeinen zu unhandlich für Reisen sind. Sie befürchten, dass sie mehr Platz einnehmen, als angemessen ist, und können ihre eigenen Reiseträume oft einschränken, ohne jemals ihre Wünsche zu äußern.
Wahrheit: Während es stimmt, dass einige Sauerstoffflaschen groß, schwer und sperrig sind, gibt es auch solche, die klein und leicht sind, leicht genug, um sie zu tragen oder mitzurollen, und die nicht mehr Platz einnehmen als eine große Handtasche oder ein Rucksack. Die größeren Flaschen sind in der Regel für den Langzeitgebrauch (über viele Stunden, beispielsweise während einer Nachtruhe) ausgelegt, während die kleineren ideal für etwa vier oder fünf Stunden sind – gerade lang genug, um einen Tagesausflug, einen Theaterbesuch oder eine Exkursion zu genießen. Konzentratoren sind ähnlich kompakt und können problemlos im Flugzeug mitgenommen und verwendet werden – selbst in den nicht gerade großzügig bemessenen Sitzen, die heutzutage in Flugzeugen eingebaut sind!
Teilen Sie OxygenWorldwide Ihre speziellen Anforderungen mit und Sie erhalten alle verfügbaren Optionen im Detail, von etwas Leichtem und Tragbarem für Ihren Flug bis hin zu einer großen und robusten Flasche für den nächtlichen Gebrauch – ganz gleich, was Sie benötigen, OxygenWorldwide kann Ihre Bestellung erfüllen. Und wenn sich Ihre Pläne in Echtzeit ändern, können Sie die Notrufnummer von OxygenWorldwide verwenden, um Ihre Sauerstoffbestellung anzupassen, damit Ihre Reisepläne nicht mehr als unbedingt nötig durcheinandergebracht werden.
Mythos Nr. 4: Sauerstoff ist im Ausland nicht erhältlich
Mythos: Es hält sich hartnäckig das Gerücht, dass Sauerstoff in anderen Ländern, insbesondere in Entwicklungsländern, nicht erhältlich ist. Die Befürchtung ist, dass Sie davon ausgehen, dass Sie nach Ihrer Ankunft in Ihrem Zielland einen Vorrat an tragbarem Sauerstoff finden können, dann aber feststellen, dass Ihre Annahme falsch war, sodass Sie ohne zusätzlichen Sauerstoff dastehen und Gefahr laufen, erschöpft und atemlos zu sein, während Sie versuchen, Ihren Urlaub zu genießen.
Wahrheit: Tatsächlich hat OxygenWorldwide enge Verbindungen zu einer enormen Anzahl von Sauerstofflieferanten in vielen Ländern auf der ganzen Welt. Sie arbeiten eng mit diesen lokalen Lieferanten zusammen, um sicherzustellen, dass die Bedürfnisse ihrer Kunden erfüllt werden. Im Laufe der Jahre hat OxygenWorldwide ein Netzwerk zuverlässiger Lieferanten aufgebaut, die die Vereinbarung schätzen und stolz darauf sind, alle Sauerstoff-Reiseanforderungen umgehend und effizient zu erfüllen.
OxygenWorldwide versorgt Menschen in so unterschiedlichen Ländern wie den USA – und beliefert sogar Disneyworld in Orlando, Kroatien, Spanien und die Türkei, um nur einige der beliebtesten Reiseziele zu nennen.
Mythos Nr. 5: Medizinischer Sauerstoff ist nur für schwere Krankheiten geeignet
Mythos: Es ist eine weit verbreitete Annahme, dass man, wenn man tragbaren Sauerstoff benötigt, sehr krank sein muss und für den Rest seines Lebens einen Sauerstofftank in Reichweite haben muss. Diese Bedürfnisse können von riesigen statischen Tanks (wie sie in Krankenhäusern und Pflegeheimen verwendet werden) bis hin zu kleinen, tragbaren Zylindern und Konzentratoren reichen, die es ermöglichen, mobil zu bleiben und gleichzeitig den O2-Wert hoch zu halten.
Wahrheit: Eine Vielzahl von Erkrankungen kann die Verwendung von Sauerstoff erfordern, und viele davon sind vorübergehend. Tragbarer Sauerstoff kann kurzfristig verwendet werden, um Sie bei der Genesung nach Operationen, Atemwegsinfektionen oder Viren zu unterstützen oder sogar Symptome zu lindern, damit Sie sich bei der Genesung von Krankheiten wie Krebs oder Covid-19 wohler fühlen. Manchmal benötigen Sie möglicherweise sogar vorübergehend Sauerstoff, um den Reisestress zu mildern – Druckluftkabinen können beispielsweise Unbehagen und Müdigkeit verursachen. Eine Sauerstofftherapie kann sicherstellen, dass Sie während Ihrer Reise gesund und komfortabel bleiben.
Es spielt keine Rolle, ob Sie ständig, nur kurz oder sogar nur auf Reisen Sauerstoff benötigen: Wenn Sie mühelosen Zugang zu den benötigten Vorräten haben, ist das Reisen einfacher, Sie fühlen sich wohler und Ihr Schlaf ist erholsamer – also zögern Sie nicht, Ihre Bedürfnisse bei der Planung Ihrer Reise mitzuteilen, egal ob Sie an einem Atemwegsvirus, Asthma, Bronchitis oder einer längerfristigen Erkrankung wie Herzinsuffizienz oder Mukoviszidose leiden. Ihre Bedürfnisse können erfüllt werden und Sie können Ihre Reise um die Welt genießen!
Sie können also sehen, wie diese Mythen entstehen – sie sind in der Regel eine Mischung aus etwas Wahrheit und viel Erfindungsreichtum und werden oft erzählt, um die Erwartungen von Patienten zu erfüllen, die auf langfristige medizinische Eingriffe angewiesen sind. Aber die Übertreibungen lassen sich oft ziemlich leicht entlarven – Reisen mit medizinischem Sauerstoff ist nicht nur absolut möglich, sondern kann auch stressfrei sein, wenn Sie die richtige Unterstützung haben. Und Oxygen Worldwide verfügt genau über diese Unterstützungsstruktur – wenden Sie sich jetzt an sie, um fachkundigen Rat und Zugang zu nahtlosen Sauerstoffversorgungslösungen zu erhalten, die all Ihre Bedürfnisse erfüllen.
5 mitos sobre viajar con oxígeno médico (y la verdad que debes saber)
Últimamente, los viajes en avión se han vuelto más restrictivos debido a la mayor carga de seguridad. Además de tener que demostrar la identidad, registrarse horas antes de los horarios de vuelo y estar listo para quitarnos los zapatos cuando se nos pida, también hay restricciones estrictas sobre qué artículos se pueden llevar en un avión, ya sea en la bodega o en la cabina. Para la mayoría de las personas, esto es un inconveniente menor o un gasto adicional, pero para las personas que dependen del oxígeno para su buena salud y estado físico, la idea de que les confisquen el oxígeno médico al embarcar o incluso que no se les permita volar debido a su enfermedad puede ser una idea desalentadora.
Pero no tienes que preocuparte por las historias de terror y las exageraciones que quizás hayas escuchado sobre viajar cuando no te sientes bien: viajar con oxígeno médico puede ser seguro y manejable, con solo un poco de previsión y planificación, especialmente con la ayuda de OxygenWorldwide, un recurso confiable para una entrega sin problemas sin importar en qué parte del mundo te encuentres. Desmitifiquemos algunos de estos mitos sobre los viajes con oxígeno para explicar la verdad.
Mito n.° 1: viajar con oxígeno médico es demasiado complicado
Mito: viajar al extranjero cuando se necesita oxígeno es demasiado difícil. Hay que conseguir cartas de un médico, consultar a las autoridades y solicitar todo tipo de permisos y excepciones burocráticas. ¡No merece la pena!
Verdad: viajar en avión con oxígeno puede ser complicado, pero no tiene por qué serlo. Sí, hay que planificar la visita con cuidado, pero se puede poner en contacto con OxygenWorldwide, informarles de las fechas de viaje y de los países por los que pasará o a los que irá, y después relajarse sabiendo que el oxígeno suplementario estará listo y esperándole en el destino elegido cuando lo necesite.
Puede ponerse en contacto con OxygenWorldwide rellenando el formulario online con los detalles de sus necesidades de oxígeno y le enviarán un presupuesto del servicio. También te informarán si hay regiones que no pueden cubrir, pero esto es muy poco frecuente, ya que OxygenWorldwide tiene contactos con proveedores de oxígeno en la mayoría de los países del mundo. La empresa puede organizar que un representante te esté esperando para recibirte con tus cilindros cuando bajes del avión, o pueden entregártelos a tu habitación de hotel o Airbnb. ¡Solo tienes que informarles de tus necesidades de oxígeno para viajar!
Mito n.° 2: no puedes volar con oxígeno médico
Mito: algunas aerolíneas consideran que volar con cilindros de oxígeno a bordo es un artículo peligroso e insisten en que tendrás que usar un concentrador de oxígeno portátil a bordo para mantener tus niveles de O2 donde deberían estar, en lugar de tu confiable cilindro de LOX. El aire se compone de una mezcla de aproximadamente un 80 % de nitrógeno y un 20 % de oxígeno, lo que está bien para las personas sanas. Sin embargo, las personas que padecen una variedad de enfermedades respiratorias o pulmonares necesitan oxígeno en concentraciones mucho más altas: más del 90 %. Los concentradores absorben el aire y separan y recogen el oxígeno. Esto te ayuda a mantener tus niveles altos de oxígeno sin la necesidad de un tanque de oxígeno separado.
Verdad: Pero la verdad es que no estás obligado a utilizar únicamente un concentrador de oxígeno a bordo de tu vuelo. Sí, hay que cumplir con cierta legislación y burocracia, pero puedes llevar tu oxígeno médico en un avión siempre que hayas completado los formularios correctos e informado a las personas adecuadas sobre tus necesidades y tu itinerario.
OxygenWorldwide también puede ayudarte en este aspecto: tienen experiencia en el trato con aerolíneas y pueden guiarte en cuanto a las distintas opciones y pueden garantizar que cumplas con las normas de cada aerolínea, suministrándote oxígeno y concentradores según corresponda y según sea necesario.
Mito nº 3: Los equipos de oxígeno son demasiado voluminosos para viajar
Mito: Los pacientes pueden preocuparse de que sus cilindros de oxígeno y concentradores sean voluminosos, pesados y, en general, demasiado difíciles de transportar. Les preocupa que ocupen más espacio del que es justo y, a menudo, pueden limitar sus propios sueños de viajar sin expresar nunca sus deseos.
Verdad: Si bien es cierto que algunos cilindros de oxígeno son grandes, pesados y voluminosos, también los hay pequeños y livianos, lo suficientemente fáciles de transportar o llevar en una silla de ruedas, y no ocupan más espacio que un bolso o una mochila grande. Los cilindros más grandes tienden a estar diseñados para un uso a largo plazo (durante muchas horas, como durante una noche de sueño, por ejemplo), mientras que los más pequeños son ideales para unas cuatro o cinco horas, el tiempo justo para disfrutar de un viaje de un día, una visita al teatro o una excursión. Los concentradores son igualmente compactos y se pueden transportar y utilizar fácilmente en un avión, ¡incluso en los asientos de tamaño poco generoso que suelen tener los aviones en la actualidad!
Mencione sus necesidades específicas a OxygenWorldwide y le detallarán todas las opciones disponibles, desde algo liviano y portátil para su vuelo hasta un cilindro grande y resistente para uso nocturno. No importa cuáles sean sus necesidades, OxygenWorldwide puede satisfacer su pedido. Y si sus planes cambian en tiempo real, puede usar el número de emergencia de OxygenWorldwide para ajustar su pedido de oxígeno, de modo que sus planes de viaje no se vean alterados más de lo absolutamente necesario.
Mito n.° 4: el oxígeno no está disponible en el extranjero
Mito: existe un rumor persistente de que el oxígeno no está disponible en otros países, especialmente en aquellos que están en desarrollo. El temor es que usted suponga que puede encontrar un suministro de oxígeno portátil una vez que llegue a su país de destino, pero luego descubra que su suposición era errónea, lo que lo dejaría sin su oxígeno complementario y con el riesgo de fatigarse y quedarse sin aliento mientras intenta disfrutar de sus vacaciones.
Verdad: de hecho, OxygenWorldwide tiene vínculos estrechos con una enorme variedad de proveedores de oxígeno en muchos países de todo el mundo. Colaboran estrechamente con estos proveedores locales para garantizar que se satisfagan las necesidades de sus clientes. A lo largo de los años, OxygenWorldwide ha creado una red de proveedores confiables que valoran el acuerdo y se enorgullecen de satisfacer todas las demandas de oxígeno para viajes de manera rápida y eficiente.
OxygenWorldwide proporciona suministros a personas en países tan diversos como los EE. UU., incluso presta servicios en Disneyworld en Orlando, Croacia, España y Turquía, por nombrar solo algunos de los destinos más populares.
Mito n.° 5: el oxígeno médico es solo para enfermedades graves
Mito: es una suposición común que, una vez que necesita oxígeno portátil, debe estar muy enfermo y necesitará un tanque de oxígeno a mano por el resto de su vida. Estas necesidades pueden variar desde enormes tanques estáticos (como los que se usan en hospitales y hogares de ancianos) hasta cilindros y concentradores pequeños y portátiles que significan que es posible mantenerse en movimiento mientras se mantienen altas las estadísticas de O2.
Verdad: una gran cantidad de afecciones pueden requerir el uso de oxígeno, y muchas de ellas son temporales. El oxígeno portátil se puede utilizar a corto plazo para ayudarte a recuperarte de operaciones, infecciones respiratorias o virus, o incluso para aliviar los síntomas para que estés más cómodo mientras te recuperas de enfermedades como el cáncer o la COVID-19. A veces, incluso puedes necesitar oxígeno temporal para ayudarte a mitigar el estrés del viaje (las cabinas de aire presurizado pueden causar incomodidad y fatiga, por ejemplo). La terapia de oxígeno puede garantizar que te mantengas saludable y cómodo durante tu viaje.
No importa si necesitas oxígeno todo el tiempo, solo por un corto tiempo o incluso solo mientras viajas: cuando tienes acceso sin esfuerzo a los suministros que necesitas, viajar es más fácil, estás más cómodo y tu sueño es más reparador, así que no dudes en expresar tus necesidades cuando estés planificando tu viaje, ya sea que tengas un virus respiratorio, asma, bronquitis o algo a largo plazo como insuficiencia cardíaca o fibrosis quística. ¡Tus necesidades pueden ser satisfechas y puedes disfrutar viajando por el mundo!
Así pues, es fácil entender cómo surgen estos mitos: suelen ser una mezcla de verdad y mucha invención, que a menudo se cuentan para satisfacer las expectativas de los pacientes que dependen de intervenciones médicas a largo plazo. Sin embargo, las exageraciones suelen desacreditarse con bastante facilidad: viajar con oxígeno médico no solo es perfectamente posible, sino que también puede ser una experiencia sin estrés si se cuenta con el apoyo adecuado. Y Oxygen Worldwide cuenta con esa estructura de apoyo: consúltelos ahora para obtener asesoramiento de expertos y acceso a soluciones de suministro de oxígeno sin complicaciones que satisfagan todas sus necesidades.
