OxygenWorldwide DE, Author at Oxygen Worldwide

EHIC:GHIC for European Travellers with Medical Needs

Guía sobre la tarjeta sanitaria europea (TSE) y la tarjeta sanitaria europea (GHIC) para viajeros europeos con necesidades médicas

Si depende del oxígeno medicinal, la idea de viajar por Europa puede resultar complicada. Afortunadamente, tanto la tarjeta sanitaria europea (TSE) como la tarjeta GHIC ofrecen una valiosa protección, pero no son una varita mágica. Esta guía explica cómo funcionan, qué cubren para los usuarios de oxígeno, las últimas novedades que necesita saber y cómo integrarlas en su planificación de viaje. Con la preparación adecuada, podrá viajar con más confianza y centrarse menos en la logística y más en disfrutar de su tiempo libre.

Introducción

Si usa oxígeno medicinal y piensa viajar por Europa, lo último que desea es un contratiempo inesperado con la cobertura médica. La buena noticia: si cumple los requisitos para obtener una tarjeta EHIC o GHIC, tendrá acceso a la atención médica estatal en muchos países europeos ( incluido el Reino Unido ) en las mismas condiciones que los residentes locales.
Sin embargo, y esto es importante, existen límites, advertencias y detalles importantes para quienes usan oxígeno medicinal.
En esta guía, le explicaremos las normas (incluidas las actualizaciones recientes), destacaremos su impacto para los usuarios de oxígeno y le mostraremos cómo planificar con inteligencia para que su viaje sea más seguro y placentero. Los enlaces internos a páginas relevantes de OxygenWorldwide le ayudarán a aplicar estos consejos a su configuración de oxígeno.

¿Qué son la TSE y la GHIC? ¿Cuál es la diferencia?

La TSE es la Tarjeta Sanitaria Europea ( TSE ) y la GHIC es la Tarjeta Sanitaria Global ( GHIC ). Ambas te dan acceso a la atención médica estatal necesaria en ciertos países cuando viajas temporalmente.
En resumen:

Si tiene una TSE válida, podrá utilizarla hasta que caduque.
Si usted es elegible para un GHIC, debe solicitarlo porque ha reemplazado en gran medida al TSE.
Ninguna de estas tarjetas sustituye a un seguro de viaje. Cubren la atención médica estatal en los sistemas públicos, pero no las clínicas privadas, la repatriación ni muchos otros costos.

Dónde trabajan y dónde no

Si viaja con oxígeno médico, es fundamental saber dónde funciona su tarjeta.

La TSE/GHIC cubre la asistencia sanitaria pública en los 27 países de la UE, además de Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza en muchos casos.
Ejemplo: En la página de viajes de la Comisión Europea , se afirma explícitamente que “Un GHIC o TSE no es una alternativa al seguro de viaje”.
Tenga en cuenta: la cobertura es para el tratamiento médicamente necesario bajo el sistema público del país anfitrión; no garantiza todo para alguien que usa oxígeno (por ejemplo, alquiler de equipo de oxígeno privado, repatriación).
Si reside en el país de destino, es posible que no sea elegible para utilizar un TSE/GHIC.

Qué significa para los viajeros que utilizan oxígeno medicinal

Si usa oxígeno (cilindros, líquido o concentrador portátil), aquí le explicamos por qué es importante y qué debe tener en cuenta.

Por qué es importante

Los usuarios de oxígeno pueden tener mayores necesidades de atención médica mientras están en el extranjero, por lo que la alternativa de la atención proporcionada por el Estado es una capa adicional de seguridad.
En caso de ingreso hospitalario inesperado o de agravamiento de problemas respiratorios, su tarjeta sanitaria europea (TSE/GHIC) puede cubrir los costes de tratamiento estatales a través del sistema local.

Qué ver

Es posible que el suministro de oxígeno, el alquiler de equipos y cualquier servicio médico no estándar no estén cubiertos por la TSE/GHIC. Por lo tanto, necesitará contratar a un especialista para el suministro de oxígeno y el equipo.
Lleve siempre consigo su receta, carta del médico y cualquier documentación de su configuración de oxígeno.
Utilice un proveedor como OxygenWorldwide para gestionar el suministro de oxígeno, la coordinación con proveedores locales y el apoyo de respaldo. (Consulte nuestra página de Consultas ).
Confirme con su seguro de viaje que la oxigenoterapia y cualquier evacuación médica estén cubiertas. La Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) o la Tarjeta Sanitaria Global (GHIC) no se hacen cargo de estos gastos adicionales.

Lista de verificación paso a paso para viajeros con oxígeno que utilizan la tarjeta sanitaria europea (TSE) o la tarjeta sanitaria europea (GHIC)

A continuación te presentamos una lista de verificación práctica que puedes seguir:

Revisa tu tarjeta : ¿caduca en 2025 o pronto? Renueva si caduca.
Traiga su documentación de oxígeno : receta, caudal, detalles del equipo, nota del médico.
Confirme su elegibilidad en el destino : ¿El sistema público de salud forma parte del programa TSE/GHIC? ¿Cumple los requisitos como visitante temporal y no como residente?
Organice el suministro de oxígeno antes de su llegada: utilice a su proveedor para coordinar la entrega local.
Compre un seguro de viaje integral que incluya terapia de oxígeno, falla del equipo y evacuación.
A su llegada : lleve consigo la información de contacto de su proveedor de oxígeno y del hospital local; mantenga su tarjeta con usted en todo momento.
Si necesita tratamiento , presente primero su EHIC/GHIC, informe a su proveedor de oxígeno y a su aseguradora y siga los protocolos del sistema público local.

Últimos consejos y consideraciones

Urgencia de renovación : Dado que muchas tarjetas vencen en 2025, la renovación debería ser uno de los primeros elementos en su lista de preparación para el viaje.
No es una cobertura independiente : Cabe destacar que la tarjeta no cubre repatriación, clínicas privadas ni evacuación. Si necesita oxigenoterapia en el extranjero, estos extras son vitales.
Advertencias sobre residencia : si se muda al extranjero o se convierte en residente en otro país de la UE, su uso de la TSE/GHIC puede cambiar.
Disposiciones sobre equipos : La tarjeta cubre “atención médica proporcionada por el estado”, pero su configuración de oxígeno generalmente depende de una logística privada, por lo que debe confiar en un especialista como OxygenWorldwide para clasificar los equipos y la entrega.
Idioma y sistemas locales : Es posible que encuentre diferencias de idioma o sistema al presentar la tarjeta en un país diferente; imprimir un resumen trilingüe de su condición y mostrar los documentos de su equipo ayuda.

Cómo OxygenWorldwide le ayuda a integrar la tarjeta sanitaria europea (TSE) y la tarjeta sanitaria europea (GHIC) en su plan de viaje para oxígeno

En OxygenWorldwide nos especializamos en la logística de viajes con oxígeno. Así es como ayudamos a los usuarios de oxígeno a trabajar con la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) o la Tarjeta Sanitaria Global (GHIC) y a viajar al extranjero:

Revisamos su plan de equipo de oxígeno y destino y verificamos si su cobertura médica se ajusta a las normas EHIC/GHIC.
Nos encargamos de la relación con los proveedores, por lo que no necesita gestionar el alquiler, la entrega ni el almacenamiento de oxígeno local.
Ofrecemos soporte multilingüe (inglés, español, francés, alemán, holandés) para que no estés solo en otro país.
Gestionamos emergencias y asistencia en caso de emergencia (en países como España, Portugal y algunas zonas de Francia) para que puedas viajar con tranquilidad. Consulta nuestra página "Por qué OxygenWorldwide" para más información.
Es posible que aún necesites un seguro privado, pero con la tarjeta sanitaria europea (TSE)/GHIC como base y nuestros servicios de oxígeno, tu viaje será mucho más cómodo.

FAQs

Q1: Can I travel with oxygen in Europe using only an EHIC or GHIC?
A: Unfortunately, no. The card can cover state-provided healthcare if you need treatment, but it doesn’t replace arranging your own oxygen equipment, delivery or insurance.

Q2: My EHIC is expiring this year. What should I do?
A: Apply for a GHIC if eligible (free via NHS) and keep your old EHIC valid until its expiry date. Check NHS website for the latest renewal process.

Q3: Does the EHIC/GHIC cover private oxygen hire or excess oxygen costs abroad?
A: No. The card covers state-provided healthcare, not private equipment hire. That portion remains your responsibility.

Q4: I live long-term abroad in Europe. Can I still use a GHIC or EHIC?
A: It depends on whether you’re considered a temporary visitor or a resident. If you’re a long-term resident, you may need local health coverage instead.

by OxygenWorldwide DE

Guide de la CEAM/GHIC pour les voyageurs européens ayant des besoins médicaux

Si vous dépendez de l'oxygène médical, voyager en Europe peut vous sembler compliqué. Heureusement, la CEAM et la carte GHIC offrent un filet de sécurité précieux, mais elles ne sont pas une solution miracle. Ce guide explique leur fonctionnement, ce qu'elles couvrent pour les utilisateurs d'oxygène, les dernières mises à jour à connaître et comment les intégrer à votre planification de voyage. Avec une bonne préparation, vous pourrez voyager en toute confiance et vous concentrer moins sur la logistique pour profiter pleinement de votre séjour.

Introduction

Lorsque vous utilisez de l'oxygène médical et que vous envisagez de voyager en Europe, la dernière chose que vous souhaitez est un contretemps inattendu avec votre couverture santé. Bonne nouvelle : si vous êtes éligible à une carte européenne d'assurance maladie (CEAM) ou GHIC, vous avez accès aux soins de santé publics dans de nombreux pays européens ( dont le Royaume-Uni ) aux mêmes conditions que les résidents.
Cependant, et c'est important, il existe des limites, des mises en garde et des détails importants pour toute personne utilisant de l'oxygène médical.
Dans ce guide, nous vous expliquerons les règles (y compris les mises à jour récentes), nous vous expliquerons ce que cela signifie pour les utilisateurs d'oxygène et vous montrerons comment planifier intelligemment votre voyage pour plus de sécurité et de confort. Des liens internes vers les pages pertinentes d'OxygenWorldwide vous aideront à appliquer ces conseils à votre installation d'oxygène.

Que sont la CEAM et la GHIC ? Quelle est la différence ?

CEAM (Carte européenne d'assurance maladie ) et la GHIC (Carte mondiale d'assurance maladie ). Toutes deux vous donnent accès aux soins de santé publics nécessaires dans certains pays lors de voyages temporaires.
En résumé :

Si vous détenez une CEAM valide, vous pouvez toujours l’utiliser jusqu’à son expiration.
Si vous êtes éligible à une GHIC, vous devez en faire la demande car elle a largement remplacé la CEAM.
Aucune de ces cartes ne remplace une assurance voyage. Elles couvrent les soins de santé publics, mais pas les cliniques privées, le rapatriement ou de nombreux autres frais.

Où ils travaillent et où ils ne travaillent pas

Si vous voyagez avec de l’oxygène médical, il est essentiel de savoir où fonctionne votre carte.

La CEAM/GHIC couvre les soins de santé fournis par l'État dans les 27 pays de l'UE, ainsi qu'en Islande, au Liechtenstein, en Norvège et en Suisse dans de nombreux cas.
Exemple : Sur la page de la Commission européenne consacrée aux voyages , il est explicitement indiqué qu’« une GHIC ou une EHIC ne constitue pas une alternative à l’assurance voyage ».
Attention : la couverture concerne les traitements médicalement nécessaires dans le cadre du système public du pays d'accueil ; elle ne garantit pas tout pour une personne utilisant de l'oxygène (par exemple, la location d'équipement d'oxygène privé, le rapatriement).
Si vous résidez dans le pays de destination, vous ne pourrez peut-être pas utiliser une CEAM/GHIC.

Ce que cela signifie pour les voyageurs utilisant de l'oxygène médical

Si vous utilisez de l'oxygène (bouteilles, liquide ou concentrateur portable), voici pourquoi cela est important et ce à quoi il faut faire attention.

Pourquoi c'est important

Les utilisateurs d’oxygène peuvent avoir des besoins plus importants en matière de soins médicaux à l’étranger. Le recours aux soins fournis par l’État constitue donc une couche de sécurité supplémentaire.
En cas d'admission hospitalière inattendue ou d'aggravation de problèmes respiratoires, votre CEAM/GHIC peut couvrir les frais de traitement de l'État dans le cadre du système local.

Que regarder

Votre approvisionnement en oxygène, la location de votre équipement et tous les services médicaux non standard pourraient ne pas être couverts par la CEAM/GHIC. Vous aurez donc besoin de dispositions particulières pour l'administration et l'équipement d'oxygène.
Ayez toujours sur vous votre ordonnance, la lettre de votre médecin et toute documentation relative à votre installation d’oxygène.
Faites appel à un prestataire comme OxygenWorldwide pour organiser la livraison d'oxygène, la coordination des fournisseurs locaux et l'assistance. (Voir notre page Demandes d'informations )
Vérifiez auprès de votre assurance voyage que l'oxygénothérapie et toute évacuation médicale sont couvertes. La CEAM/GHIC ne prend pas en charge ces frais supplémentaires.

Check-liste étape par étape pour les voyageurs sous oxygène utilisant la CEAM/GHIC

Voici une liste de contrôle pratique que vous pouvez suivre :

Vérifiez votre carte : expire-t-elle en 2025 ou bientôt ? Renouvelez-la si c'est le cas.
Apportez votre documentation relative à l’oxygène – Prescription, débit, détails de l’équipement, note du médecin.
Confirmez votre admissibilité à destination : le système de santé public est-il intégré au dispositif CEAM/GHIC ? Êtes-vous admissible en tant que visiteur temporaire et non résident ?
Organisez l’approvisionnement en oxygène avant votre arrivée – Faites appel à votre fournisseur pour coordonner la livraison locale.
Souscrivez une assurance voyage complète qui comprend l’oxygénothérapie, la panne d’équipement et l’évacuation.
À l’arrivée – Munissez-vous des coordonnées de votre fournisseur d’oxygène et de l’hôpital local ; gardez votre carte avec vous en tout temps.
Si un traitement est nécessaire , présentez d’abord votre CEAM/GHIC, informez votre fournisseur d’oxygène et votre assureur, et suivez les protocoles du système public local.

Derniers conseils et considérations

Urgence du renouvellement : Étant donné que de nombreuses cartes expirent en 2025, le renouvellement devrait être l’un des premiers éléments de votre liste de préparation de voyage.
Couverture non autonome : Rappel : la carte ne couvre pas le rapatriement, les consultations en clinique privée ni l'évacuation. Si vous avez besoin d'oxygénothérapie à l'étranger, ces options sont essentielles.
Avertissements concernant la résidence : si vous déménagez à l'étranger ou devenez résident dans un autre pays de l'UE, votre utilisation de la CEAM/GHIC peut changer.
Dispositions relatives à l'équipement : La carte couvre les « soins de santé fournis par l'État », mais votre installation d'oxygène est généralement une logistique privée. Faites donc appel à un spécialiste comme OxygenWorldwide pour organiser l'équipement et la livraison.
Langue et systèmes locaux : Vous pouvez être confronté à des différences de langue ou de système lorsque vous présentez la carte dans un autre pays ; imprimer un résumé trilingue de votre état et montrer vos documents d'équipement est utile.

Comment OxygenWorldwide vous aide à intégrer la carte EHIC/GHIC dans votre plan de voyage pour l'oxygène

Chez OxygenWorldwide, nous sommes spécialisés dans la logistique des voyages d'oxygène. Voici comment nous aidons les utilisateurs d'oxygène à gérer leur carte européenne d'assurance maladie (CEAM) et leur carte d'assurance maladie (GHIC) et à voyager à l'étranger :

Nous examinons votre plan d’équipement d’oxygène et votre destination et vérifions si votre couverture médicale est conforme aux règles EHIC/GHIC.
Nous nous occupons de la liaison avec les fournisseurs, vous n'avez donc pas besoin de gérer la location, la livraison ou le stockage de l'oxygène local.
Nous offrons un support multilingue (anglais, espagnol, français, allemand, néerlandais) afin que vous ne soyez pas seul dans un autre pays.
Nous gérons les secours et les urgences (dans des pays comme l'Espagne, le Portugal et certaines régions de France) pour que vous puissiez voyager l'esprit tranquille. Consultez notre page « Pourquoi choisir OxygenWorldwide » pour plus d'informations.
Vous aurez peut-être besoin d'une assurance privée, mais grâce à la carte CEAM/GHIC et à nos services d'oxygène, votre voyage sera bien plus serein.

FAQs

by OxygenWorldwide DE

Ein Leitfaden zur EHIC/GHIC für europäische Reisende mit medizinischen Bedürfnissen

Wenn Sie auf medizinischen Sauerstoff angewiesen sind, kann Ihnen eine Reise durch Europa schwerfallen. Glücklicherweise bieten sowohl die EHIC- als auch die GHIC-Karte ein wertvolles Sicherheitsnetz – aber sie sind kein Allheilmittel. Dieser Leitfaden erklärt, wie sie funktionieren, was sie für Sauerstoffnutzer abdecken, welche aktuellen Updates Sie kennen sollten und wie Sie sie in Ihre Reiseplanung integrieren können. Mit der richtigen Vorbereitung reisen Sie sicherer und können sich weniger auf die Logistik konzentrieren und Ihre Zeit im Ausland genießen.

Einführung

Wenn Sie medizinischen Sauerstoff verwenden und eine Europareise planen, ist ein unerwartetes Problem mit der Krankenversicherung das Letzte, was Sie wollen. Die gute Nachricht: Wenn Sie Anspruch auf eine EHIC- oder GHIC- Karte haben, haben Sie in vielen europäischen Ländern ( einschließlich Großbritannien ) zu denselben Bedingungen wie Einheimische Zugang zur staatlichen Gesundheitsversorgung . Aber – und das ist wichtig – es gibt Einschränkungen, Vorbehalte und Details, die für jeden von Bedeutung sind, der medizinischen Sauerstoff verwendet.
In diesem Leitfaden erklären wir Ihnen die Regeln (einschließlich der jüngsten Aktualisierungen), zeigen Ihnen, was sie für Sauerstoffnutzer bedeuten, und zeigen Ihnen, wie Sie Ihre Reise clever planen, damit sie sicherer und angenehmer wird. Interne Links zu relevanten Seiten von OxygenWorldwide helfen Ihnen, diese Tipps auf Ihre Sauerstoffversorgung anzuwenden.

Was sind EHIC und GHIC – was ist der Unterschied?

Die EHIC steht für die Europäische Krankenversicherungskarte ( EHIC ) und die GHIC für die Globale Krankenversicherungskarte ( GHIC ). Beide Karten ermöglichen Ihnen bei vorübergehenden Reisen in bestimmten Ländern den Zugang zur medizinisch notwendigen staatlichen Gesundheitsversorgung.
Hier die Kurzfassung:

Wenn Sie eine gültige EHIC besitzen, können Sie diese bis zu ihrem Ablauf weiterhin verwenden.
Wenn Sie Anspruch auf eine GHIC haben , sollten Sie diese beantragen, da sie die EHIC weitgehend ersetzt hat.
Keine der beiden Karten ersetzt eine Reiseversicherung. Sie decken die staatlich bereitgestellte Gesundheitsversorgung im Rahmen öffentlicher Systeme ab, nicht jedoch private Kliniken, Rückführungen oder viele andere Kosten.

Wo sie funktionieren – und wo nicht

Wenn Sie mit medizinischem Sauerstoff reisen, ist es wichtig zu wissen, wo Ihre Karte funktioniert.

Die EHIC/GHIC deckt in vielen Fällen die staatliche Gesundheitsversorgung in den 27 EU-Ländern sowie in Island, Liechtenstein, Norwegen und der Schweiz ab .
Beispiel: Auf der Reiseseite der EU-Kommission heißt es ausdrücklich: „Eine GHIC oder EHIC ist kein Ersatz für eine Reiseversicherung.“
Bitte beachten Sie: Die Kostenübernahme erfolgt nur für medizinisch notwendige Behandlungen im Rahmen des öffentlichen Systems des Gastlandes. Sie deckt nicht alle Leistungen für Personen ab, die Sauerstoff verwenden (z. B. private Anmietung von Sauerstoffgeräten, Rückführung).
Wenn Sie im Zielland wohnhaft sind, sind Sie möglicherweise nicht berechtigt, eine EHIC/GHIC zu verwenden.

Was es für Reisende bedeutet, die medizinischen Sauerstoff verwenden

Wenn Sie Sauerstoff (Flaschen, Flüssigkeit oder tragbarer Konzentrator) verwenden, erfahren Sie hier, warum dies wichtig ist – und worauf Sie achten müssen.

Warum es wichtig ist

Sauerstoffbenutzer haben im Ausland möglicherweise einen höheren Bedarf an medizinischer Versorgung, daher stellt die Rückgriffsmöglichkeit auf staatlich bereitgestellte Versorgung eine zusätzliche Sicherheitsebene dar.
Im Falle eines unerwarteten Krankenhausaufenthalts oder einer Verschlimmerung von Atemproblemen kann Ihre EHIC/GHIC die staatlichen Behandlungskosten im Rahmen des lokalen Systems abdecken.

Was zu sehen ist

Ihre Sauerstoffversorgung, die Gerätemiete und alle nicht standardmäßigen medizinischen Leistungen werden möglicherweise nicht von der EHIC/GHIC abgedeckt. Sie benötigen daher weiterhin spezielle Vorkehrungen für die Sauerstoffversorgung und die Ausrüstung.
Tragen Sie immer Ihr Rezept, den Arztbrief und alle Unterlagen zu Ihrer Sauerstoffversorgung bei sich.
Nutzen Sie einen Anbieter wie OxygenWorldwide, um die Sauerstofflieferung, die Koordination lokaler Lieferanten und die Backup-Unterstützung zu arrangieren. (Siehe unsere Anfrageseite )
Klären Sie mit Ihrer Reiseversicherung, ob die Kosten für Sauerstofftherapie und medizinische Evakuierung abgedeckt sind. Die EHIC/GHIC übernimmt diese Zusatzkosten nicht .

Schritt-für-Schritt-Checkliste für Sauerstoffreisende mit EHIC/GHIC

Hier ist eine praktische Checkliste, die Sie befolgen können:

Überprüfen Sie Ihre Karte – Läuft sie 2025 oder bald ab? Erneuern Sie sie in diesem Fall.
Bringen Sie Ihre Sauerstoffdokumentation mit – Rezept, Durchflussrate, Gerätedetails, Bescheinigung des Arztes.
Bestätigen Sie die Berechtigung Ihres Reiseziels – Ist das öffentliche Gesundheitssystem Teil des EHIC/GHIC-Programms? Sind Sie als vorübergehender Besucher und nicht als Einwohner berechtigt?
Organisieren Sie die Sauerstoffversorgung vor Ihrer Ankunft – Koordinieren Sie die Lieferung vor Ort mit Ihrem Anbieter.
Schließen Sie eine umfassende Reiseversicherung ab , die Sauerstofftherapie, Geräteausfall und Evakuierung abdeckt.
Bei der Ankunft – Tragen Sie die Kontaktdaten Ihres Sauerstofflieferanten und des örtlichen Krankenhauses bei sich; tragen Sie Ihre Karte immer bei sich.
Wenn eine Behandlung erforderlich ist , legen Sie zuerst Ihre EHIC/GHIC vor, informieren Sie Ihren Sauerstoffanbieter und Ihre Versicherung und befolgen Sie die Protokolle des örtlichen öffentlichen Systems.

Aktuelle Tipps und Hinweise

Dringlichkeit der Erneuerung : Da viele Karten im Jahr 2025 ablaufen, sollte die Erneuerung einer der ersten Punkte auf Ihrer Reisevorbereitungsliste sein.
Kein eigenständiger Versicherungsschutz : Noch einmal: Die Karte deckt keine Rückführung, Privatkliniken oder Evakuierungen ab. Wenn Sie im Ausland eine Sauerstofftherapie benötigen, sind diese Zusatzleistungen unerlässlich.
Vorbehalte hinsichtlich des Wohnsitzes : Wenn Sie ins Ausland ziehen oder Ihren Wohnsitz in einem anderen EU-Land nehmen, kann sich die Verwendung Ihrer EHIC/GHIC ändern.
Gerätevereinbarungen : Die Karte deckt die „staatlich bereitgestellte Gesundheitsversorgung“ ab, aber Ihre Sauerstoffversorgung erfolgt in der Regel über private Logistik. Verlassen Sie sich daher bei der Organisation der Geräte und der Lieferung auf einen Spezialisten wie OxygenWorldwide.
Sprache und lokale Systeme : Bei der Vorlage der Karte in einem anderen Land können Sprach- oder Systemunterschiede auftreten. Es ist hilfreich, eine dreisprachige Zusammenfassung Ihres Zustands auszudrucken und Ihre Ausrüstungsdokumente vorzuzeigen.

Wie OxygenWorldwide Ihnen hilft, EHIC/GHIC in Ihren Sauerstoffreiseplan zu integrieren

Bei OxygenWorldwide sind wir auf Sauerstoff-Reiselogistik spezialisiert. So unterstützen wir Sauerstoffnutzer bei der Arbeit mit EHIC/GHIC und Reisen ins Ausland:

Wir überprüfen Ihren Sauerstoffgeräteplan und Ihr Reiseziel und prüfen, ob Ihr Krankenversicherungsschutz den EHIC/GHIC-Regeln entspricht.
Wir kümmern uns um die Lieferantenkontakte, sodass Sie sich nicht um die lokale Sauerstoffmiete, -lieferung oder -lagerung kümmern müssen.
Wir bieten mehrsprachigen Support (Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Niederländisch), damit Sie in einem anderen Land nicht allein sind.
Wir kümmern uns um Backups und Notfälle (in Ländern wie Spanien, Portugal und Teilen Frankreichs), damit Sie beruhigt reisen können. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Seite
„Warum OxygenWorldwide“ . Möglicherweise benötigen Sie weiterhin eine private Versicherung, aber mit der EHIC/GHIC-Karte als Grundlage und unseren Sauerstoffservices wird Ihre Reise deutlich angenehmer.

FAQs

by OxygenWorldwide DE

How OxygenWorldwide Helps You Breathe Easy Anywhere in the World

Video: Our next mission

Nothing is impossible, so perhaps space is our next mission.

Wouldn’t that be great? Space is the limit.

by OxygenWorldwide DE

Errores comunes al viajar con oxígeno (y cómo evitarlos)

Viajar con oxígeno medicinal es totalmente posible, pero requiere preparación. Muchos usuarios de oxígeno cometen los mismos errores evitables: olvidar documentación importante, elegir el equipo equivocado o saltarse controles vitales con su médico. Esta guía de OxygenWorldwide explica los errores más comunes al viajar con oxígeno y cómo evitarlos, para que pueda viajar con seguridad, confianza y sin estrés innecesario.

Viajar con oxígeno no es complicado, pero sí requiere una mentalidad diferente. No estás empacando un par de zapatos extra ni acordándote de ponerte protector solar. Estás gestionando algo esencial para tu salud, y eso significa que cada detalle importa. A lo largo de los años, hemos visto a viajeros cometer los mismos errores, a menudo pequeños detalles que provocan grandes frustraciones. La buena noticia es que todos estos errores se pueden prevenir con una planificación adecuada.

Así que antes de cerrar la maleta, tómate unos minutos para revisar esta lista.

Error 1: Dejar el papeleo para el último momento

Si hay algo que sin duda causa estrés en el aeropuerto, es la falta de documentación. Las aerolíneas tienen normas estrictas sobre el oxígeno y cada una exige formularios diferentes. Algunas exigen autorización médica, otras tienen sus propios formularios que deben presentarse una o dos semanas antes de la salida.

Esperar hasta la noche anterior para revisar los archivos adjuntos de los correos electrónicos o llamar al médico para que le firme nunca termina bien. La solución más sencilla es tratar la documentación del oxígeno como si fuera su pasaporte: organízala con antelación y guarda varias copias, tanto impresas como digitales.

Normalmente necesitarás:

Una carta del médico que confirme su prescripción de oxígeno y el flujo.
El formulario de autorización médica de la aerolínea (firmado por su médico)
Comprueba de que su concentrador portátil está aprobado por las aerolíneas
Una traducción de su receta si viaja al extranjero

Si esto le parece complicado, OxygenWorldwide puede ayudarle a revisar su documentación y coordinarse con aerolíneas o proveedores cuando sea necesario. También puede consultar nuestra página de Consejos de Viaje para obtener instrucciones paso a paso sobre formularios, trámites y plazos de aprobación.

Error 2: Elegir la configuración de oxígeno incorrecta para su viaje

Uno de los errores más comunes que cometen los viajeros es llevar equipo que no se adapta a su destino o duración del viaje. Los concentradores de oxígeno portátiles (POC) son excelentes para vuelos y escapadas cortas, pero no son ideales para estancias largas o con mayor flujo de aire. Las bombonas y el oxígeno líquido (LOX) pueden ser más adecuados para visitas prolongadas, pero no pueden llevarse en avión y deben gestionarse localmente.

Si su médico le receta oxígeno de flujo continuo, asegúrese de que su equipo pueda administrarlo; muchos concentradores portátiles de oxígeno (POC) pequeños solo proporcionan flujo pulsátil. Esta discrepancia puede provocar disnea o fatiga durante el viaje.

Pregúntese:

¿Mi viaje es corto o largo?
¿Estaré la mayor parte del tiempo en movimiento o me quedaré en un solo lugar?
¿Cuál es mi caudal prescrito?

Para obtener ayuda personalizada, el equipo de servicio de OxygenWorldwide puede asesorarle sobre la configuración de equipo que mejor se adapte a su prescripción e itinerario. Nuestra red internacional de proveedores gestiona entregas de POC, cilindros y LOX en la mayoría de los principales destinos de Europa y el resto del mundo.

Error 3: Subestimar la duración de la batería

Las baterías son esenciales para tu POC. Sin embargo, muchos viajeros olvidan que la normativa aérea exige tener suficiente batería para al menos el 150 % del tiempo de vuelo. Un vuelo de cinco horas necesita 7,5 horas de carga. Eso significa llevar más de una batería de repuesto y asegurarse de que estén completamente cargadas antes de salir de casa.

Además, recuerda que las baterías se agotan más rápido con ajustes de flujo más altos. El calor y la altitud pueden reducir aún más el rendimiento. Guárdalas siempre en tu equipaje de mano , nunca en el facturado.

Consejo: lleva un cargador portátil si tienes largas esperas en el aeropuerto o escalas. Es un pequeño detalle que marca la diferencia.

Puede encontrar consejos más detallados sobre la preparación previa al vuelo en nuestra página de Consejos de viaje .

Error 4: Saltarse un chequeo médico previo al viaje

Este es fácil de pasar por alto. Ya has viajado antes, conoces tu nivel de oxígeno, así que ¿para qué molestarse? Porque tu condición y tus necesidades de oxígeno pueden cambiar con el tiempo. Incluso infecciones respiratorias leves, ajustes en la medicación o hospitalizaciones recientes pueden afectar la capacidad de tu cuerpo para manejar la altitud y el esfuerzo.

Programe una cita previa al viaje con su médico para:

Confirme su prescripción actual de oxígeno
Hablar sobre la aptitud para volar
Consulte sus requisitos de vacunación y medicación
Solicitar carta actualizada para viajar

También es recomendable revisar la cobertura de su seguro. Algunas pólizas requieren una confirmación médica que confirme que está apto para viajar. Obtenga más información en nuestra página de Asistencia con Seguros .

Error 5: Olvidar planificar el oxígeno en el destino

Llegar a su hotel y darse cuenta de que su suministro de oxígeno nunca llegó es una situación que no desea experimentar. No todos los alojamientos aceptan entregas anticipadas ni comprenden lo que se requiere. Por eso la comunicación es fundamental.

Antes de reservar, confirme:

El hotel puede recibir y almacenar oxígeno médico.
Hay una toma de corriente cerca de tu cama.
Tiene tubos y conectores de respaldo

Si prefiere no encargarse de toda la coordinación usted mismo, OxygenWorldwide puede hacerlo por usted. Nos comunicamos con hoteles y proveedores de toda Europa y el extranjero, para garantizar que su oxígeno le esté esperando a su llegada.

Error 6: Viajar sin copias de seguridad

Incluso el mejor equipo puede fallar. Las aerolíneas pierden equipaje, las baterías fallan o los tubos se doblan. Tener repuestos puede salvar tu viaje.

Embalar:

Cánulas y tubos de repuesto
Una batería de respaldo y un cargador
Un pequeño concentrador portátil si su unidad principal es estacionaria
Datos de contacto de su proveedor o de OxygenWorldwide

No se trata de llevar demasiado equipaje, sino de estar preparado.

Error 7: Ignorar las regulaciones locales o los requisitos de prescripción médica

El oxígeno es un tratamiento médico con receta, no solo un dispositivo. Esto significa que los proveedores locales no pueden suministrarlo sin una receta válida. Algunos países también exigen la receta en su idioma nativo.

Lleve varias copias de su receta, idealmente traducidas. Los funcionarios de aduanas también pueden solicitarla. Esto evita retrasos en la entrega o malentendidos.

Para obtener más información sobre el acceso a la atención médica mientras está en el extranjero, visite nuestra guía EHIC/GHIC .

Error 8: No saber a quién llamar en caso de emergencia

A nadie le gusta imaginarse problemas con el equipo durante las vacaciones, pero conviene planificar para ellos. Si no sabe a quién contactar, puede perder horas valiosas.

Al viajar con OxygenWorldwide, cuenta con una línea de asistencia de emergencia multilingüe disponible las 24 horas . Coordinamos reparaciones y reemplazos, o nos ponemos en contacto con proveedores locales. En España, Portugal y algunas zonas de Francia, incluso ofrecemos asistencia el mismo día a nuestros clientes.

Conserve nuestros datos de contacto impresos con su receta, guardados en su teléfono e incluidos en su seguro médico. Puede contactarnos en cualquier momento a través de nuestra página de Contacto .

Error 9: Llevar demasiado equipaje o subestimar la movilidad

Arrastrar pesadas bombonas de oxígeno por aeropuertos o calles irregulares puede convertir un viaje en una auténtica pesadilla. Muchos viajeros llevan demasiado equipo, pensando que es más seguro, pero acaban exhaustos. Otros llevan muy poco y se arrepienten a mitad de camino.

La clave es el equilibrio. Lleva lo que necesites, pero asegúrate de que se ajuste a tus planes de viaje y a tu nivel de energía. Pregúntate: ¿Esta configuración facilitará o dificultará mi viaje?

Si no está seguro, nuestro equipo de Servicios puede ayudarle a diseñar una configuración que se adapte a su prescripción y necesidades de movilidad.

Error 10: Intentar hacerlo todo uno mismo

Quizás el mayor error sea intentar organizar cada detalle por tu cuenta. Desde las aprobaciones de las aerolíneas hasta los envíos internacionales, el transporte de oxígeno implica muchos factores. Un formulario que no se ha completado o un pequeño malentendido pueden arruinar tus planes.

Ahí es donde OxygenWorldwide marca la diferencia. Con décadas de experiencia ayudando a los usuarios de oxígeno a viajar con confianza, simplificamos todo, desde el papeleo y la validación de recetas hasta los envíos internacionales. Cuando gestionamos todos los detalles, su viaje se convierte en lo que debería ser: unas vacaciones, no un proyecto.

Reflexiones finales

Viajar con oxígeno no tiene por qué ser estresante. Todos los errores mencionados aquí tienen fácil solución una vez que sabes qué preparar. Con el apoyo adecuado, viajar con seguridad no solo es posible, sino también placentero.

Si está planeando un viaje, empiece por hablar con nuestro equipo. Le guiaremos en la elección del equipo, la documentación y los trámites locales para que pueda viajar con total tranquilidad. Contacte con OxygenWorldwide hoy mismo para planificar su próximo viaje.

FAQs

Can I fly with oxygen if I have COPD or another lung condition?
Yes, but only with airline-approved portable oxygen concentrators and medical clearance. Your doctor and airline must both approve your travel.

Do I need a prescription to arrange oxygen abroad?
Yes. Local suppliers always require a valid prescription, sometimes translated into the local language.

What if my oxygen equipment fails abroad?
If you’re an OxygenWorldwide client, contact our 24-hour multilingual support line. We’ll coordinate repairs or replacements with a trusted local supplier.

Can OxygenWorldwide deliver oxygen to my hotel?
Yes, in most destinations across Europe and beyond. We handle communication with hotels and local suppliers so your oxygen is ready before you arrive.

by OxygenWorldwide DE

Erreurs courantes lors des voyages sous oxygène (et comment les éviter)

Voyager avec de l'oxygène médical est tout à fait possible, mais cela demande de la préparation. De nombreux utilisateurs d'oxygène commettent les mêmes erreurs évitables : oublier des documents importants, choisir le mauvais équipement ou omettre des examens vitaux chez leur médecin. Ce guide d' OxygenWorldwide explique les erreurs les plus courantes liées à l'oxygène lors des voyages et comment les éviter, afin que vous puissiez voyager en toute sécurité, en toute confiance et sans stress inutile.

Voyager avec de l'oxygène n'est pas compliqué, mais cela exige un état d'esprit différent. Il ne s'agit pas d'emporter une paire de chaussures supplémentaire ni de penser à la crème solaire. Vous gérez un élément essentiel à votre santé, et chaque détail compte. Au fil des années, nous avons vu des voyageurs commettre les mêmes erreurs, souvent insignifiantes et source de grandes frustrations. La bonne nouvelle, c'est que chacune de ces erreurs peut être évitée avec une bonne planification.

Alors avant de boucler votre valise, prenez quelques minutes pour parcourir cette liste.

Erreur n°1 : Laisser les formalités administratives jusqu'à la dernière minute

S'il y a bien une chose qui vous stresse à l'aéroport, c'est bien l'absence de documents. Les compagnies aériennes ont des règles strictes concernant l'oxygène et exigent chacune des formulaires différents. Certaines exigent une autorisation médicale, d'autres ont leurs propres formulaires à soumettre une ou deux semaines avant le départ.

Attendre la veille pour fouiller dans les pièces jointes de vos e-mails ou appeler votre médecin pour une signature est toujours une mauvaise idée. La solution la plus simple est de traiter vos documents relatifs à l'oxygène comme votre passeport : organisez-les à l'avance et conservez-en plusieurs copies, imprimées et numériques.

Vous aurez généralement besoin de :

Une lettre du médecin confirmant votre prescription d'oxygène et votre débit
Le formulaire d'autorisation médicale de la compagnie aérienne (signé par votre médecin)
Preuve que votre concentrateur portable est approuvé par les compagnies aériennes
Une traduction de votre ordonnance si vous voyagez à l'étranger

Si cela vous semble compliqué, OxygenWorldwide peut vous aider à vérifier vos documents et à coordonner vos démarches avec les compagnies aériennes ou les fournisseurs si nécessaire. Vous pouvez également consulter notre page Conseils de voyage pour obtenir des conseils étape par étape sur les formulaires, les formalités d'autorisation et les délais d'approbation.

Erreur 2 : Choisir le mauvais système d'oxygène pour votre voyage

L'une des erreurs les plus courantes des voyageurs est d'emporter un équipement inadapté à leur destination ou à la durée de leur voyage. Les concentrateurs d'oxygène portables (POC) sont parfaits pour les vols et les courts séjours, mais déconseillés pour les longs séjours ou les besoins en débit plus importants. Les bouteilles et l'oxygène liquide (LOX) peuvent être plus adaptés aux séjours prolongés, mais ils ne peuvent pas être emportés en avion et doivent être achetés sur place.

Si votre médecin vous prescrit de l'oxygène en débit continu, assurez-vous que votre équipement peut l'administrer ; de nombreux petits POC ne fournissent qu'un débit pulsé. Cette inadéquation peut entraîner essoufflement ou fatigue pendant le voyage.

Demandez-vous :

Mon voyage est-il court ou long ?
Serai-je principalement mobile ou resterai-je au même endroit ?
Quel est mon débit prescrit ?

Pour une assistance personnalisée, l'équipe d'OxygenWorldwide peut vous conseiller sur la configuration d'équipement la mieux adaptée à votre prescription et à votre itinéraire. Notre réseau international de fournisseurs prend en charge les livraisons de POC, de bouteilles et d'oxygène liquide dans la plupart des grandes destinations d'Europe et au-delà.

Erreur n°3 : sous-estimer la durée de vie de la batterie

Les batteries jouent un rôle essentiel pour votre POC. Pourtant, beaucoup de voyageurs oublient que la réglementation aérienne exige une batterie suffisamment chargée pour au moins 150 % du temps de vol. Un vol de cinq heures nécessite 7,5 heures de charge. Il est donc important d'emporter plusieurs batteries de rechange et de s'assurer qu'elles sont complètement chargées avant de partir.

N'oubliez pas non plus que les batteries se déchargent plus rapidement à des débits élevés. La chaleur et l'altitude peuvent réduire encore davantage leurs performances. Conservez-les toujours dans votre bagage à main , jamais dans votre bagage enregistré.

Conseil : emportez un chargeur portable si vous avez de longues attentes à l'aéroport ou des correspondances. C'est un petit détail qui fait toute la différence.

Vous trouverez des conseils de préparation pré-vol plus détaillés sur notre page Conseils de voyage .

Erreur n° 4 : sauter un bilan de santé avant le voyage

On peut facilement l'oublier. Vous avez déjà voyagé et vous connaissez vos réglages d'oxygène ; alors, pourquoi s'en soucier ? Votre état et vos besoins en oxygène peuvent évoluer avec le temps. Même une légère infection respiratoire, un ajustement de votre traitement ou une récente hospitalisation peuvent affecter la façon dont votre corps réagit à l'altitude et à l'effort.

Prenez rendez-vous avec votre médecin avant votre voyage pour :

Confirmez votre prescription d'oxygène actuelle
Discuter de l'aptitude à voler
Vérifiez vos besoins en matière de vaccination et de médicaments
Demander une lettre mise à jour pour le voyage

Il est également judicieux de vérifier votre couverture d'assurance. Certaines polices exigent une attestation médicale attestant que vous êtes apte à voyager. Pour en savoir plus, consultez notre page Assistance Assurance .

Erreur 5 : Oublier de prévoir de l'oxygène à destination

Arriver à l'hôtel et se rendre compte que votre oxygène n'est jamais arrivé est une situation à éviter. Tous les hébergements n'acceptent pas les livraisons anticipées ou ne comprennent pas les besoins. C'est pourquoi la communication est essentielle.

Avant de réserver, confirmez les points suivants :

L'hôtel peut recevoir et stocker de l'oxygène médical
Il y a une prise de courant près de votre lit
Vous disposez de tubes et de connecteurs de secours

Si vous préférez ne pas gérer vous-même toute cette coordination, OxygenWorldwide peut s'en charger pour vous. Nous collaborons avec des hôtels et des fournisseurs partout en Europe et au-delà, garantissant ainsi que votre oxygène vous attende à votre arrivée.

Erreur n°6 : Voyager sans solution de rechange

Même le meilleur équipement peut tomber en panne. Les compagnies aériennes perdent des bagages, les batteries tombent en panne ou les tubes se plient. Avoir des équipements de secours peut sauver votre voyage.

Pack :

Canules et tubes de rechange
Une batterie de secours et un chargeur
Un petit concentrateur portable si votre unité principale est stationnaire
Coordonnées de votre fournisseur ou d'OxygenWorldwide

Il ne s’agit pas de suremballer, mais d’être préparé.

Erreur 7 : Ignorer les réglementations locales ou les exigences en matière de prescription

L'oxygène est un traitement médical sur ordonnance, et non un simple appareil. Cela signifie que les fournisseurs locaux ne peuvent pas le fournir sans ordonnance valide. Certains pays exigent également une ordonnance dans leur propre langue.

Munissez-vous de plusieurs exemplaires de votre ordonnance, idéalement traduits. Les douaniers peuvent également vous les demander. Cela évite les retards de livraison et les malentendus.

Pour en savoir plus sur l’accès aux soins médicaux à l’étranger, consultez notre guide CEAM/GHIC .

Erreur 8 : Ne pas savoir qui appeler en cas d'urgence

Personne n'aime imaginer des problèmes d'équipement en vacances, mais il est judicieux de les anticiper. Si vous ne savez pas à qui vous adresser, vous risquez de perdre de précieuses heures.

Lorsque vous voyagez avec OxygenWorldwide, vous bénéficiez d'une assistance d'urgence multilingue 24h/24 . Nous coordonnons les réparations, les remplacements ou assurons la liaison avec les fournisseurs locaux. En Espagne, au Portugal et dans certaines régions de France, nous proposons même une assistance le jour même à nos clients existants.

Conservez nos coordonnées imprimées avec votre ordonnance, enregistrées sur votre téléphone et incluses dans vos documents d'assurance. Vous pouvez toujours nous contacter via notre page Contact .

Erreur n° 9 : Suremballer ou sous-estimer la mobilité

Traîner de lourdes bouteilles d'oxygène dans les aéroports ou sur des routes accidentées peut transformer un voyage en véritable calvaire. Nombreux sont les voyageurs qui emportent trop de matériel, pensant que c'est plus sûr, mais qui finissent par s'épuiser. D'autres n'en emportent pas assez et le regrettent en cours de route.

La clé est l'équilibre. Emportez le nécessaire, mais assurez-vous que cela corresponde à votre programme de voyage et à votre niveau d'énergie. Demandez-vous : cette configuration facilitera-t-elle mon voyage, ou le compliquera-t-elle ?

Si vous n'êtes pas sûr, notre équipe de services peut vous aider à concevoir une configuration adaptée à vos besoins en matière de prescription et de mobilité.

Erreur 10 : Essayer de tout faire soi-même

L'erreur la plus grave est peut-être de vouloir tout organiser seul. Des autorisations des compagnies aériennes aux livraisons à l'étranger, les voyages sous oxygène comportent de nombreux éléments. Un formulaire manquant ou un petit malentendu peut faire dérailler vos plans.

C'est là qu'OxygenWorldwide fait toute la différence. Forts de plusieurs décennies d'expérience, nous aidons les utilisateurs d'oxygène à voyager en toute confiance. Nous simplifions tout, des formalités administratives et de la validation des ordonnances aux livraisons internationales. Une fois les détails pris en charge, votre voyage devient ce qu'il devrait être : des vacances, pas un simple projet.

Réflexions finales

Voyager avec de l'oxygène n'est pas forcément stressant. Chaque erreur mentionnée ici peut être facilement corrigée une fois que vous savez quoi préparer. Avec un accompagnement adapté, voyager en toute sécurité devient non seulement possible, mais aussi agréable.

Si vous prévoyez un voyage, commencez par parler à notre équipe. Nous vous guiderons dans le choix de l'équipement, les démarches administratives et les arrangements locaux pour que vous puissiez voyager en toute sérénité. Contactez OxygenWorldwide dès aujourd'hui pour planifier votre prochain voyage.

FAQs

Do I need a prescription to arrange oxygen abroad?
Yes. Local suppliers always require a valid prescription, sometimes translated into the local language.

by OxygenWorldwide DE

Häufige Fehler beim Reisen mit Sauerstoff (und wie man sie vermeidet)

Reisen mit medizinischem Sauerstoff ist durchaus möglich, erfordert aber Vorbereitung. Viele Sauerstoffnutzer machen die gleichen vermeidbaren Fehler: Sie vergessen wichtige Unterlagen, wählen die falsche Ausrüstung oder versäumen lebenswichtige Untersuchungen beim Arzt. Dieser Leitfaden von OxygenWorldwide erklärt die häufigsten Fehler beim Reisen mit Sauerstoff und wie Sie diese vermeiden können, damit Sie sicher, entspannt und ohne unnötigen Stress reisen können.

Reisen mit Sauerstoff ist nicht kompliziert – erfordert aber eine andere Einstellung. Sie packen kein zusätzliches Paar Schuhe ein oder denken an Sonnencreme. Sie kümmern sich um etwas Wichtiges für Ihre Gesundheit, und deshalb zählt jedes Detail. Im Laufe der Jahre haben wir Reisende immer wieder dieselben kleinen Fehler machen sehen, oft kleine Dinge, die zu großer Frustration führen. Die gute Nachricht ist, dass sich all diese Fehler mit der richtigen Planung vermeiden lassen.

Nehmen Sie sich also ein paar Minuten Zeit, um diese Liste durchzugehen, bevor Sie Ihren Koffer packen.

Fehler 1: Den Papierkram bis zur letzten Minute aufschieben

Wenn es etwas gibt, das am Flughafen garantiert für Stress sorgt, dann sind es fehlende Unterlagen. Fluggesellschaften haben strenge Vorschriften für Sauerstoff und verlangen unterschiedliche Formulare. Manche verlangen eine ärztliche Genehmigung, andere haben eigene Formulare, die ein bis zwei Wochen vor Abflug eingereicht werden müssen.

Bis zum Vorabend zu warten, um E-Mail-Anhänge zu durchforsten oder Ihren Arzt anzurufen und eine Unterschrift zu erbitten, ist nie gut. Die einfachste Lösung besteht darin, Ihre Sauerstoffunterlagen wie Ihren Reisepass zu behandeln: Ordnen Sie sie frühzeitig und bewahren Sie mehrere Kopien auf, sowohl gedruckt als auch digital.

Normalerweise benötigen Sie:

Ein ärztliches Schreiben, das Ihr Sauerstoffrezept und die Durchflussrate bestätigt
Das medizinische Freigabeformular der Fluggesellschaft (unterschrieben von Ihrem Arzt)
Nachweis, dass Ihr tragbarer Konzentrator von der Fluggesellschaft zugelassen ist
Eine Übersetzung Ihres Rezepts, wenn Sie ins Ausland reisen

Wenn Ihnen das Ganze wie ein Labyrinth vorkommt, kann OxygenWorldwide Ihnen bei der Überprüfung Ihrer Unterlagen helfen und bei Bedarf die Koordination mit Fluggesellschaften oder Anbietern übernehmen. Auf unserer Seite mit Reisetipps finden Sie außerdem eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zu Formularen, Freigaben und Genehmigungsfristen.

Fehler 2: Die Wahl der falschen Sauerstoffausrüstung für Ihre Reise

Einer der häufigsten Fehler von Reisenden ist die Mitnahme von Ausrüstung, die nicht zum Reiseziel oder zur Reisedauer passt. Tragbare Sauerstoffkonzentratoren (POCs) eignen sich hervorragend für Flüge und Kurzreisen, sind jedoch für längere Aufenthalte oder höhere Durchflussanforderungen nicht ideal. Flaschen und Flüssigsauerstoff (LOX) können für längere Aufenthalte besser geeignet sein, dürfen aber nicht mitfliegen und müssen vor Ort besorgt werden.

Wenn Ihr Arzt Ihnen kontinuierlichen Sauerstofffluss verschreibt, stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät diesen auch liefern kann. Viele kleinere POCs liefern nur einen Pulsfluss. Diese Diskrepanz kann während der Reise zu Atemnot oder Müdigkeit führen.

Fragen Sie sich:

Ist meine Reise kurz oder lang?
Werde ich überwiegend mobil sein oder an einem Ort bleiben?
Wie hoch ist meine verschriebene Durchflussrate?

Für individuelle Unterstützung berät Sie das Serviceteam von OxygenWorldwide gerne, welche Gerätekonfiguration am besten zu Ihrem Rezept und Ihrer Reiseroute passt. Unser internationales Lieferantennetzwerk liefert POCs, Flaschen und LOX in die meisten wichtigen Destinationen in Europa und darüber hinaus.

Fehler 3: Die Akkulaufzeit unterschätzen

Akkus sind die Lebensader Ihres POC. Viele Reisende vergessen jedoch, dass die Flugreisebestimmungen eine Akkuleistung von mindestens 150 % der Flugzeit vorschreiben. Für einen fünfstündigen Flug benötigen Sie 7,5 Stunden Ladezeit. Das bedeutet, dass Sie mehr als einen Ersatzakku mitnehmen und sicherstellen sollten, dass diese vor der Abreise vollständig geladen sind.

Bedenken Sie außerdem, dass sich die Batterien bei höheren Durchflusseinstellungen schneller entladen. Hitze und Höhe können die Leistung zusätzlich beeinträchtigen. Bewahren Sie die Batterien immer im Handgepäck auf , niemals im aufgegebenen Gepäck.

Tipp: Nehmen Sie ein tragbares Ladegerät mit, wenn Sie lange auf den Flughafen warten müssen oder umsteigen müssen. Es ist ein kleines Detail, das einen großen Unterschied macht.

Ausführlichere Tipps zur Flugvorbereitung finden Sie auf unserer Seite mit Reisetipps .

Fehler 4: Gesundheitscheck vor der Reise auslassen

Dieser Punkt wird leicht übersehen. Sie sind schon einmal gereist und kennen Ihre Sauerstoffeinstellungen – warum also die Mühe? Denn Ihr Zustand und Ihr Sauerstoffbedarf können sich im Laufe der Zeit ändern. Selbst leichte Atemwegsinfektionen, Medikamentenanpassungen oder kürzliche Krankenhausaufenthalte können die Art und Weise beeinflussen, wie Ihr Körper mit Höhe und Anstrengung umgeht.

Vereinbaren Sie vor der Reise einen Termin mit Ihrem Arzt, um:

Bestätigen Sie Ihr aktuelles Sauerstoffrezept
Besprechen Sie die Flugtauglichkeit
Prüfen Sie Ihren Impf- und Medikamentenbedarf
Fordern Sie ein aktualisiertes Schreiben für die Reise an

Es ist auch ratsam, Ihren Versicherungsschutz zu überprüfen. Einige Policen erfordern eine ärztliche Bestätigung Ihrer Reisefähigkeit. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Seite Versicherungssupport .

Fehler 5: Vergessen, Sauerstoff am Zielort einzuplanen

Im Hotel anzukommen und festzustellen, dass Ihre Sauerstofflieferung nie angekommen ist, ist ein Szenario, das Sie nicht erleben möchten. Nicht jede Unterkunft akzeptiert Vorablieferungen oder versteht, was erforderlich ist. Deshalb ist Kommunikation entscheidend.

Bestätigen Sie vor der Buchung:

Das Hotel kann medizinischen Sauerstoff empfangen und lagern
Es gibt eine Steckdose in der Nähe Ihres Bettes
Sie haben Ersatzschläuche und -anschlüsse

Wenn Sie die Koordination nicht selbst übernehmen möchten, übernimmt OxygenWorldwide dies gerne für Sie. Wir stehen in Kontakt mit Hotels und Lieferanten in ganz Europa und darüber hinaus und sorgen dafür, dass Ihr Sauerstoff bei Ihrer Ankunft bereitsteht.

Fehler 6: Reisen ohne Backups

Auch die beste Ausrüstung kann einmal versagen. Fluggesellschaften verlieren Gepäck, Batterien versagen oder Schläuche knicken. Backups können Ihre Reise retten.

Pack:

Ersatzkanülen und -schläuche
Eine Ersatzbatterie und ein Ladegerät
Ein kleiner tragbarer Konzentrator, wenn Ihre Haupteinheit stationär ist
Kontaktdaten Ihres Lieferanten oder von OxygenWorldwide

Es geht nicht darum, zu viel einzupacken, sondern darum, vorbereitet zu sein.

Fehler 7: Ignorieren lokaler Vorschriften oder Rezeptpflichten

Sauerstoff ist eine verschreibungspflichtige medizinische Therapie, nicht nur ein Gerät. Das bedeutet, dass lokale Anbieter ihn nicht ohne gültiges Rezept liefern können. Einige Länder verlangen das Rezept auch in ihrer Landessprache.

Führen Sie mehrere Kopien Ihres Rezepts mit sich, idealerweise in übersetzter Form. Zollbeamte können diese ebenfalls anfordern. So vermeiden Sie Lieferverzögerungen oder Missverständnisse.

Informationen zum Zugang zur medizinischen Versorgung im Ausland finden Sie in unserem EHIC/GHIC-Leitfaden .

Fehler 8: Nicht wissen, wen man im Notfall anrufen soll

Niemand möchte sich im Urlaub Geräteprobleme vorstellen, aber es ist ratsam, sich darauf vorzubereiten. Wenn Sie nicht sicher sind, an wen Sie sich wenden sollen, können wertvolle Stunden verloren gehen.

Wenn Sie mit OxygenWorldwide reisen, steht Ihnen rund um die Uhr eine mehrsprachige Notfall-Hotline zur Verfügung. Wir koordinieren Reparaturen, Ersatzlieferungen oder stehen mit lokalen Anbietern in Kontakt. In Spanien, Portugal und Teilen Frankreichs bieten wir Bestandskunden sogar noch am selben Tag Hilfe an.

Drucken Sie unsere Kontaktdaten aus, speichern Sie sie in Ihrem Telefon und legen Sie sie Ihren Versicherungsunterlagen bei. Sie können uns jederzeit über unsere Kontaktseite erreichen .

Fehler 9: Zu viel Gepäck oder Unterschätzung der Mobilität

Das Schleppen schwerer Sauerstoffflaschen durch Flughäfen oder unebene Straßen kann eine Reise zu einer Qual machen. Viele Reisende nehmen zu viel Ausrüstung mit, weil sie denken, es sei sicherer – sind am Ende aber erschöpft. Andere nehmen zu wenig mit und bereuen es auf halbem Weg.

Der Schlüssel liegt in der Ausgewogenheit. Bringen Sie alles mit, was Sie brauchen, aber achten Sie darauf, dass es zu Ihren Reiseplänen und Ihrem Energielevel passt. Fragen Sie sich: Wird diese Ausstattung meine Reise einfacher oder schwieriger machen?

Wenn Sie unsicher sind, kann Ihnen unser Serviceteam dabei helfen, eine Konfiguration zu entwerfen, die Ihren Sehstärken und Mobilitätsanforderungen entspricht.

Fehler 10: Der Versuch, alles selbst zu machen

Der vielleicht größte Fehler besteht darin, jedes Detail allein organisieren zu wollen. Von der Genehmigung der Fluggesellschaft bis zur Lieferung nach Übersee ist Sauerstoffreisen mit vielen verschiedenen Faktoren verbunden. Ein fehlendes Formular oder ein kleines Missverständnis kann Ihre Pläne durchkreuzen.

Genau hier macht OxygenWorldwide den entscheidenden Unterschied. Mit jahrzehntelanger Erfahrung unterstützen wir Sauerstoffnutzer beim sicheren Reisen und vereinfachen alles – vom Papierkram über die Rezeptbestätigung bis hin zu internationalen Lieferungen. Wenn wir uns um alle Details kümmern, wird Ihre Reise zu dem, was sie sein sollte: ein Urlaub, kein Projekt.

Abschließende Gedanken

Reisen mit Sauerstoff muss nicht stressig sein. Jeder hier aufgeführte Fehler lässt sich leicht beheben, wenn Sie wissen, was Sie vorbereiten müssen. Mit der richtigen Unterstützung wird sicheres Reisen nicht nur möglich, sondern auch angenehm.

Wenn Sie eine Reise planen, sprechen Sie zunächst mit unserem Team. Wir unterstützen Sie bei der Auswahl der Ausrüstung, den Formalitäten und den lokalen Abläufen, damit Sie beruhigt reisen können. Kontaktieren Sie OxygenWorldwide noch heute, um Ihre nächste Reise zu planen.

FAQs

Do I need a prescription to arrange oxygen abroad?
Yes. Local suppliers always require a valid prescription, sometimes translated into the local language.

by OxygenWorldwide DE

Video: Where did you say it is?

Our commitment? Your oxygen equipment is already in your room.

We always aim to deliver your oxygen before your arrival. Travel without limits.

by OxygenWorldwide DE

Viajar con EPOC: Consejos sobre el oxígeno para unas vacaciones seguras y placenteras

Viajar con EPOC es posible y puede seguir siendo placentero con la preparación adecuada. Desde llevar la documentación correcta y elegir un concentrador homologado por la aerolínea, hasta planificar un alojamiento que se ajuste a sus necesidades de oxígeno, los pequeños pasos marcan la diferencia. Con OxygenWorldwide gestionando la logística de las recetas, las entregas y el apoyo local, puede centrarse menos en el equipo y más en disfrutar al máximo de sus vacaciones.

Si vive con EPOC, la idea de viajar puede resultar, francamente, abrumadora. Los aeropuertos y la asistencia, los propios vuelos, los nuevos entornos y la logística de transportar oxígeno médico pueden hacer que unas simples vacaciones parezcan un rompecabezas complicado y un esfuerzo enorme. Pero la verdad es que muchas personas con EPOC siguen viajando de forma segura, placentera y con frecuencia. La clave está en planificar con antelación, saber qué esperar y no tener miedo de confiar en expertos que se encargan de estos desafíos a diario.

Viajar es libertad, conexión y renovación. Y la EPOC no tiene por qué significar renunciar a eso. Repasemos los aspectos principales que debe considerar antes de reservar ese viaje y cómo hacerlo no solo seguro, sino también realmente placentero.

Comprender la EPOC y las necesidades de oxígeno al viajar

La EPOC, ya sea causada por bronquitis crónica, enfisema o una combinación de ambas, puede limitar la función pulmonar y dificultar el esfuerzo diario. Si a esto le sumamos los viajes (aeropuertos, escaleras, calor o incluso caminar un poco más de lo habitual), de repente, las necesidades de oxígeno cambian.

Por eso, su receta médica es lo primero. Su médico determina el flujo y si necesita oxígeno de forma continua o solo durante la actividad o el sueño. Nunca la ajuste por su cuenta. Viajar solo es posible si sigue cuidadosamente la terapia prescrita.

Piénselo así: el oxígeno no es una limitación, es su facilitador. Le permite disfrutar de ese paseo por la ciudad, esa cena en la playa o ese crucero sin preocuparse por su respiración.

Volar con EPOC y oxígeno

Volar es una de las primeras preguntas que se hacen los viajeros con EPOC. ¿Puede abordar un avión de forma segura? Sí, puede, pero solo con la preparación adecuada. Las aerolíneas no permiten cilindros de oxígeno ni oxígeno líquido a bordo. En su lugar, necesitará un concentrador de oxígeno portátil (POC) específicamente aprobado por la aerolínea.

Esto es lo más importante:

Deberá solicitar autorización médica con antelación. Esto suele implicar un formulario que su médico completa y que luego firma el equipo médico de la aerolínea.
Debe demostrar que su POC está aprobado y proporcionar información sobre la capacidad de la batería. Las aerolíneas exigen suficiente autonomia para al menos el 150 % de la duración del vuelo. ¿Un vuelo de seis horas? Necesita nueve horas de batería.
Lleve copias impresas y digitales de su documentación de aprobación. El personal de la aerolínea no siempre es constante, y mostrar la documentación evita conversaciones estresantes en la puerta de embarque.

Consejo práctico: elija un asiento de pasillo para poder moverse sin pedir a los demás que se pongan de pie y solicite embarque anticipado si está disponible. Los pequeños detalles facilitan mucho la respiración y el desplazamiento. Para obtener más información específica de cada aerolínea, consulte los Consejos de viaje de OxygenWorldwide.

Manténgase seguro al llegar

En tierra, su entorno es tan importante como el vuelo. La EPOC puede agravarse con el calor, la humedad o incluso la altitud. Por lo tanto, al reservar alojamiento, no se limite a pensar en el precio o la ubicación.

Haga preguntas prácticas:

¿Hay ascensor o tendrá que subir escaleras?
¿Se aceptan entregas de oxígeno medicinal antes de su llegada?
¿Tiene aire acondicionado la habitación, especialmente si usa oxígeno por la noche?
¿Hay enchufes seguros cerca de la cama para su concentrador?

Si se aloja en un hotel o en un alojamiento, infórmeles con antelación que usará oxígeno medicinal. Muchos estarán encantados de ayudarle, pero una comunicación clara marca la diferencia. Si prefiere no tener que gestionar esas llamadas o correos electrónicos usted mismo, OxygenWorldwide puede ponerse en contacto con su alojamiento y los proveedores locales en su nombre.

Recetas en el extranjero: no olvide este paso

Su receta de oxígeno es tan esencial como su pasaporte. Sin ella, los proveedores en el extranjero no le proporcionarán el equipo. Algunos países, en particular Francia, España o Alemania, también pueden requerir traducciones al idioma local. Lleve siempre varias copias en papel y guarde una versión escaneada en su teléfono.

Su receta debe especificar el caudal, ya sea continuo o pulsado, y el tipo de equipo necesario. Si tiene dudas, pídale a su médico que lo escriba con claridad.

OxygenWorldwide puede coordinar el envío de cilindros, oxígeno líquido (LOX) o concentradores estacionarios directamente a su destino. Esto significa que no tendrá que averiguar por su cuenta cómo funciona el sistema sanitario local. Inicie el proceso con nuestro formulario de consultas.

Seguros y planificación de emergencias

A menudo se pasa por alto el seguro hasta que es demasiado tarde. Un seguro de viaje estándar podría no cubrir la EPOC, especialmente si se requiere oxigenoterapia. Debe verificar con anticipación que su póliza incluya cobertura para afecciones preexistentes y el uso de oxígeno en el extranjero. De lo contrario, se arriesga a altos costos médicos si algo sale mal.

En su equipaje de mano, incluya un resumen médico: su diagnóstico, lista de medicamentos, receta de oxígeno y contactos de emergencia. También empaque cánulas de repuesto, tubos de extensión y suficiente medicación para que dure más allá del viaje. Considérelo como redundancia. Si una pieza falla, tiene una de repuesto.

OxygenWorldwide también ofrece respaldo de emergencia para clientes existentes en España, Portugal y algunas partes de Francia. Saber que existe esta red de seguridad le brinda tranquilidad si falla el equipo. Puede encontrar más detalles sobre las consideraciones del seguro aquí.

Disfrute de sus vacaciones con EPOC

La seguridad es esencial, pero también lo es el disfrute. La EPOC no significa que todos los viajes tengan que limitarse a quedarse en casa. Con tranquilidad y preparación, podrá disfrutar de las mismas vistas y experiencias que cualquier otra persona.

Planifique actividades durante las horas más frescas del día. Reserve tiempo para descansar entre excursiones. Lleve su concentrador de oxígeno portátil (POC) en una mochila o bandolera cómoda para no sentirse agobiado. Y no dude en pedir pequeños ajustes: que el personal del hotel acerque una mesa al ascensor o que los guías turísticos reduzcan ligeramente el ritmo. Estos ajustes hacen que las experiencias sean más inclusivas.

Algunos viajeros con EPOC prefieren los cruceros, donde el oxígeno se puede suministrar a la cabina y la movilidad es más sencilla. Otros disfrutan de escapadas urbanas, utilizando concentrados de oxígeno portátil para las excursiones diarias y cilindros de respaldo en el alojamiento. No hay una solución universal. Las vacaciones perfectas son las que se adaptan a su prescripción y a su ritmo.

Cómo OxygenWorldwide apoya a los viajeros con EPOC

Aquí es donde la experiencia importa. OxygenWorldwide cuenta con décadas de experiencia organizando oxígeno para viajeros de todo el mundo. ¿Qué significa esto en la práctica?

Coordinar con las aerolíneas para confirmar la autorización médica y la aprobación del dispositivo.
Contactar con proveedores locales para garantizar la aceptación de recetas y la entrega del equipo.
Hablar con los hoteles en su idioma para evitar malentendidos.
Ofrecer asistencia multilingüe en inglés, español, francés, alemán y neerlandés.
Ofrecer soluciones de emergencia si el equipo falla en el extranjero.

Al contar con alguien que se encargue de la logística, puede despreocuparse de los detalles y centrarse en sus vacaciones. Ese es el verdadero valor de contar con un socio experto.

Lista práctica de verificación antes de partir

Carta del médico que confirme la EPOC y la necesidad de oxígeno
Receta médica (con traducción si es necesario)
Formulario de autorización de la aerolínea completo
Concentrador de oxígeno portátil aprobado con baterías de repuesto
Seguro de viaje que cubra la EPOC y la oxigenoterapia
Medicamentos e inhaladores de emergencia
Datos de contacto de OxygenWorldwide y su médico

Conclusión: Viajar seguro y agradable es posible

La EPOC puede cambiar su forma de viajar, pero no tiene por qué impedirle viajar. Con la preparación, el equipo adecuado y un apoyo confiable, puede disfrutar de sus vacaciones con tranquilidad.

Si está planeando un viaje con EPOC, no deje que el papeleo ni las preocupaciones por el equipo se interpongan en su camino. Deje que OxygenWorldwide se encargue de la logística para que usted pueda concentrarse en lo bueno: crear recuerdos, disfrutar del destino y respirar con más tranquilidad sabiendo que cuenta con apoyo.

Empiece a planificar hoy mismo contáctenos a través de nuestro formulario de contacto.

by OxygenWorldwide DE

Voyager avec la BPCO : Conseils pour des vacances sûres et agréables avec l'oxygène

Voyager avec la BPCO est possible et peut rester agréable avec une bonne préparation. Des documents nécessaires au choix d'un concentrateur agréé par la compagnie aérienne, en passant par la planification d'un hébergement adapté à vos besoins en oxygène, les petits gestes font toute la différence. Avec OxygenWorldwide qui gère la logistique des ordonnances, des livraisons et de l'assistance locale, vous pouvez vous concentrer moins sur l'équipement et davantage sur le plaisir de vos vacances.

Si vous vivez avec la BPCO, l'idée de voyager peut paraître franchement intimidante. Les aéroports et l'assistance, les vols eux-mêmes, les nouveaux environnements et la logistique du transport d'oxygène médical peuvent faire passer de simples vacances pour un casse-tête complexe et un effort considérable. Mais la vérité est que de nombreuses personnes atteintes de BPCO continuent de voyager en toute sécurité, agréablement et souvent. L'essentiel est de planifier à l'avance, de savoir à quoi s'attendre et de ne pas avoir peur de s'appuyer sur des experts qui relèvent ces défis au quotidien.

Voyager est synonyme de liberté, de connexion et de ressourcement. Et la BPCO ne doit pas vous obliger à renoncer à tout cela. Passons en revue les principaux points à prendre en compte avant de réserver votre voyage et comment le rendre non seulement sûr, mais aussi agréable.

Comprendre la BPCO et les besoins en oxygène en voyage

La BPCO, qu'elle soit causée par une bronchite chronique, un emphysème ou une combinaison des deux, peut limiter la fonction pulmonaire et rendre les efforts quotidiens plus difficiles. Ajoutez à cela les déplacements – aéroports, escaliers, chaleur, ou même une simple augmentation de la marche – et vos besoins en oxygène changent soudainement.

C'est pourquoi votre prescription est primordiale. Votre médecin détermine le débit et si vous avez besoin d'oxygène en continu ou uniquement pendant l'activité physique ou le sommeil. Ne l'ajustez jamais vous-même. Voyager n'est possible que si vous suivez scrupuleusement le traitement prescrit.

Voilà : l'oxygène n'est pas une contrainte, c'est un atout. Il vous permet de profiter d'une promenade en ville, d'un dîner en bord de mer ou d'une croisière sans vous inquiéter de votre respiration.

Voler avec la BPCO et l'oxygène

Prendre l'avion est l'une des premières questions que se posent les voyageurs atteints de BPCO. Peut-on prendre l'avion en toute sécurité ? Oui, mais seulement avec une bonne préparation. Les compagnies aériennes n'autorisent pas les bouteilles d'oxygène ni l'oxygène liquide à bord. Vous aurez besoin d'un concentrateur d'oxygène portable (POC) spécifiquement approuvé par la compagnie.

Voici les points les plus importants :

Vous devrez demander une autorisation médicale au préalable. Il s'agit généralement d'un formulaire rempli par votre médecin, qui est ensuite validé par l'équipe médicale de la compagnie aérienne.
Vous devez prouver que votre POC est approuvé et fournir des informations sur la capacité de la batterie. Les compagnies aériennes exigent une batterie suffisante pour au moins 150 % de la durée du vol. Un vol de six heures ? Il vous faut neuf heures d'autonomie.
Ayez sur vous des copies imprimées et numériques de vos documents d'autorisation. Le personnel des compagnies aériennes n'est pas toujours cohérent, et présenter ces documents évite les conversations stressantes à la porte d'embarquement.

Conseil pratique : choisissez un siège côté couloir pour pouvoir vous déplacer sans demander aux autres de se lever, et demandez l'embarquement anticipé si possible. De petits détails facilitent grandement la respiration et les déplacements. Pour plus de conseils spécifiques à chaque compagnie aérienne, consultez les conseils de voyage d'OxygenWorldwide.

Rester en sécurité à votre arrivée

Au sol, votre environnement est tout aussi important que le vol. La BPCO peut être aggravée par la chaleur, l'humidité ou même l'altitude. Lors de la réservation d'un hébergement, ne pensez donc pas uniquement au prix ou à l'emplacement.

Posez-vous des questions pratiques :

Y a-t-il un ascenseur ou allez-vous monter des escaliers ?
Les livraisons d'oxygène médical peuvent-elles être acceptées avant votre arrivée ?
La chambre est-elle climatisée, surtout si vous utilisez de l'oxygène la nuit ?
Y a-t-il des prises de courant sécurisées près du lit pour votre concentrateur ?

Si vous séjournez dans un hôtel ou une location, prévenez à l'avance que vous utiliserez de l'oxygène médical. Beaucoup seront ravis de vous aider, mais une communication claire fait toute la différence. Si vous préférez ne pas gérer ces appels ou ces e-mails vous-même, OxygenWorldwide peut prendre contact avec votre hébergement et les fournisseurs locaux en votre nom.

Ordonnances à l'étranger : n'oubliez pas cette étape

Votre ordonnance d'oxygène est aussi essentielle que votre passeport. Sans elle, les fournisseurs étrangers ne pourront pas vous fournir le matériel. Certains pays, notamment la France, l'Espagne ou l'Allemagne, peuvent exiger des traductions dans la langue locale. Ayez toujours plusieurs copies papier sur vous et enregistrez une version numérisée sur votre téléphone.

Votre ordonnance doit préciser le débit, s'il est continu ou pulsé, et le type d'équipement requis. En cas de doute, demandez à votre médecin de l'indiquer clairement.

OxygenWorldwide peut coordonner la livraison de bouteilles, d'oxygène liquide ou de concentrateurs stationnaires directement à votre destination. Vous n'avez donc pas besoin de vous renseigner vous-même sur le système de santé local. Pour commencer, utilisez notre formulaire de demande de renseignements.

Assurance et plan d'urgence

L'assurance est souvent négligée jusqu'à ce qu'il soit trop tard. Une assurance voyage standard peut ne pas couvrir la BPCO, surtout si une oxygénothérapie est nécessaire. Vérifiez à l'avance que votre police d'assurance couvre les affections préexistantes et l'utilisation d'oxygène à l'étranger. Dans le cas contraire, vous risquez des frais médicaux élevés en cas de problème.

Dans votre bagage à main, emportez un résumé médical : votre diagnostic, la liste de vos médicaments, votre ordonnance d'oxygène et les contacts d'urgence. Emportez également des canules de rechange, des tubulures d'extension et suffisamment de médicaments pour la durée du voyage. Considérez cela comme une réserve. En cas de panne d'un composant, vous disposez d'une solution de secours.

OxygenWorldwide propose également une solution de secours pour ses clients en Espagne, au Portugal et dans certaines régions de France. Connaître ce filet de sécurité vous rassure en cas de panne d'équipement. Plus d'informations sur les assurances sont disponibles ici.

Des vacances agréables avec la BPCO

La sécurité est essentielle, mais le plaisir l'est tout autant. La BPCO ne signifie pas que tous les voyages doivent se limiter à rester à l'intérieur. En vous préparant à votre rythme, vous pourrez profiter des mêmes paysages et expériences que tout le monde.

Planifiez vos activités aux heures les plus fraîches de la journée. Prévoyez du temps de repos entre les excursions. Transportez votre POC dans un sac à dos confortable ou un sac bandoulière pour ne pas vous sentir alourdi. Et n'hésitez pas à demander de petits ajustements : le personnel de l'hôtel peut rapprocher une table de l'ascenseur, les guides touristiques peuvent ralentir légèrement le rythme. Ces ajustements rendent les expériences plus inclusives.

Certains voyageurs atteints de BPCO préfèrent les croisières, où l'oxygène peut être délivré en cabine et la mobilité est facilitée. D'autres apprécient les escapades en ville, utilisant des POC pour les excursions quotidiennes et des bouteilles en réserve dans les hébergements. Il n'existe pas de solution universelle. Les vacances idéales sont celles qui conviennent à votre prescription et à votre rythme.

Comment OxygenWorldwide soutient les voyageurs atteints de BPCO

L'expérience compte. OxygenWorldwide a des décennies d'expérience dans l'approvisionnement en oxygène pour les voyageurs du monde entier. Qu'est-ce que cela signifie concrètement ?

Coordination avec les compagnies aériennes pour confirmer l'autorisation médicale et l'approbation des appareils.
Contacter les fournisseurs locaux pour garantir l'acceptation des ordonnances et la livraison du matériel.
Parler aux hôtels dans leur langue afin d'éviter tout malentendu.
Proposer une assistance multilingue (anglais, espagnol, français, allemand et néerlandais).
Proposer des solutions d'urgence en cas de panne de matériel à l'étranger.

Avec quelqu'un qui gère la logistique, vous pouvez vous concentrer sur vos vacances sans vous soucier des détails. C'est là tout l'intérêt d'un partenaire expert.

Check-list pratique avant votre départ

Lettre du médecin confirmant la BPCO et les besoins en oxygène
Ordonnance (avec traduction si nécessaire)
Formulaire d'autorisation de la compagnie aérienne dûment rempli
Concentrateur d'oxygène portable homologué avec batteries de rechange
Assurance voyage couvrant la BPCO et l'oxygénothérapie
Médicaments et inhalateurs d'urgence
Coordonnées d'OxygenWorldwide et de votre médecin

En conclusion : voyager en toute sécurité et en toute sérénité, c'est possible

La BPCO peut changer votre façon de voyager, mais elle ne doit pas vous priver de voyages. Avec une préparation, un équipement adapté et un soutien de confiance, vous pourrez profiter de vos vacances en toute sérénité.

Si vous prévoyez un voyage avec une BPCO, ne vous laissez pas freiner par les formalités administratives ou les soucis d'équipement. Laissez OxygenWorldwide s'occuper de la logistique pour vous concentrer sur le bon côté des choses : créer des souvenirs, profiter de la destination et respirer un peu plus facilement en sachant que vous êtes soutenu.

Commencez à planifier dès aujourd'hui en nous contactant via notre formulaire de contact.

by OxygenWorldwide DE